The Order of Things. Analysis and Sketch Study in Two Works by Steve Reich

Twila Bakker, P. A. Siôn.
{"title":"The Order of Things. Analysis and Sketch Study in Two Works by Steve Reich","authors":"Twila Bakker, P. A. Siôn.","doi":"10.31751/1003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article explores the boundaries that lie between analysis and sketch study, as found in two works by American composer Steve Reich (b. 1936). The article begins by examining the relationship between analysis and sketch study in relation to minimalist music. From this initial overview, the authors propose that one of the dangers intrinsic to sketch study—not saying anything particularly revealing about the musical work—can also be found in musical analysis. To combat this inherent weakness, the article advocates what William Kinderman has described as an “‘integrated approach’ whereby musical analysis takes guidance from sources” (2009, 7). Kinderman’s “integrated” approach is applied during the second half of the article, when two case studies relating to Reich’s compositions— both of which have previously received detailed analytical attention by other scholars—are examined in more detail. In analyzing Reich’s music, these scholars did not have access to the wealth of sketch materials now housed at the Paul Sacher Stiftung (PSS) Basel. In the first case study, John Roeder’s account, published in 2003, of the first movement of Reich’s popular New York Counterpoint (1985) is read against the authors’ own research of the composer’s extant sketches held at PSS. Likewise, a second case study examines Ronald Woodley’s article, published in 2007, of Reich’s Proverb (1996) in relation to the work’s sketch materials. The article concludes by noting that while sketch studies should not be viewed as a kind of “holy grail”—revealing hidden truths or inner meanings about a work and unlocking the door to the composer’s inner thoughts and working processes—the working documents can (and do) offer insights that analysis does not always provide. \n \nDer Beitrag untersucht die Grenzen zwischen Analyse und Skizzenstudien am Beispiel von zwei Werken des amerikanischen Komponisten Steve Reich (geb. 1936). Der Artikel beginnt mit einer Untersuchung des Zusammenhangs zwischen Analyse und Skizzenstudien in Bezug auf minimalistische Musik. Ausgehend von diesem Uberblick wird vorgeschlagen, dass eine der Gefahren, die dem Skizzenstudium innewohnt – namlich nichts besonders Aufschlussreiches uber das musikalische Werk zu sagen – auch die Musikanalyse betreffen kann. Um diese inharente Schwache zu bekampfen, befurwortet der Artikel das, was William Kinderman als »›integrativen‹ Ansatz« beschrieben hat, bei dem die musikalische Analyse von Quellen geleitet wird (2009, 7). Kindermans »integrativer« Ansatz wird in der zweiten Halfte des Artikels angewendet. Dort werden zwei Fallstudien anhand von Steve Reichs Kompositionen – die beide zuvor von anderen Wissenschaftlern ausfuhrlich analysiert worden sind – naher diskutiert. Bei ihren Analysen von Reichs Kompositionen hatten diese Wissenschaftler keinen Zugang zu dem umfangreichen Skizzenmaterial, das sich heute in der Paul Sacher Stiftung (PSS) Basel befindet. In der ersten Fallstudie wird John Roeders 2003 veroffentlichte Studie zum ersten Satz von Reichs popularem Werk New York Counterpoint (1985) vergleichend zur eigenen Forschung der Autor*innen uber die vorhandenen Skizzen des Komponisten in der PSS gelesen. Ebenso untersucht eine zweite Fallstudie den 2007 veroffentlichten Artikel von Ronald Woodley uber Reichs Proverb (1996) in Bezug auf die Skizzenmaterialien des Werks. Der Artikel schliest mit der Feststellung, dass Skizzenstudien zwar nicht als eine Art »heiliger Gral« angesehen werden sollten, die notwendigerweise verborgene Wahrheiten oder innere Bedeutungen uber ein Werk enthullten und die Tur zu den inneren Gedanken und Arbeitsprozessen des Komponisten offneten. Dennoch konnen Skizzen als Arbeitsdokumente Einblicke bieten, die eine Musikanalyse nicht immer zu liefern vermag.","PeriodicalId":228522,"journal":{"name":"Zeitschrift der Gesellschaft für Musiktheorie [Journal of the German-Speaking Society of Music Theory]","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Zeitschrift der Gesellschaft für Musiktheorie [Journal of the German-Speaking Society of Music Theory]","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31751/1003","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This article explores the boundaries that lie between analysis and sketch study, as found in two works by American composer Steve Reich (b. 1936). The article begins by examining the relationship between analysis and sketch study in relation