Aesthetical and Philosophical Values of Mu Yi (Wooden Fish) in Vihara Buddhi Bandung

Tjutju Widjaja, S. Sabana, I. Adriati
{"title":"Aesthetical and Philosophical Values of Mu Yi (Wooden Fish) in Vihara Buddhi Bandung","authors":"Tjutju Widjaja, S. Sabana, I. Adriati","doi":"10.2991/ICALC-18.2019.17","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Vihara Buddhi, formerly known as “Female Temple”, is a sacred place where Chinese people in Indonesia worship their Gods and do their rituals. Chinese Indonesians adhere to Sanjiao teaching. Sanjiao means Three Teachings; a syncretic form of three main religions or teachings: Buddhism, Confucianism, and Taoism. This form is strictly adhered by mostly Chinese Indonesians. Vihara Buddhi is located in Bandung, and operated by a group of priestesses called Zhai Ji, came from marginalized women of Hakka Tribe. As a result of syncretism in Sanjiao teachings, there are many kinds of ritual objects as artifact in the temple, derived from Buddhism, Confucianism and Taoism. The most important amongst those artifact is (Mu Yi) wooden Fish, it is the most popular artifact and ritual object amongst Chinese Indonesian. Research questions: 1. What is the aesthetical value of wooden Fish in Vihara Buddhi, Bandung? 2. What is the philosophical value of the wooden Fish in Vihara Buddhi, Bandung? In this research i use qualitative methods: Direct observation, data collecting and interview. I use Eastern Aesthetic theory as an ideal approach to have a comprehensive result. The results confirm the aesthetical value of wooden Fish shown in the material and style of the artifact. The artifact is made from deep polished wood. Its round and hollow shape is designed in a certain way to fulfill its function as a ritual object which gives a certain sound when it is struck. The style of the artifact is similar to Japan wooden fish (mokugyo), and is different with Korea wooden fish (moktak). Philosophical values contained in the wooden fish is related to symbolic in Chinese Buddhism about wakeful attention, wealth and abundance. Keyword: Aesthetical Value, Philosophical Value, Wooden Fish, Sanjiao, Female Temple","PeriodicalId":323186,"journal":{"name":"Proceedings of the Third International Conference of Arts, Language and Culture (ICALC 2018)","volume":"10 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the Third International Conference of Arts, Language and Culture (ICALC 2018)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2991/ICALC-18.2019.17","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Vihara Buddhi, formerly known as “Female Temple”, is a sacred place where Chinese people in Indonesia worship their Gods and do their rituals. Chinese Indonesians adhere to Sanjiao teaching. Sanjiao means Three Teachings; a syncretic form of three main religions or teachings: Buddhism, Confucianism, and Taoism. This form is strictly adhered by mostly Chinese Indonesians. Vihara Buddhi is located in Bandung, and operated by a group of priestesses called Zhai Ji, came from marginalized women of Hakka Tribe. As a result of syncretism in Sanjiao teachings, there are many kinds of ritual objects as artifact in the temple, derived from Buddhism, Confucianism and Taoism. The most important amongst those artifact is (Mu Yi) wooden Fish, it is the most popular artifact and ritual object amongst Chinese Indonesian. Research questions: 1. What is the aesthetical value of wooden Fish in Vihara Buddhi, Bandung? 2. What is the philosophical value of the wooden Fish in Vihara Buddhi, Bandung? In this research i use qualitative methods: Direct observation, data collecting and interview. I use Eastern Aesthetic theory as an ideal approach to have a comprehensive result. The results confirm the aesthetical value of wooden Fish shown in the material and style of the artifact. The artifact is made from deep polished wood. Its round and hollow shape is designed in a certain way to fulfill its function as a ritual object which gives a certain sound when it is struck. The style of the artifact is similar to Japan wooden fish (mokugyo), and is different with Korea wooden fish (moktak). Philosophical values contained in the wooden fish is related to symbolic in Chinese Buddhism about wakeful attention, wealth and abundance. Keyword: Aesthetical Value, Philosophical Value, Wooden Fish, Sanjiao, Female Temple
木鱼在佛教万隆中的美学与哲学价值
Vihara i,原名“女庙”,是华人在印尼祭祀神灵、举行仪式的圣地。印尼华人坚持三教教学。三教意为“三教”;三种主要宗教或教义的融合形式:佛教、儒教和道教。大多数印尼华人都严格遵守这一表格。维哈拉佛寺位于万隆,由一群名叫斋姬的女祭司经营,她们来自客家部落的边缘妇女。由于三教教义的融合,寺庙中有许多种类的礼器作为神器,源自佛教,儒家和道教。其中最重要的是木鱼,它是华人印度尼西亚人中最受欢迎的工艺品和仪式对象。研究问题:1;万隆维哈拉佛寺木鱼的美学价值是什么?2. 万隆维舍佛木鱼的哲学价值是什么?在本研究中,我采用了定性的方法:直接观察、数据收集和访谈。我使用东方美学理论作为一种理想的方法来获得全面的结果。研究结果证实了木鱼在材料和风格上的美学价值。这件工艺品是由经过深度抛光的木材制成的。它的圆形和中空的形状被设计成一定的方式,以满足其作为仪式对象的功能,当它被击中时发出一定的声音。该器物的样式与日本木鱼(木鱼)相似,与韩国木鱼(木塔)不同。木鱼蕴含的哲学价值与中国佛教中关于清醒的关注、财富和富足的象征有关。关键词:审美价值;哲学价值;木鱼
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信