An AN ANALISIS OF ENGLISH LOANWORD USED IN RIAU POS DAILY NEWSPAPER

Satriani Estika
{"title":"An AN ANALISIS OF ENGLISH LOANWORD USED IN RIAU POS DAILY NEWSPAPER","authors":"Satriani Estika","doi":"10.31849/ELT-LECTURA.V5I2.1551","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Most of Indonesian vocabularies now are derived from other languages such as from English. The phenomena caused by many new foreign words that used in Indonesia.  It is called loanword. It  means that a  word from one language adapted into another language. This research was aimed to analyze and describe the types of English loanwords written in Riau Pos daily newspaper; simple word, complex word, and translated word. The research was descriptive design. The  source of data in this research was article of  Opini, Ekonomi-bisnis, and Politik  that published on April  9th, 19th, 20th, 23rd 2016 in Riau Pos daily newpaper.  The result of the research showed that there were 217 English loan word that used in Riau Pos daily newspaper. Complex  word  was the most frequently used which there were 122 of complex word, then there were 82 simple word used in Riau Pos daily newspaper, meanwhile  translated word was the least frequently which there were 13 of  translated word used in Riau pos daily newspaper.  In conclusion it can contribute  to linguistics fields and Indonesian language itself.","PeriodicalId":408371,"journal":{"name":"ELT-Lectura","volume":"276 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-07-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ELT-Lectura","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31849/ELT-LECTURA.V5I2.1551","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Most of Indonesian vocabularies now are derived from other languages such as from English. The phenomena caused by many new foreign words that used in Indonesia.  It is called loanword. It  means that a  word from one language adapted into another language. This research was aimed to analyze and describe the types of English loanwords written in Riau Pos daily newspaper; simple word, complex word, and translated word. The research was descriptive design. The  source of data in this research was article of  Opini, Ekonomi-bisnis, and Politik  that published on April  9th, 19th, 20th, 23rd 2016 in Riau Pos daily newpaper.  The result of the research showed that there were 217 English loan word that used in Riau Pos daily newspaper. Complex  word  was the most frequently used which there were 122 of complex word, then there were 82 simple word used in Riau Pos daily newspaper, meanwhile  translated word was the least frequently which there were 13 of  translated word used in Riau pos daily newspaper.  In conclusion it can contribute  to linguistics fields and Indonesian language itself.
廖内邮报日报英语外来词分析
现在大多数印尼语词汇都来自其他语言,比如英语。这一现象是由于印尼使用了许多新的外来词而引起的。它被称为外来词。它的意思是将一种语言中的单词改编成另一种语言。本研究旨在分析和描述廖内邮报日报中英语外来词的类型;简单词,复杂词,翻译词。本研究采用描述性设计。本研究的数据来源为Opini、Ekonomi-bisnis和Politik分别于2016年4月9日、19日、20日、23日在廖内邮报上发表的文章。研究结果表明,《廖内邮报》日报中使用的英语外来词有217个。复杂词的使用频率最高,有122个;其次是简单词,有82个;翻译词的使用频率最低,有13个。总之,它可以为语言学领域和印尼语本身做出贡献。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信