Oirat and Kalmyk, the Western Mongolic languages

Ágnes Birtalan
{"title":"Oirat and Kalmyk, the Western Mongolic languages","authors":"Ágnes Birtalan","doi":"10.1093/oso/9780198804628.003.0023","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Oirat and Kalmyk constitute the western branch of Mongolic languages. “Oirat” is a general signifier of dialects having common features, whose speakers live scattered in a vast territory of North Eurasia (Mongolia, China, Russia, and Kyrgyzstan). Kalmyk originates from Oirat, but became a separate language in a Turkic and Russian environment in Eastern Europe. As the groups of Oirat speakers live separately in different countries and differing language environments (Khalkha, Chinese, Uyghur, Kazakh, Tibetan, Russian, and Kyrgyz), the research of its dialects is crucial for the better understanding of such linguistic strategies as the survival and revival of “typical” Oirat features in an ethnic minority position. On the other hand, the processes of change under the influence of neighboring peoples and languages can be well observed and compared. The sources for the present article are predominantly the fieldwork results from the 20th and 21st centuries (including the author’s records) and travelers’ materials from the 17th–19th centuries.","PeriodicalId":345262,"journal":{"name":"The Oxford Guide to the Transeurasian Languages","volume":"24 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Oxford Guide to the Transeurasian Languages","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/oso/9780198804628.003.0023","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Oirat and Kalmyk constitute the western branch of Mongolic languages. “Oirat” is a general signifier of dialects having common features, whose speakers live scattered in a vast territory of North Eurasia (Mongolia, China, Russia, and Kyrgyzstan). Kalmyk originates from Oirat, but became a separate language in a Turkic and Russian environment in Eastern Europe. As the groups of Oirat speakers live separately in different countries and differing language environments (Khalkha, Chinese, Uyghur, Kazakh, Tibetan, Russian, and Kyrgyz), the research of its dialects is crucial for the better understanding of such linguistic strategies as the survival and revival of “typical” Oirat features in an ethnic minority position. On the other hand, the processes of change under the influence of neighboring peoples and languages can be well observed and compared. The sources for the present article are predominantly the fieldwork results from the 20th and 21st centuries (including the author’s records) and travelers’ materials from the 17th–19th centuries.
乌拉特语和卡尔梅克语,西蒙古语
乌拉特语和卡尔梅克语构成蒙古语的西部分支。“Oirat”是具有共同特征的方言的总称,其使用者分散生活在欧亚大陆北部的广大地区(蒙古、中国、俄罗斯和吉尔吉斯斯坦)。卡尔梅克语起源于乌拉特语,但在东欧的突厥语和俄语环境中成为一种独立的语言。由于使用乌拉特语的群体分别生活在不同的国家和不同的语言环境中(喀尔喀语、汉语、维吾尔语、哈萨克语、藏语、俄语和吉尔吉斯语),对其方言的研究对于更好地理解少数民族地位下“典型”乌拉特语特征的生存和复兴等语言策略至关重要。另一方面,可以很好地观察和比较邻近民族和语言影响下的变化过程。本文的资料来源主要是20世纪和21世纪的田野调查结果(包括作者的记录)和17 - 19世纪的旅行者资料。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信