to minimalist music. From this initial overview, the authors propose that one of the dangers intrinsic to sketch study—not saying anything particularly revealing about the musical work—can also be found in musical analysis. To combat this inherent weakness, the article advocates what William Kinderman has described as an “‘integrated approach’ whereby musical analysis takes guidance from sources” (2009, 7). Kinderman’s “integrated” approach is applied during the second half of the article, when two case studies relating to Reich’s compositions— both of which have previously received detailed analytical attention by other scholars—are examined in more detail. In analyzing Reich’s music, these scholars did not have access to the wealth of sketch materials now housed at the Paul Sacher Stiftung (PSS) Basel. In the first case study, John Roeder’s account, published in 2003, of the first movement of Reich’s popular New York Counterpoint (1985) is read against the authors’ own research of the composer’s extant sketches held at PSS. Likewise, a second case study examines Ronald Woodley’s article, published in 2007, of Reich’s Proverb (1996) in relation to the work’s sketch materials. The article concludes by noting that while sketch studies should not be viewed as a kind of “holy grail”—revealing hidden truths or inner meanings about a work and unlocking the door to the composer’s inner thoughts and working processes—the working documents can (and do) offer insights that analysis does not always provide. Der Beitrag untersucht die Grenzen zwischen Analyse und Skizzenstudien am Beispiel von zwei Werken des amerikanischen Komponisten Steve Reich (geb. 1936). Der Artikel beginnt mit einer Untersuchung des Zusammenhangs zwischen Analyse und Skizzenstudien in Bezug auf minimalistische Musik. Ausgehend von diesem Uberblick wird vorgeschlagen, dass eine der Gefahren, die dem Skizzenstudium innewohnt – namlich nichts besonders Aufschlussreiches uber das musikalische Werk zu sagen – auch die Musikanalyse betreffen kann. Um diese inharente Schwache zu bekampfen, befurwortet der Artikel das, was William Kinderman als »›integrativen‹ Ansatz« beschrieben hat, bei dem die musikalische Analyse von Quellen geleitet wird (2009, 7). Kindermans »integrativer« Ansatz wird in der zweiten Halfte des Artikels angewendet. Dort werden zwei Fallstudien anhand von Steve Reichs Kompositionen – die beide zuvor von anderen Wissenschaftlern ausfuhrlich analysiert worden sind – naher diskutiert. Bei ihren Analysen von Reichs Kompositionen hatten diese Wissenschaftler keinen Zugang zu dem umfangreichen Skizzenmaterial, das sich heute in der Paul Sacher Stiftung (PSS) Basel befindet. In der ersten Fallstudie wird John Roeders 2003 veroffentlichte Studie zum ersten Satz von Reichs popularem Werk New York Counterpoint (1985) vergleichend zur eigenen Forschung der Autor*innen uber die vorhandenen Skizzen des Komponisten in der PSS gelesen. Ebenso untersucht eine zweite Fallstudie den 2007 veroffentlichten Artikel von Ronald Woodley uber Reichs Proverb (1996) in Bezug auf die Skizzenmaterialien des Werks. Der Artikel schliest mit der Feststellung, dass Skizzenstudien zwar nicht als eine Art »heiliger Gral« angesehen werden sollten, die notwendigerweise verborgene Wahrheiten oder innere Bedeutungen uber ein Werk enthullten und die Tur zu den inneren Gedanken und Arbeitsprozessen des Komponisten offneten. Dennoch konnen Skizzen als Arbeitsdokumente Einblicke bieten, die eine Musikanalyse nicht immer zu liefern vermag.
事物的秩序。史蒂夫·赖希两部作品的分析与素描研究
本文从美国作曲家史蒂夫·赖希(1936年)的两部作品中探讨了分析与素描研究之间的界限。本文首先考察了极简主义音乐的分析与素描研究之间的关系。从这个初步的概述中,作者提出,在音乐分析中也可以发现素描研究固有的危险之一——没有对音乐作品做任何特别的揭示。为了克服这种固有的弱点,文章提倡威廉·金德曼所描述的“音乐分析从资料中获得指导的‘综合方法’”(2009,7)。金德曼的“综合”方法在文章的后半部分得到应用,当两个与赖希的作品有关的案例研究——这两个案例之前都得到了其他学者的详细分析关注——被更详细地研究了。在分析赖希的音乐时,这些学者没有接触到现在存放在巴塞尔保罗·萨切尔基金会(PSS)的丰富素描材料。在第一个案例研究中,约翰·罗德(John Roeder)于2003年发表的关于赖希流行的《纽约对位》(New York Counterpoint, 1985)第一乐章的描述,与作者自己对作曲家在PSS保存的现存草图的研究相对照。同样,第二个案例研究考察了罗纳德·伍德利(Ronald Woodley) 2007年发表的关于《赖希的谚语》(Reich’s谚语,1996)的文章,该文章与该作品的素描材料有关。文章最后指出,虽然草图研究不应该被视为一种“圣杯”——揭示作品隐藏的真相或内在含义,打开作曲家内心想法和工作过程的大门——工作文件可以(也确实)提供分析所不能提供的见解。[2]德国科学与技术研究所(德国科学与技术研究所,德国科学与技术研究所)1936)。德·阿蒂克尔(Der Artikel)开始于德国的艺术研究,以分析和研究极简主义音乐。我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是,我的意思是我的意思。威廉·金德曼(William Kinderman)也“整合”了“分析”(integrativen Ansatz),“分析”了“分析”(Quellen gelitet)(2009, 7)。金德曼的“整合”了“分析”(Ansatz)。在此基础上,建立了一种新的研究方法,并对其进行了分析。巴塞尔保罗·萨切尔基金会(PSS)的最新研究成果。在德国的秋天研究中,约翰·罗德2003年在德国的流行音乐研究中,在德国的流行音乐研究中,纽约对位(1985)在德国的流行音乐研究中,在德国的流行音乐研究中,在德国的流行音乐研究中,在德国的流行音乐研究中。2007年,《德国谚语》(1996)出版,摘自《德国科学》。艺术与艺术的结合,艺术与艺术的结合,艺术与艺术的结合,艺术与艺术的结合,艺术与艺术的结合,艺术与艺术的结合,艺术与艺术的结合。在音乐分析的基础上,研究了音乐对音乐的影响。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信