Teaching Languages for Specific Purposes: Perceptions, Methodological Perspectives, Practical Issues and Challenges

PhD MARIO PACE
{"title":"Teaching Languages for Specific Purposes: Perceptions, Methodological Perspectives, Practical Issues and Challenges","authors":"PhD MARIO PACE","doi":"10.31548/philolog2021.04.023","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract. Language skills are becoming increasingly important in organisations and businesses who want to be competitive on an international level. Mastery in foreign languages is considered not just an excellent tool to bridge gaps between people coming from different countries and to create strong sentimental and professional relationships, but above all an instrument that enables workers to considerably improve their career prospects. Knowing how to use a language in specific circumstances and purposes gives people a very strong bargaining power, especially in the labour world. Whereas up to twenty or thirty years ago, speaking a foreign language was a very important prerequisite for just a few, like managers or diplomats, today it has become of fundamental importance in all professional circles. In fact, in today’s European society, languages and intercultural play a fundamental role in getting to know different people and in obtaining professional and economic development. This explains why today there exists a need to diversify the language training market with courses in foreign languages for specific purposes, be it for tourism, for call centers, for business and so on, focusing on acquiring the necessary terminological, interdisciplinary and intercultural skills needed for specific jobs. Such courses imply addressing the immediate and very specific needs of the learners involved, having as their driving force, both in the preparation stage as well as in the development stage, the needs analysis of the learners. In terms of implementation and methodology, such courses have to be totally learner-focused, practically oriented and, above all, applied to professional contexts, providing a method of learning, teaching and assessing basic skills or abilities in the language, not simply according to the particular needs of the students but also in line with the specific requirements of the vocational domain. This obviously presents a number of challenges which need to be discussed and analysed from both the educators’ and the students’ point of view, given that such courses need to address the immediate and very specific needs of the learners involved, which in turn should serve as the basis for informed curriculum practices, such as syllabus design, materials development and instructional design. It also necessitates a threefold framework design, consisting of an individual theoretical component of learning, an individual practical component as well as the provision for group work and practice. All this has serious ramifications on teacher training and formation courses, and requires methodical collaboration and cooperation from all stakeholders involved, be it the educational institutions offering the course, the employer or any authority requesting the course as well as the learners themselves.","PeriodicalId":283763,"journal":{"name":"Mìžnarodnij fìlologìčnij časopis","volume":"26 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-10-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Mìžnarodnij fìlologìčnij časopis","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31548/philolog2021.04.023","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Abstract. Language skills are becoming increasingly important in organisations and businesses who want to be competitive on an international level. Mastery in foreign languages is considered not just an excellent tool to bridge gaps between people coming from different countries and to create strong sentimental and professional relationships, but above all an instrument that enables workers to considerably improve their career prospects. Knowing how to use a language in specific circumstances and purposes gives people a very strong bargaining power, especially in the labour world. Whereas up to twenty or thirty years ago, speaking a foreign language was a very important prerequisite for just a few, like managers or diplomats, today it has become of fundamental importance in all professional circles. In fact, in today’s European society, languages and intercultural play a fundamental role in getting to know different people and in obtaining professional and economic development. This explains why today there exists a need to diversify the language training market with courses in foreign languages for specific purposes, be it for tourism, for call centers, for business and so on, focusing on acquiring the necessary terminological, interdisciplinary and intercultural skills needed for specific jobs. Such courses imply addressing the immediate and very specific needs of the learners involved, having as their driving force, both in the preparation stage as well as in the development stage, the needs analysis of the learners. In terms of implementation and methodology, such courses have to be totally learner-focused, practically oriented and, above all, applied to professional contexts, providing a method of learning, teaching and assessing basic skills or abilities in the language, not simply according to the particular needs of the students but also in line with the specific requirements of the vocational domain. This obviously presents a number of challenges which need to be discussed and analysed from both the educators’ and the students’ point of view, given that such courses need to address the immediate and very specific needs of the learners involved, which in turn should serve as the basis for informed curriculum practices, such as syllabus design, materials development and instructional design. It also necessitates a threefold framework design, consisting of an individual theoretical component of learning, an individual practical component as well as the provision for group work and practice. All this has serious ramifications on teacher training and formation courses, and requires methodical collaboration and cooperation from all stakeholders involved, be it the educational institutions offering the course, the employer or any authority requesting the course as well as the learners themselves.
特定目的的语言教学:认知、方法视角、实际问题和挑战
摘要对于想要在国际层面上具有竞争力的组织和企业来说,语言技能变得越来越重要。掌握外语不仅被认为是弥合来自不同国家的人之间的差距、建立牢固的情感和职业关系的绝佳工具,而且最重要的是,它是一种使工人能够大大改善其职业前景的工具。知道如何在特定的环境和目的中使用一门语言会给人们带来很强的议价能力,尤其是在劳动领域。二三十年前,会说一门外语只是对经理或外交官等少数人来说是一项非常重要的先决条件,而今天,它已成为所有专业领域的基本重要性。事实上,在今天的欧洲社会中,语言和跨文化在了解不同的人以及获得专业和经济发展方面发挥着重要作用。这就解释了为什么今天有必要使语言培训市场多样化,为旅游、呼叫中心、商业等特定目的开设外语课程,重点是获得特定工作所需的必要术语、跨学科和跨文化技能。这样的课程意味着要解决学习者的直接和非常具体的需求,在准备阶段和发展阶段,学习者的需求分析都是他们的动力。在实施和方法方面,这些课程必须完全以学习者为中心,以实际为导向,首先要适用于专业环境,提供一种学习、教学和评估语言基本技能或能力的方法,不仅要根据学生的特殊需要,而且要符合职业领域的具体要求。这显然提出了许多挑战,需要从教育者和学生的角度进行讨论和分析,因为这些课程需要解决学习者的直接和非常具体的需求,而这些需求反过来又应该作为知情课程实践的基础,如教学大纲设计、材料开发和教学设计。它还需要一个三重框架设计,包括学习的个人理论组成部分,个人实践组成部分以及提供小组工作和实践。所有这些都对教师培训和形成课程产生了严重的影响,需要所有利益相关者的有条不紊的协作和合作,无论是提供课程的教育机构,雇主或任何要求课程的当局,还是学习者自己。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信