St. Husnul Khatimah, Agussalim Burhanuddin, Aswin Baharuddin
{"title":"Dampak Kebijakan Luar Negeri RRT di Amerika Latin terhadap Perekonomian Brazil","authors":"St. Husnul Khatimah, Agussalim Burhanuddin, Aswin Baharuddin","doi":"10.31947/hjirs.v1i2.17675","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This study aims to provide an overview of the implementation of China's foreign policy in Latin America within the framework of peaceful development as a manifestation of China's identity and interests in the region. Furthermore, this study also aims to see the extent of the impact of China's policies in Latin America on the Brazilian economy. The type of research that the author uses is a qualitative method with data collection techniques in the form of literature review/library research. The data used is secondary data sourced from reports, journals, articles, books and other documents which are then analyzed qualitatively by descriptive-analytic method. \nThe results of this study indicate that China's foreign policy towards Latin America based on peaceful development is oriented towards mutual development through increasing cooperation in various fields. The implementation of China's foreign policy in Latin America in this case is carried out in two forms: multilateral cooperation through inter-regional organizations, in particular the CELAC-China Forum as the main structure; and bilateral cooperation with each country in the region. In practice, the two forms of cooperation are carried out synergistically and simultaneously, and are open to the participation of countries outside the region. In the context of Brazil, China's foreign policy in Latin America has more or significant impact, though not comprehensively. By looking at the increase in Brazil's GDP and the PRC's global investment figures in the country during China's joining the CELAC-China Forum and the implementation of the China-Latin American and Caribbean Countries Cooperation Plan (2015-2019) since 2015, it can be said limitedly that China's development oriented economic policy has had a positive impact on the Brazilian economy. \n \nPenelitian ini bertujuan untuk memberikan gambaran mengenai bentuk implementasi kebijakan luar negeri RRT di Amerika Latin dalam kerangka peaceful development sebagai wujud identitas dan kepentingan RRT di kawasan tersebut. Lebih lanjut, penelitian ini juga bertujuan untuk melihat sejauh mana dampak kebijakan RRT di Amerika Latin terhadap perekonomian Brazil. Tipe penelitian yang penulis gunakan adalah metode kualitatif dengan teknik pengumpulan data berupa studi literatur/telaah pustaka. Data yang digunakan berupa data sekunder, bersumber dari laporan, jurnal, artikel, buku serta dokumen lain yang kemudian dianalisis secara kualitatif dengan metode deskriptif-analitik. \nHasil penelitian ini menunjukkan bahwa kebijakan luar negeri RRT terhadap negara-negara di kawasan Amerika Latin berdasarkan peaceful development berorientasi pada pembangunan bersama melalui peningkatan kerja sama di berbagai bidang. Implementasi kebijakan luar negeri RRT di Amerika Latin dalam hal ini diterapkan melalui dua bentuk: kerja sama multilateral melalui organisasi inter-regional, khususnya Forum CELAC-Tiongkok sebagai struktur utama; dan kerja sama bilateral dengan masing-masing negara di kawasan. Pada praktiknya, kedua bentuk kerja sama tersebut dilakukan secara sinergis dan simultan, serta terbuka terhadap keikutsertaan negara-negara di luar kawasan. Dalam konteks Brazil, kebijakan luar negeri RRT di Amerika Latin kurang lebih memberikan dampak yang cukup signifikan, meskipun tidak menyeluruh. Dengan melihat pada kenaikan PDB Brazil dan angka investasi global RRT di negara tersebut sepanjang bergabungnya Tiongkok dalam CELAC-China Forum beserta implementasi China-Latin American and Caribbean Countries Cooperation Plan (2015-2019) sejak tahun 2015, maka dapat dikatakan secara terbatas bahwa kebijakan ekonomi berorientasi pembangunan bersama yang dijalankan RRT memiliki dampak positif terhadap perekonomian Brazil. ","PeriodicalId":309004,"journal":{"name":"Hasanuddin Journal of International Affairs","volume":"46 3","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-08-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Hasanuddin Journal of International Affairs","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31947/hjirs.v1i2.17675","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
This study aims to provide an overview of the implementation of China's foreign policy in Latin America within the framework of peaceful development as a manifestation of China's identity and interests in the region. Furthermore, this study also aims to see the extent of the impact of China's policies in Latin America on the Brazilian economy. The type of research that the author uses is a qualitative method with data collection techniques in the form of literature review/library research. The data used is secondary data sourced from reports, journals, articles, books and other documents which are then analyzed qualitatively by descriptive-analytic method.
The results of this study indicate that China's foreign policy towards Latin America based on peaceful development is oriented towards mutual development through increasing cooperation in various fields. The implementation of China's foreign policy in Latin America in this case is carried out in two forms: multilateral cooperation through inter-regional organizations, in particular the CELAC-China Forum as the main structure; and bilateral cooperation with each country in the region. In practice, the two forms of cooperation are carried out synergistically and simultaneously, and are open to the participation of countries outside the region. In the context of Brazil, China's foreign policy in Latin America has more or significant impact, though not comprehensively. By looking at the increase in Brazil's GDP and the PRC's global investment figures in the country during China's joining the CELAC-China Forum and the implementation of the China-Latin American and Caribbean Countries Cooperation Plan (2015-2019) since 2015, it can be said limitedly that China's development oriented economic policy has had a positive impact on the Brazilian economy.
