The Beginnings of European Filmmaking in Siam

Alexander J. Klemm
{"title":"The Beginnings of European Filmmaking in Siam","authors":"Alexander J. Klemm","doi":"10.22452/jpmm.vol21no1.3","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In 1908 the Danish company Nordisk Film sent cinematographer Ludvig Lippert on a journey to the East. His itinerary included Siam, where he shot impressions of Bangkok and the celebration of the 40-year jubilee of the reign of King Chulalongkorn. European photographers had been coming to Siam since the 1860s, documenting people, places, and culture, but Lippert’s visit marked the first time that a European filmmaker came to Siam on a mission to make scenic films, commonly known as ‘scenics’, meant for distribution in Europe. Between 1910 and 1913 the French company Pathé Frères also produced its first scenics in Siam. Thus, before the outbreak of World War I, film productions by Nordisk Film and Pathé Frères constituted the first cinematic representations of Siam. Most of these scenics have been lost because of the brittleness of early celluloid and the turmoil of history. As a consequence, there no in-depth academic discussion about them has taken place. This paper seeks to close this research gap. By way of contextualizing the Nordisk Film and Pathé Frères productions, outlining relevant film-historic circumstances, and drawing connections to 19th-century representations of Siam in photography, the paper offers insights into the beginnings of European filmmaking in Siam and makes an original contribution to the study of western portrayals of this Southeast Asian nation.","PeriodicalId":294201,"journal":{"name":"Jurnal Pengajian Media Malaysia","volume":"18 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-05-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Jurnal Pengajian Media Malaysia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22452/jpmm.vol21no1.3","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

In 1908 the Danish company Nordisk Film sent cinematographer Ludvig Lippert on a journey to the East. His itinerary included Siam, where he shot impressions of Bangkok and the celebration of the 40-year jubilee of the reign of King Chulalongkorn. European photographers had been coming to Siam since the 1860s, documenting people, places, and culture, but Lippert’s visit marked the first time that a European filmmaker came to Siam on a mission to make scenic films, commonly known as ‘scenics’, meant for distribution in Europe. Between 1910 and 1913 the French company Pathé Frères also produced its first scenics in Siam. Thus, before the outbreak of World War I, film productions by Nordisk Film and Pathé Frères constituted the first cinematic representations of Siam. Most of these scenics have been lost because of the brittleness of early celluloid and the turmoil of history. As a consequence, there no in-depth academic discussion about them has taken place. This paper seeks to close this research gap. By way of contextualizing the Nordisk Film and Pathé Frères productions, outlining relevant film-historic circumstances, and drawing connections to 19th-century representations of Siam in photography, the paper offers insights into the beginnings of European filmmaking in Siam and makes an original contribution to the study of western portrayals of this Southeast Asian nation.
欧洲电影在暹罗的开端
1908年,丹麦诺德电影公司派摄影师路德维格·利珀特去东方旅行。他的行程包括暹罗,在那里他拍摄了曼谷和朱拉隆功国王统治40周年的庆祝活动。自19世纪60年代以来,欧洲摄影师一直来到暹罗,记录人物、地点和文化,但利伯特的访问标志着欧洲电影制作人第一次来到暹罗,拍摄风景电影,通常被称为“风景”,旨在在欧洲发行。1910年至1913年间,法国公司path frires也在暹罗制作了第一批风景画。因此,在第一次世界大战爆发之前,诺德电影公司和path frires的电影作品构成了暹罗的第一部电影作品。由于早期赛璐珞的脆弱和历史的动荡,这些风景大多已经丢失了。因此,学界并没有对它们进行深入的讨论。本文试图缩小这一研究差距。通过将诺德电影和path frires电影制作的背景化,概述相关的电影历史环境,并将其与19世纪暹罗摄影的表现联系起来,本文提供了对欧洲暹罗电影制作起源的见解,并为研究这个东南亚国家的西方形象做出了原创性贡献。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信