THE IMAGE OF THE SPY IN THE NOVEL BY S. POSTOLOVSKYI «THE ENEMY, OR THE GOD’S WRATH » – A HERO OR A CRIMINAL?

A. Zemlianska, A. Zemlianskyi
{"title":"THE IMAGE OF THE SPY IN THE NOVEL BY S. POSTOLOVSKYI «THE ENEMY, OR THE GOD’S WRATH » – A HERO OR A CRIMINAL?","authors":"A. Zemlianska, A. Zemlianskyi","doi":"10.31471/2304-7402-2019-3(55)-266-274","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article is devoted to the analysis of images of the main characters of the spy in S. Postolovskyi’s novel «The Enemy, or the Wrath of God». It is emphasised on author’s traditional representations of the typical image of spy showed in the images of James Bond (by I. Fleming), George Smiley (by J. Le Carre) and Stierlitz (by Yu. Semenov). The author updates these images according to the realities of the present. It is determined that the participants of the operation «The God’s Wrath», depicted in the S. Postolovskyi’s novel, are very colorful figures, people that are ready to fight, but this desire to take revenge on the enemies of their country is based for each of them on personal reasons: the desire to get a higher post, to find out the truth about the work of the spy-saboteur and to determine their own place in the battle for their country, establish justice, and so on. The writer successfully combines the contradictory features of heroes and criminals in their characters, emphasizing their ambiguity, which makes them believable, living people, and not ideologically well-established figures. It was found out that the most ideologized image in the work is the figure of Captain Ivan Principle, the favorite S. Postolovskyi’s hero, who has already met in the previous writer’s works. The surname of this character is fully matched with his inner qualities: he is honest, fair, takes the attention of women, and in his actions he is always guided by the law and believes that the means do not always justify the goal. The author tried to bring out a new image of a spy, a modern hero who could become a sample for the young generation. It was also revealed that in the images of other ministers of the Office, who participated in the organization of Operation «The God’s Wrath», – General Bulldog, Colonel Myron and Captain Nechypailo – the writer depicted the typical representatives of his time, capable of high aspirations and courageous deeds, but at the same time they are typical executors of any order, often criminal, when it coincides with their notions of justice and duty. Thus, S. Postolovskyi presented his own vision of Ukraine’s fate in the «hybrid war» with Russia and those people whom the result of this war directly depends on. Since he can’t foresee the future, the author leaves his protagonists a tragic fate, just like life itself.","PeriodicalId":338851,"journal":{"name":"PRECARPATHIAN BULLETIN OF THE SHEVCHENKO SCIENTIFIC SOCIETY Word","volume":"51 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-04-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"PRECARPATHIAN BULLETIN OF THE SHEVCHENKO SCIENTIFIC SOCIETY Word","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31471/2304-7402-2019-3(55)-266-274","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The article is devoted to the analysis of images of the main characters of the spy in S. Postolovskyi’s novel «The Enemy, or the Wrath of God». It is emphasised on author’s traditional representations of the typical image of spy showed in the images of James Bond (by I. Fleming), George Smiley (by J. Le Carre) and Stierlitz (by Yu. Semenov). The author updates these images according to the realities of the present. It is determined that the participants of the operation «The God’s Wrath», depicted in the S. Postolovskyi’s novel, are very colorful figures, people that are ready to fight, but this desire to take revenge on the enemies of their country is based for each of them on personal reasons: the desire to get a higher post, to find out the truth about the work of the spy-saboteur and to determine their own place in the battle for their country, establish justice, and so on. The writer successfully combines the contradictory features of heroes and criminals in their characters, emphasizing their ambiguity, which makes them believable, living people, and not ideologically well-established figures. It was found out that the most ideologized image in the work is the figure of Captain Ivan Principle, the favorite S. Postolovskyi’s hero, who has already met in the previous writer’s works. The surname of this character is fully matched with his inner qualities: he is honest, fair, takes the attention of women, and in his actions he is always guided by the law and believes that the means do not always justify the goal. The author tried to bring out a new image of a spy, a modern hero who could become a sample for the young generation. It was also revealed that in the images of other ministers of the Office, who participated in the organization of Operation «The God’s Wrath», – General Bulldog, Colonel Myron and Captain Nechypailo – the writer depicted the typical representatives of his time, capable of high aspirations and courageous deeds, but at the same time they are typical executors of any order, often criminal, when it coincides with their notions of justice and duty. Thus, S. Postolovskyi presented his own vision of Ukraine’s fate in the «hybrid war» with Russia and those people whom the result of this war directly depends on. Since he can’t foresee the future, the author leaves his protagonists a tragic fate, just like life itself.
波斯特洛夫斯基的小说《敌人,还是上帝的愤怒》中的间谍形象是英雄还是罪犯?
本文致力于分析S. Postolovskyi的小说《敌人或上帝的愤怒》中间谍的主要人物形象。强调作者对典型间谍形象的传统再现,如詹姆斯·邦德(I. Fleming)、乔治·斯迈利(J. Le Carre)和施蒂利茨(J. Stierlitz)的形象。Semenov)。作者根据当前的现实更新了这些形象。是决定操作的参与者“上帝的忿怒”,描述美国Postolovskyi的小说,非常丰富多彩的人物,人准备战斗,但这渴望报复他们国家的敌人对他们每个人基于个人原因:渴望得到更高的帖子,发现真相的工作spy-saboteur并确定自己在争夺他们的国家,建立公正,等等。作者成功地将英雄和罪犯的矛盾特征结合在人物身上,强调了他们的模糊性,使他们成为可信的活生生的人,而不是思想上根深蒂固的人物。发现作品中最被意识形态化的形象是S.波斯特洛夫斯基最喜欢的主人公伊万·普林森上尉的形象,他在之前的作家的作品中已经见过了。这个角色的姓氏完全符合他的内在品质:他诚实、公正、关注女性,在他的行动中,他总是以法律为指导,并相信手段并不总是证明目标是正确的。作者试图塑造一个新的间谍形象,一个可以成为年轻一代榜样的现代英雄。还发现,在参与组织“上帝的愤怒”行动的办公室其他部长- -牛头犬将军、Myron上校和Nechypailo上尉- -的形象中,作者描绘了他那个时代的典型代表,能够有崇高的抱负和勇敢的行为,但同时他们是任何命令的典型执行者,当他们的正义和责任观念相一致时,他们往往是罪犯。因此,S. Postolovskyi提出了他自己对乌克兰在与俄罗斯和那些直接取决于这场战争结果的人的“混合战争”中的命运的看法。由于无法预见未来,作者给主人公留下了悲惨的命运,就像生活本身一样。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信