Penelitian ini bertujuan untuk memberikan gambaran mengenai bentuk implementasi kebijakan luar negeri RRT di Amerika Latin dalam kerangka peaceful development sebagai wujud identitas dan kepentingan RRT di kawasan tersebut. Lebih lanjut, penelitian ini juga bertujuan untuk melihat sejauh mana dampak kebijakan RRT di Amerika Latin terhadap perekonomian Brazil. Tipe penelitian yang penulis gunakan adalah metode kualitatif dengan teknik pengumpulan data berupa studi literatur/telaah pustaka. Data yang digunakan berupa data sekunder, bersumber dari laporan, jurnal, artikel, buku serta dokumen lain yang kemudian dianalisis secara kualitatif dengan metode deskriptif-analitik.
Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa kebijakan luar negeri RRT terhadap negara-negara di kawasan Amerika Latin berdasarkan peaceful development berorientasi pada pembangunan bersama melalui peningkatan kerja sama di berbagai bidang. Implementasi kebijakan luar negeri RRT di Amerika Latin dalam hal ini diterapkan melalui dua bentuk: kerja sama multilateral melalui organisasi inter-regional, khususnya Forum CELAC-Tiongkok sebagai struktur utama; dan kerja sama bilateral dengan masing-masing negara di kawasan. Pada praktiknya, kedua bentuk kerja sama tersebut dilakukan secara sinergis dan simultan, serta terbuka terhadap keikutsertaan negara-negara di luar kawasan. Dalam konteks Brazil, kebijakan luar negeri RRT di Amerika Latin kurang lebih memberikan dampak yang cukup signifikan, meskipun tidak menyeluruh. Dengan melihat pada kenaikan PDB Brazil dan angka investasi global RRT di negara tersebut sepanjang bergabungnya Tiongkok dalam CELAC-China Forum beserta implementasi China-Latin American and Caribbean Countries Cooperation Plan (2015-2019) sejak tahun 2015, maka dapat dikatakan secara terbatas bahwa kebijakan ekonomi berorientasi pembangunan bersama yang dijalankan RRT memiliki dampak positif terhadap perekonomian Brazil.
本研究旨在概述和平发展框架下中国在拉美的外交政策的实施,这是中国在该地区的身份和利益的体现。此外,本研究还旨在了解中国在拉美的政策对巴西经济的影响程度。作者使用的研究类型是以文献综述/图书馆研究的形式使用数据收集技术的定性方法。所使用的数据是来自报告、期刊、文章、书籍和其他文件的二手数据,然后通过描述分析方法进行定性分析。研究结果表明,中国对拉美的外交政策是以和平发展为基础,通过加强各领域合作,实现共同发展。在这种情况下,中国在拉美的外交政策以两种形式实施:通过区域间组织,特别是以中国-拉共体论坛为主体的多边合作;以及与本地区各国的双边合作。在实践中,这两种形式的合作是同时协同进行的,并对区域外国家的参与开放。在巴西的背景下,中国对拉美的外交政策产生了更多或更大的影响,尽管不是全面的。从中国加入中拉论坛和2015年以来实施《中国-拉美和加勒比国家合作规划(2015-2019)》期间巴西国内生产总值和中国对巴西全球投资数字的增长来看,可以有限地说,中国以发展为导向的经济政策对巴西经济产生了积极影响。Penelitian ini bertujuan untuk成员,kan gambaran mengenai bentuk执行,kebijakan luar negeri RRT di美洲,拉丁dalam kerangka和平发展,sebagai wujud身份,保持和RRT di kawasan tersebut。Lebih lanjut, penelitian ini juga bertujuan untuk melihat sejauh mana dampak kebijakan RRT,拉丁美洲,拉丁美洲,巴西。[j] [j] [j] [j] [j] [j] [j] [j]。数据分析:数据检索,用户数据检索,期刊,文章,数据检索,数据检索,数据检索,数据检索,数据检索,数据检索,数据检索,数据检索,数据检索,数据检索,数据分析,数据分析,数据分析,数据分析,数据分析,数据分析,数据分析。“和平发展”是指和平发展的方向,是指和平发展的方向,是指和平发展的方向,是指和平发展的方向。拉丁美洲区域间多边区域组织、拉共体-中角区域间多边区域组织、区域间多边区域组织、区域间多边区域组织、区域间多边区域组织、区域间多边区域组织、区域间多边区域组织、区域间多边区域组织、区域间多边区域组织、区域间多边区域组织、区域间多边区域组织、区域间多边区域组织;Dan kerja sama,双边登干- masing-masing negara di kawasan。我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是。Dalam konteks巴西,kebijakan luar negeri RRT di美洲拉丁kurang lebih memberikan dampak yang cuup signfikan, meskipun tidak menyeluruh。中国—拉共体论坛将落实《中国—拉美和加勒比国家合作规划(2015-2019)》,2015年,中国—拉共体论坛将落实《中国—拉美和加勒比国家合作规划(2015-2019)》,2015年,中国—拉共体论坛将落实《中国—拉美和加勒比国家合作规划(2015-2019)》,2015年,中国—拉共体论坛将落实《中国—拉美和加勒比国家合作规划(2015-2019)》,2015年,中国—拉共体论坛将落实《中国—拉美和加勒比国家合作规划(2015-2019)》。