THE «FOOTBALL WAR»: THE SALVADOR-HONDURAS CONFLICT OF 1969

I. Danyliuk
{"title":"THE «FOOTBALL WAR»: THE SALVADOR-HONDURAS CONFLICT OF 1969","authors":"I. Danyliuk","doi":"10.24144/2523-4498.1(48).2023.2280309","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In the article investigated the causes and course of the conflict between El Salvador and Honduras in 1969, as well as the consequences of the conflict on integration processes in the region. It was noted that the cause of the Salvador-Honduran conflict was in the problems of land reform in Honduras and demographic problems in Salvador; also, in territorial disputes that lasted between the two countries; as well as the uneven development of Salvador and Honduras. In addition, the press of both countries contributed to the aggravation of the crisis, and violence against Salvadorans in Honduras and against Hondurans in Salvador during football matches. In 1969, relations between the two countries deteriorated due to the forced deportation of Salvadorans from Honduras, whom the Honduran government had agreed two years earlier to accept in their country and provide them with land to cultivate. The problem of the deportation of Salvadorans, which was difficult to integrate into Salvador’s economic life due to limited land resources and Salvador’s population overpopulation, posed a number of challenges for the Salvador government. Consequently, the deportations of Salvadorans from Honduras, territorial disputes between the two countries, and Honduras’ economic backwardness from Salvador provoked conflict. The article states that the conflict between Salvador and Honduras resulted according to various sources from 2 to 6 thousand killed civilian and military casualties on both sides; significant number of Salvadorans (according to various sources, from 60 to 130 thousand refugee) who were forcibly deported from Honduras or fled for fear of their future; Honduras and Salvador have suffered significant industrial and social damage as a result of the bombing. However, Honduras suffered more losses, as most of the hostilities took place in Honduran lands; the social situation in Salvador has deteriorated, and the government has been unable to address the economic and social needs of Salvadorans deported from Honduras; Honduras has officially closed its border with El Salvador, thus hindering the circulation of Salvador’ products in Honduras. Thus, the Central American Common Market terminated its regional economic cooperation project; under the rule of both Salvador and Honduras, the political participation of the military was strengthened.","PeriodicalId":390649,"journal":{"name":"Scientific Herald of Uzhhorod University. Series: History","volume":"177 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Scientific Herald of Uzhhorod University. Series: History","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24144/2523-4498.1(48).2023.2280309","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

In the article investigated the causes and course of the conflict between El Salvador and Honduras in 1969, as well as the consequences of the conflict on integration processes in the region. It was noted that the cause of the Salvador-Honduran conflict was in the problems of land reform in Honduras and demographic problems in Salvador; also, in territorial disputes that lasted between the two countries; as well as the uneven development of Salvador and Honduras. In addition, the press of both countries contributed to the aggravation of the crisis, and violence against Salvadorans in Honduras and against Hondurans in Salvador during football matches. In 1969, relations between the two countries deteriorated due to the forced deportation of Salvadorans from Honduras, whom the Honduran government had agreed two years earlier to accept in their country and provide them with land to cultivate. The problem of the deportation of Salvadorans, which was difficult to integrate into Salvador’s economic life due to limited land resources and Salvador’s population overpopulation, posed a number of challenges for the Salvador government. Consequently, the deportations of Salvadorans from Honduras, territorial disputes between the two countries, and Honduras’ economic backwardness from Salvador provoked conflict. The article states that the conflict between Salvador and Honduras resulted according to various sources from 2 to 6 thousand killed civilian and military casualties on both sides; significant number of Salvadorans (according to various sources, from 60 to 130 thousand refugee) who were forcibly deported from Honduras or fled for fear of their future; Honduras and Salvador have suffered significant industrial and social damage as a result of the bombing. However, Honduras suffered more losses, as most of the hostilities took place in Honduran lands; the social situation in Salvador has deteriorated, and the government has been unable to address the economic and social needs of Salvadorans deported from Honduras; Honduras has officially closed its border with El Salvador, thus hindering the circulation of Salvador’ products in Honduras. Thus, the Central American Common Market terminated its regional economic cooperation project; under the rule of both Salvador and Honduras, the political participation of the military was strengthened.
“足球战争”:1969年的萨尔瓦多-洪都拉斯冲突
本文调查了1969年萨尔瓦多和洪都拉斯之间冲突的起因和过程,以及冲突对该地区一体化进程的影响。有人指出,萨尔瓦多-洪都拉斯冲突的原因在于洪都拉斯的土地改革问题和萨尔瓦多的人口问题;此外,在两国之间持续的领土争端中;以及萨尔瓦多和洪都拉斯的不平衡发展。此外,两国的媒体助长了危机的恶化,助长了在洪都拉斯对萨尔瓦多人的暴力,以及在足球比赛期间在萨尔瓦多对洪都拉斯人的暴力。1969年,由于洪都拉斯强行驱逐萨尔瓦多人,两国关系恶化。两年前,洪都拉斯政府同意接受萨尔瓦多人入境,并为他们提供土地耕种。由于土地资源有限和萨尔瓦多人口过剩,萨尔瓦多人很难融入萨尔瓦多的经济生活,因此驱逐萨尔瓦多人的问题给萨尔瓦多政府带来了许多挑战。因此,萨尔瓦多人被驱逐出洪都拉斯、两国之间的领土争端以及洪都拉斯在萨尔瓦多的经济落后都引发了冲突。该条指出,根据各种消息来源,萨尔瓦多和洪都拉斯之间的冲突造成双方平民和军人死亡2 000至6 000人;大批萨尔瓦多人(根据各种消息来源,从6万至13万难民)被强行驱逐出洪都拉斯或因担心其未来而逃离;由于轰炸,洪都拉斯和萨尔瓦多遭受了重大的工业和社会破坏。然而,洪都拉斯遭受了更多的损失,因为大多数敌对行动发生在洪都拉斯的土地上;萨尔瓦多的社会状况恶化,政府无法满足从洪都拉斯被驱逐出境的萨尔瓦多人的经济和社会需求;洪都拉斯已正式关闭了与萨尔瓦多的边界,从而阻碍了萨尔瓦多产品在洪都拉斯的流通。因此,中美洲共同市场终止了其区域经济合作项目;在萨尔瓦多和洪都拉斯的统治下,军队的政治参与得到加强。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信