ANALYSIS OF ARCHITECTURAL AND PLANNING STRUCTURE AND FORTIFICATION FACILITIES OF THE CITY OF LVIV ACCORDING TO THE MAP OF JEAN DOETSCH 1770 (1750)

M. Bevz
{"title":"ANALYSIS OF ARCHITECTURAL AND PLANNING STRUCTURE AND FORTIFICATION FACILITIES OF THE CITY OF LVIV ACCORDING TO THE MAP OF JEAN DOETSCH 1770 (1750)","authors":"M. Bevz","doi":"10.23939/fortifications2022.17.162","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article analyzes the plan of the city of Lviv by Jean Doetsch from 1770 - one of the first cartographic sources to the history of the city. The significance of the plan for the scientific reconstruction of the state of the architectural and town-planning structures of the city for the second half of the 18th century is revealed. The hypothesis that the map was made for educational and military purposes is substantiated. This is evidenced by a careful fixation of the fortification structure of the city center, indicating the number of lines of defensive walls, fossas, gates, other elements. Many objects depicted on the plan were lost at a later time, so their identification, analysis of the planning structure are important to preserve information about them. Brief characteristics are given for such objects. The peculiarity of Doetsch's map is that the plan of the High Castle which is presented twice on the sheet. The image of the inventory plan of the ruins of the High Castle is placed in a separate vignette in the lower left corner of the map. This image is a unique material that accurately conveys the nature of the fortifications of the complex and indicates its real state in the second half of the XVIII century. This plan of the castle made in a more detailed scale than the map. Another image of the High Castle, painted directly \"in situ\" on the mountain, does not show the correct configuration and planimetric structure of the object. We consider this image as a project of modernization of the castle fortifications, which was crossed out from an unknown source. Such special attention to the High Castle, a medieval defensive object, also, in our opinion, demonstrates the didactic purposes of compiling the map. The map as a whole accurately conveys the urban structure of Lviv in the second half of the eighteenth century and is a very valuable source for studying its history and architecture. Also valuable is the information with the list of the main objects of Lviv included in the vignette-explication of “Nomina Locorum” to the map, although there are some mistakes regarding the name and numbering of individual objects. The plans of a number of objects of Lviv from that time - St. George's Cathedral, St. John's Church near the High Castle, the Jesuit Garden, Armenian monasteries in the Krakow suburbs, some palace complexes that no longer exist today have a particular value. The question remains why Doetsch's plan does not depict two defensive bastion lines built around the Krakow and Halych suburbs in the 17th century: the so-called F. Getkant's line (from the 1630s) and Jan Berentz's defensive belt (from the 1670s). At the time of compiling the map, they still existed and were the dominant defense complexes in the panorama and landscape of the city. As a separate study, the analysis and identification of the location of the palace of the royal mayor A. Moszinsky on the basis of J. Doetsch's map was performed. We consider this a good example of using the informative potential of the map.","PeriodicalId":307059,"journal":{"name":"Current Issues in Research, Conservation and Restoration of Historic Fortifications","volume":"47 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Current Issues in Research, Conservation and Restoration of Historic Fortifications","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.23939/fortifications2022.17.162","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

