Un marco ético-político para la robótica asistencial

Manuel Aparicio Payá, Mario Toboso Martín, Txetxu Ausín Díez, A. M. Astobiza, R. Ferrer, Daniel López Castro
{"title":"Un marco ético-político para la robótica asistencial","authors":"Manuel Aparicio Payá, Mario Toboso Martín, Txetxu Ausín Díez, A. M. Astobiza, R. Ferrer, Daniel López Castro","doi":"10.14201/ART20198197117","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"espanolEn este trabajo consideramos las bases etico-politicas de una nueva concepcion acerca de la vulnerabilidad humana recogida en la Convencion sobre los Derechos de las Personas con discapacidad (CDPD), proponiendo su incorporacion en los desarrollos de la tecnologia emergente robotica.Reflexionamos sobre la nocion de asistencia. En la CDPD se apunta una nueva concepcion basada en el reconocimiento social de la autonomia personal mediante un conjunto de derechos humanos, sustentados en el valor de respeto a la diversidad de funcionamientos humanos. El enfoque de las capacidades (Martha Nussbaum) proporciona un importante apoyo teorico a esta nueva concepcion. Desde esta nueva optica de justicia, centrada en un desarrollo humano inclusivo, argumentamos que el papel de la robotica asistencial debe ser reorientado hacia una robotica inclusiva: aquella que, ademas de contribuir al cuidado, posibilita el apoyo a lo que las personas, en sus diferentes etapas vitales, son capaces de hacer, facilitando su inclusion en diversos entornos sociales (educacion, entorno laboral, etc.). EnglishIn this paper we consider the ethical-political basis of a new conception of human vulnerability in the Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD), proposing its incorporation in the development of emerging robotic technology.We reflect on the notion of assistance. The CRPD suggests a new conception based on the social recognition of personal autonomy through a set of human rights, grounded on the value of respect for the diversity of human functionings. The capability approach (Martha Nussbaum) provides important theoretical support for this new conception. From this new perspective of justice, focused on inclusive human development, we argue that the role of healthcare robotics should be reoriented towards an inclusive robotics: one that, in addition to contributing to care, enables support for what people can do in different life stages, facilitating their inclusion in diverse social environments (education, work environment, etc.).","PeriodicalId":259984,"journal":{"name":"ArtefaCToS. Revista de estudios sobre la ciencia y la tecnología","volume":"17 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-04-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ArtefaCToS. Revista de estudios sobre la ciencia y la tecnología","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14201/ART20198197117","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

Abstract

espanolEn este trabajo consideramos las bases etico-politicas de una nueva concepcion acerca de la vulnerabilidad humana recogida en la Convencion sobre los Derechos de las Personas con discapacidad (CDPD), proponiendo su incorporacion en los desarrollos de la tecnologia emergente robotica.Reflexionamos sobre la nocion de asistencia. En la CDPD se apunta una nueva concepcion basada en el reconocimiento social de la autonomia personal mediante un conjunto de derechos humanos, sustentados en el valor de respeto a la diversidad de funcionamientos humanos. El enfoque de las capacidades (Martha Nussbaum) proporciona un importante apoyo teorico a esta nueva concepcion. Desde esta nueva optica de justicia, centrada en un desarrollo humano inclusivo, argumentamos que el papel de la robotica asistencial debe ser reorientado hacia una robotica inclusiva: aquella que, ademas de contribuir al cuidado, posibilita el apoyo a lo que las personas, en sus diferentes etapas vitales, son capaces de hacer, facilitando su inclusion en diversos entornos sociales (educacion, entorno laboral, etc.). EnglishIn this paper we consider the ethical-political basis of a new conception of human vulnerability in the Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD), proposing its incorporation in the development of emerging robotic technology.We reflect on the notion of assistance. The CRPD suggests a new conception based on the social recognition of personal autonomy through a set of human rights, grounded on the value of respect for the diversity of human functionings. The capability approach (Martha Nussbaum) provides important theoretical support for this new conception. From this new perspective of justice, focused on inclusive human development, we argue that the role of healthcare robotics should be reoriented towards an inclusive robotics: one that, in addition to contributing to care, enables support for what people can do in different life stages, facilitating their inclusion in diverse social environments (education, work environment, etc.).
在这项工作中,我们考虑了《残疾人权利公约》(CDPD)中关于人类脆弱性的新概念的伦理和政治基础,建议将其纳入新兴机器人技术的发展中。我们反思援助的危害。《残疾人权利公约》提出了一个新的概念,其基础是社会通过一套人权承认个人自治,并以尊重人类职能多样性的价值为基础。能力方法(Martha Nussbaum)为这个新概念提供了重要的理论支持。从这个新眼镜商吗,注重包容性人类发展、司法作用强烈护理robotica必须转向包容性robotica:那天,除了帮助照料者,能够支持在不同发展阶段的重要器官,有能力,促进他们融入社会在各种情况下(教育、就业环境等)。在本文中,我们考虑了《残疾人权利公约》(CRPD)中人类脆弱性新概念的伦理政治基础,建议将其纳入新兴机器人技术的发展中。我们反思援助的概念。《人权公约》提出了一种新的概念,其基础是社会通过一套人权承认个人自主,其基础是尊重人类职能多样性的价值。能力方法(Martha Nussbaum)为这个新概念提供了重要的理论支持。From this new perspective of justice,聚焦包括人类发展,我们争辩that the role of healthcare机器人should be reoriented towards an包括机器人:one that, in addition to contributing to care,其次,如果不同life support for what people can do in stages,如何确保其制订与不同社会环境(教育、工作环境等)。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信