{"title":"SOBRE LA UTOPÍA EN EL SOCIALISMO","authors":"Juan Pro","doi":"10.15366/ldc2018.10.16.009","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La pregunta que se plantea en este trabajo es en que sentido puede el socialismo ser utopico; o, dicho de otra manera, si puede el socialismo ser otra cosa que utopico. Se pregunta por el significado que dieron al termino Utopia, apropiandose del nombre creado por Tomas Moro, quienes trescientos anos despues la aplicaron a un conjunto de autores del siglo XIX, a los que se dio en llamar genericamente socialistas. Se analiza el sentido de la etiqueta de socialistas utopicos y, mas particularmente, su utilizacion por Marx y Engels. El circulo se cierra con la relectura del legado marxista en terminos de valoracion positiva de la utopia en el periodo enmarcado por las dos guerras mundiales. El impulso critico y etico que latia detras de la Utopia original, latia tambien en la lucha contra el capitalismo que emprendieron los diversos socialismos del siglo XIX y del XX. PALABRAS CLAVE: Socialismo, Utopia, Tomas Moro, Friedrich Engels, Marxismo -- The question posed by this work is to what extent socialism can be utopian; o, in other words, if socialism can be anything but utopian. It explores the appropriation of the term Utopia, coined by Thomas More, to describe a number of nineteenth century authors, called generally socialists. The article analyse the meaning of the label of utopian socialists, in particular its use by Marx and Engels. The argument returns to positive conceptualisations of utopia through the work of a number of Marxist-inspired authors writing between the two world wars. The drive that informed the original concept of Utopia, also informed the fight against capitalism that was sparked by the various socialisms in the Nineteenth an Twentieth centuries. KEYWORDS: Socialism, Utopia, Thomas More, Friedrich Engels, Marxism","PeriodicalId":124309,"journal":{"name":"Libros de la Corte es","volume":"118 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Libros de la Corte es","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15366/ldc2018.10.16.009","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
La pregunta que se plantea en este trabajo es en que sentido puede el socialismo ser utopico; o, dicho de otra manera, si puede el socialismo ser otra cosa que utopico. Se pregunta por el significado que dieron al termino Utopia, apropiandose del nombre creado por Tomas Moro, quienes trescientos anos despues la aplicaron a un conjunto de autores del siglo XIX, a los que se dio en llamar genericamente socialistas. Se analiza el sentido de la etiqueta de socialistas utopicos y, mas particularmente, su utilizacion por Marx y Engels. El circulo se cierra con la relectura del legado marxista en terminos de valoracion positiva de la utopia en el periodo enmarcado por las dos guerras mundiales. El impulso critico y etico que latia detras de la Utopia original, latia tambien en la lucha contra el capitalismo que emprendieron los diversos socialismos del siglo XIX y del XX. PALABRAS CLAVE: Socialismo, Utopia, Tomas Moro, Friedrich Engels, Marxismo -- The question posed by this work is to what extent socialism can be utopian; o, in other words, if socialism can be anything but utopian. It explores the appropriation of the term Utopia, coined by Thomas More, to describe a number of nineteenth century authors, called generally socialists. The article analyse the meaning of the label of utopian socialists, in particular its use by Marx and Engels. The argument returns to positive conceptualisations of utopia through the work of a number of Marxist-inspired authors writing between the two world wars. The drive that informed the original concept of Utopia, also informed the fight against capitalism that was sparked by the various socialisms in the Nineteenth an Twentieth centuries. KEYWORDS: Socialism, Utopia, Thomas More, Friedrich Engels, Marxism
这本书提出的问题是,社会主义在什么意义上是乌托邦;或者,换句话说,社会主义是否不仅仅是乌托邦?他想知道“乌托邦”一词的含义,借用了托马斯·摩洛(Tomas Moro)创造的名字,三百年后,摩洛将其应用于19世纪的一群作家,这些作家通常被称为社会主义者。本文分析了“乌托邦社会主义者”这个标签的含义,特别是马克思和恩格斯对它的使用。这本书以对马克思主义遗产的重新解读为结束,对两次世界大战期间乌托邦的积极评价。在最初的乌托邦背后,批判和伦理的冲动也在19世纪和20世纪各种社会主义所进行的反对资本主义的斗争中蓬勃发展。关键词:社会主义,乌托邦,托马斯·莫罗,弗里德里希·恩格斯,马克思主义——这部作品提出的问题是什么程度的社会主义可以是乌托邦;或者,换句话说,如果社会主义不是乌托邦。It explores the appropriation of the乌托邦,coined by Thomas More to一词描述a number of nineteenth century authors, called鉴于socialists。这篇文章分析了乌托邦社会主义标签的含义,特别是马克思和恩格斯对乌托邦社会主义标签的使用。The触发returns to阳性conceptualisations of乌托邦through The work of a number of Marxist-inspired authors writing between The two world战争。在19世纪和20世纪,各种社会主义引发了反对资本主义的斗争,这一运动激发了乌托邦的原始概念。KEYWORDS:社会主义乌托邦,托马斯、弗里德里希·恩格尔Marxism