Simbolist’uri kalakis mxat’vrul-msoplmxedvelobrivi ret’rosp’ekt’iva Sandro cirekidzis miniat’urebshi /სიმბოლისტური ქალაქის მხატვრულ-მსოფლმხედველობრივი რეტროსპექტივა სანდრო ცირეკიძის მინიატურებში [Artistic-Worldview Retrospective of Symbolist Сity in Miniatures by Sandro Tsirekidze]

Tamar Paichadze
{"title":"Simbolist’uri kalakis mxat’vrul-msoplmxedvelobrivi ret’rosp’ekt’iva Sandro cirekidzis miniat’urebshi /სიმბოლისტური ქალაქის მხატვრულ-მსოფლმხედველობრივი რეტროსპექტივა სანდრო ცირეკიძის მინიატურებში [Artistic-Worldview Retrospective of Symbolist Сity in Miniatures by Sandro Tsirekidze]","authors":"Tamar Paichadze","doi":"10.54635/tpks.2022.13putk","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In literary studies, there is a firmly rooted idea that generally the genre specificity of the symbolist creative thought is merely poetic imagology, however, the genre area in the European history of Symbolism has also embraced prose, fiction, drama, miniature literature as well as essays.\nIn this regard, the Georgian Symbolist school which represents a creative variation of the European narrative is consistent. Sandro Tsirekidze’s name is unquestionably associated with the history of the Georgian Symbolist prose; he, all the way through his life and work, fully embraced the destiny of the so-called “cursed poets” and the fate of the “forgotten artists”, although, back then, he along with others from the Blue Horns was constructing the new history of the Georgian literature.\nSandro Tsirekidze’s ideas about literature and art serve as another analogue of the assessment of creative events, performed professionally with a then-innovative and modern approach. These attitudes have been demonstrated in his miniatures in which the Georgian reflection of the creative and worldview discourse of Paul Verlaine, Émile Verhaeren, Arthur Rimbaud, Georges Rodenbach, Valery Bryusov, and other Symbolists becomes fully conscious.\nFor the character of Sandro Tsirekidze’s miniatures, the city is the space for action as well as the space for thinking; the city which, at the same time, is a symbolic binary essence, and an artistic and creative stepping stone. Here, the author’s subjective opinions and attitudes undergo a certain artistic transformation, when the author rather proceeds along the “footbridge” of literature positioned between the emotion and analysis, where the author’s genuine emotional experiences are explicitly identified.\nThe city text by Sandro Tsirekidze is related to the conceptual symbolist perception. It is the complex of concepts, motifs and plots, which covers the author’s model of city life – both generally and in its private manifestations.","PeriodicalId":272679,"journal":{"name":"Kartveluri Memk'vidreoba [Kartvelian Heritage]","volume":"19 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Kartveluri Memk'vidreoba [Kartvelian Heritage]","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.54635/tpks.2022.13putk","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

In literary studies, there is a firmly rooted idea that generally the genre specificity of the symbolist creative thought is merely poetic imagology, however, the genre area in the European history of Symbolism has also embraced prose, fiction, drama, miniature literature as well as essays. In this regard, the Georgian Symbolist school which represents a creative variation of the European narrative is consistent. Sandro Tsirekidze’s name is unquestionably associated with the history of the Georgian Symbolist prose; he, all the way through his life and work, fully embraced the destiny of the so-called “cursed poets” and the fate of the “forgotten artists”, although, back then, he along with others from the Blue Horns was constructing the new history of the Georgian literature. Sandro Tsirekidze’s ideas about literature and art serve as another analogue of the assessment of creative events, performed professionally with a then-innovative and modern approach. These attitudes have been demonstrated in his miniatures in which the Georgian reflection of the creative and worldview discourse of Paul Verlaine, Émile Verhaeren, Arthur Rimbaud, Georges Rodenbach, Valery Bryusov, and other Symbolists becomes fully conscious. For the character of Sandro Tsirekidze’s miniatures, the city is the space for action as well as the space for thinking; the city which, at the same time, is a symbolic binary essence, and an artistic and creative stepping stone. Here, the author’s subjective opinions and attitudes undergo a certain artistic transformation, when the author rather proceeds along the “footbridge” of literature positioned between the emotion and analysis, where the author’s genuine emotional experiences are explicitly identified. The city text by Sandro Tsirekidze is related to the conceptual symbolist perception. It is the complex of concepts, motifs and plots, which covers the author’s model of city life – both generally and in its private manifestations.
在文学研究中,有一种根深蒂固的观点认为,象征主义创作思想的体裁特殊性一般只是诗歌意象学,然而,在欧洲象征主义史上的体裁领域也包括散文、小说、戏剧、微型文学以及散文。在这方面,格鲁吉亚象征主义学派代表了欧洲叙事的创造性变化是一致的。Sandro Tsirekidze的名字毫无疑问与格鲁吉亚象征主义散文的历史联系在一起;在他的生活和工作中,他完全接受了所谓的“被诅咒的诗人”的命运和“被遗忘的艺术家”的命运,尽管当时他正在与其他来自蓝角的人一起构建格鲁吉亚文学的新历史。Sandro Tsirekidze关于文学和艺术的观点是对创造性事件评估的另一种模拟,用当时创新和现代的方法进行了专业的表演。这些态度在他的微缩画中得到了体现,在这些微缩画中,格鲁吉亚人对保罗·魏尔伦、Émile维尔哈伦、亚瑟·兰波、乔治·罗登巴赫、瓦莱里·布吕索夫和其他象征主义者的创造性和世界观话语的反映变得完全有意识。对于Sandro Tsirekidze的微缩作品来说,城市既是行动的空间,也是思考的空间;这个城市,同时是一个象征性的二元本质,一个艺术和创造性的垫脚石。在这里,作者的主观观点和态度发生了一定的艺术转变,作者沿着位于情感与分析之间的文学“人行桥”前进,明确地识别了作者的真实情感体验。Sandro Tsirekidze的城市文本与概念象征主义感知有关。它是概念、母题和情节的综合体,涵盖了作者的城市生活模式——无论是一般的还是个人的表现。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信