El sufijo '–ón' en español contemporáneo: morfología y prototipos

Abstract

Este trabajo se propone resolver el problema de las voces masculinas terminadas en –ón, y que no tienen el valor aumentativo con el que se han asociado tradicionalmente, sino un valor diminutivo o bien frecuentativo. Basado en un abundante corpus de fuentes escritas y orales contemporáneas, el presente trabajo pretende presentar una propuesta única para dar cuenta de las múltiples interpretaciones del sufijo –ón. Existe para el sufijo –ón un modelo unitario que da cuenta de todos los valores anteriormente mencionados, derivándose los múltiples valores de este valor común por aplicación de reglas semánticas generales, empezando por las interpretaciones magnificantes y minorantes. Por consiguiente, la escalaridad de los sustantivos en –ón, si bien ocurre con frecuencia, no representa en absoluto una característica primitiva. El antes mencionado modelo unitario puede ser elaborado dentro del marco teórico de la Teoría de los estereotipos.