Social Meanings in School Linguistic Landscape: A Geosemiotic Approach

E. Andriyanti
{"title":"Social Meanings in School Linguistic Landscape: A Geosemiotic Approach","authors":"E. Andriyanti","doi":"10.21315/kajh2021.28.2.5","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"As an approach to multilingualism, the study of linguistic landscape (LL) in educational settings is still underexplored. LL study is significant to disclose various aspects of language existence and use. In the school context, it might reveal what and how languages are used among school members and their relevance to education. This article aims to examine the emerging themes of signs’ messages in school LL and the contribution of multimodal social semiotic elements to the signage social meanings. It studied 890 signs from five senior high schools in Yogyakarta, Indonesia and used a geosemiotic approach to analyse the verbal and visual texts. The findings reveal eight major themes of messages: (1) location or place direction, (2) morality and religion, (3) environment and energy, (4) school identity and information, (5) activities, (6) how to comport oneself, (7) science and knowledge and (8) rules, regulations and acts. The three main modes (language, image and colour) in the school LL serve the functions to communicate and to represent the schools’ social reality relevant to the emerging themes through iconic and symbolic semiotic systems. The school LL is a multifaceted social construct that also reveals the relationship between the sign makers and the addressees.","PeriodicalId":292008,"journal":{"name":"KEMANUSIAAN The Asian Journal of Humanities","volume":"37 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-10-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"KEMANUSIAAN The Asian Journal of Humanities","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21315/kajh2021.28.2.5","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

As an approach to multilingualism, the study of linguistic landscape (LL) in educational settings is still underexplored. LL study is significant to disclose various aspects of language existence and use. In the school context, it might reveal what and how languages are used among school members and their relevance to education. This article aims to examine the emerging themes of signs’ messages in school LL and the contribution of multimodal social semiotic elements to the signage social meanings. It studied 890 signs from five senior high schools in Yogyakarta, Indonesia and used a geosemiotic approach to analyse the verbal and visual texts. The findings reveal eight major themes of messages: (1) location or place direction, (2) morality and religion, (3) environment and energy, (4) school identity and information, (5) activities, (6) how to comport oneself, (7) science and knowledge and (8) rules, regulations and acts. The three main modes (language, image and colour) in the school LL serve the functions to communicate and to represent the schools’ social reality relevant to the emerging themes through iconic and symbolic semiotic systems. The school LL is a multifaceted social construct that also reveals the relationship between the sign makers and the addressees.
学校语言景观中的社会意义:一种地理符号学方法
作为一种研究多语的方法,语言景观在教育环境中的研究仍未得到充分的探索。语言研究对于揭示语言存在和使用的各个方面具有重要意义。在学校环境中,它可以揭示学校成员使用什么语言,如何使用语言,以及语言与教育的相关性。本文旨在探讨LL学校标识信息的新兴主题,以及多模态社会符号学元素对标识社会意义的贡献。它研究了印度尼西亚日惹市五所高中的890个标志,并使用地理符号学方法来分析口头和视觉文本。研究结果揭示了信息的八大主题:(1)地点或场所方向,(2)道德和宗教,(3)环境和能源,(4)学校身份和信息,(5)活动,(6)如何举止,(7)科学和知识,(8)规章制度和行为。学校LL的三种主要模式(语言、图像和色彩)通过标志性和象征性的符号学系统,起到沟通和代表学校与新兴主题相关的社会现实的作用。学校LL是一个多方面的社会结构,也揭示了标识制作商和收件人之间的关系。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信