The article analyzes the plan of the city of Lviv by Jean Doetsch from 1770 - one of the first cartographic sources to the history of the city. The significance of the plan for the scientific reconstruction of the state of the architectural and town-planning structures of the city for the second half of the 18th century is revealed. The hypothesis that the map was made for educational and military purposes is substantiated. This is evidenced by a careful fixation of the fortification structure of the city center, indicating the number of lines of defensive walls, fossas, gates, other elements. Many objects depicted on the plan were lost at a later time, so their identification, analysis of the planning structure are important to preserve information about them. Brief characteristics are given for such objects. The peculiarity of Doetsch's map is that the plan of the High Castle which is presented twice on the sheet. The image of the inventory plan of the ruins of the High Castle is placed in a separate vignette in the lower left corner of the map. This image is a unique material that accurately conveys the nature of the fortifications of the complex and indicates its real state in the second half of the XVIII century. This plan of the castle made in a more detailed scale than the map. Another image of the High Castle, painted directly "in situ" on the mountain, does not show the correct configuration and planimetric structure of the object. We consider this image as a project of modernization of the castle fortifications, which was crossed out from an unknown source. Such special attention to the High Castle, a medieval defensive object, also, in our opinion, demonstrates the didactic purposes of compiling the map. The map as a whole accurately conveys the urban structure of Lviv in the second half of the eighteenth century and is a very valuable source for studying its history and architecture. Also valuable is the information with the list of the main objects of Lviv included in the vignette-explication of “Nomina Locorum” to the map, although there are some mistakes regarding the name and numbering of individual objects. The plans of a number of objects of Lviv from that time - St. George's Cathedral, St. John's Church near the High Castle, the Jesuit Garden, Armenian monasteries in the Krakow suburbs, some palace complexes that no longer exist today have a particular value. The question remains why Doetsch's plan does not depict two defensive bastion lines built around the Krakow and Halych suburbs in the 17th century: the so-called F. Getkant's line (from the 1630s) and Jan Berentz's defensive belt (from the 1670s). At the time of compiling the map, they still existed and were the dominant defense complexes in the panorama and landscape of the city. As a separate study, the analysis and identification of the location of the palace of the royal mayor A. Moszinsky on the basis of J. Doetsch's map was performed. We consider this a good example of using the informative potential of the map.
根据jean doetsch 1770(1750)地图分析利沃夫市的建筑和规划结构及防御设施
本文分析了Jean Doetsch从1770年开始绘制的利沃夫市平面图,这是该市历史上最早的地图来源之一。揭示了该计划对18世纪下半叶城市建筑和城市规划结构的科学重建的意义。这幅地图是为教育和军事目的而制作的假设得到了证实。这一点可以从城市中心的防御工事结构的精心固定中得到证明,它表明了防御墙、拱门、大门和其他元素的数量。平面图上描绘的许多物体后来都丢失了,因此对它们的识别和对规划结构的分析对于保存有关它们的信息非常重要。给出了这类物体的简要特征。Doetsch地图的独特之处在于高堡的平面图在地图上出现了两次。高堡废墟的库存计划图像被放置在地图左下角的一个单独的小插图中。这幅图像是一种独特的材料,准确地传达了复杂的防御工事的性质,并表明了它在十八世纪下半叶的真实状态。这张城堡平面图比地图绘制得更详细。高堡的另一幅画是直接在山上“原地”绘制的,没有显示出物体的正确配置和平面结构。我们认为这幅图像是城堡防御工事现代化的一个项目,它从一个未知的来源被划掉。在我们看来,对高堡这个中世纪防御对象的特别关注,也表明了编写地图的教学目的。这幅地图整体上准确地描绘了18世纪下半叶利沃夫的城市结构,是研究其历史和建筑的宝贵资料。同样有价值的是,在地图上“Nomina Locorum”的插图说明中包含的利沃夫主要物品清单的信息,尽管在个别物品的名称和编号方面存在一些错误。当时利沃夫的许多建筑物的平面图-圣乔治大教堂,高堡附近的圣约翰教堂,耶稣会花园,克拉科夫郊区的亚美尼亚修道院,一些今天已不复存在的宫殿建筑群-具有特殊的价值。问题仍然是,为什么Doetsch的计划没有描绘17世纪围绕克拉科夫和哈利奇郊区建造的两条防御堡垒线:所谓的F. Getkant线(始于1630年代)和Jan Berentz的防御带(始于1670年代)。在编制地图时,它们仍然存在,并且是城市全景和景观中的主要防御建筑群。作为一项单独的研究,在J. Doetsch的地图的基础上,对皇家市长a . Moszinsky宫殿的位置进行了分析和确定。我们认为这是利用地图信息潜力的一个很好的例子。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信