The early medieval tesserae from the St Servatius church excavations in Maastricht

T. Panhuysen
{"title":"The early medieval tesserae from the St Servatius church excavations in Maastricht","authors":"T. Panhuysen","doi":"10.47950/caieteara.2016.7.05","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In the eighties of the last century a massive excavation was carried out in the Church of St Servatius in Maastricht in the context of an overall restoration of the church building which dates from the 11th to 15th century. The Servatius Church was originally a grave church that was founded in the sixth century by Bishop Monulph of Maastricht creating a pilgrim centre to honour his fourth-century predecessor Servatius, the first Bishop of Tongeren (BE). The excavations have not only brought to light remains of the sixth-century church building of Monulph, but also a hitherto unknown and richly decorated basilica that was in use between c. 650 and 950 A.D. as an abbey church. The diggings were extremely meticulously carried out over 40 connecting excavation trenches and the whole is very well documented and drawn in nearly 374 plans and sections. The digging is done entirely by hand and the soil is sieved dry as much as possible in stratigraphic units. That has resulted in a large amount of dating sherds within a reliable Harris-Matrix. Special material groups were found such as window glass, tesserae (cubical or cuboid mosaic stones) and fragments of wall paintings. The 133 mosaic stones from this excavation will be discussed here within their find contexts, from which something can be deduced about their original use and significance. This article is the result of a presentation during a most important Workshop in Belgium in March 2015 in the former Abbey of Paix-Dieu (Amay, BE) under the title Early medieval tesserae in north-western Europe (VIth-Xth century).","PeriodicalId":445871,"journal":{"name":"CaieteARA. Arhitectură. Restaurare. Arheologie","volume":"24 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"CaieteARA. Arhitectură. Restaurare. Arheologie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.47950/caieteara.2016.7.05","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

In the eighties of the last century a massive excavation was carried out in the Church of St Servatius in Maastricht in the context of an overall restoration of the church building which dates from the 11th to 15th century. The Servatius Church was originally a grave church that was founded in the sixth century by Bishop Monulph of Maastricht creating a pilgrim centre to honour his fourth-century predecessor Servatius, the first Bishop of Tongeren (BE). The excavations have not only brought to light remains of the sixth-century church building of Monulph, but also a hitherto unknown and richly decorated basilica that was in use between c. 650 and 950 A.D. as an abbey church. The diggings were extremely meticulously carried out over 40 connecting excavation trenches and the whole is very well documented and drawn in nearly 374 plans and sections. The digging is done entirely by hand and the soil is sieved dry as much as possible in stratigraphic units. That has resulted in a large amount of dating sherds within a reliable Harris-Matrix. Special material groups were found such as window glass, tesserae (cubical or cuboid mosaic stones) and fragments of wall paintings. The 133 mosaic stones from this excavation will be discussed here within their find contexts, from which something can be deduced about their original use and significance. This article is the result of a presentation during a most important Workshop in Belgium in March 2015 in the former Abbey of Paix-Dieu (Amay, BE) under the title Early medieval tesserae in north-western Europe (VIth-Xth century).
马斯特里赫特圣塞尔福修斯教堂出土的中世纪早期镶嵌图案
在上世纪八十年代,马斯特里赫特的圣Servatius教堂进行了一次大规模的挖掘,这是对这座建于11世纪至15世纪的教堂建筑进行全面修复的背景。Servatius教堂最初是一座坟墓教堂,由马斯特里赫特的Monulph主教于6世纪建立,他创建了一个朝圣者中心,以纪念他4世纪的前任Servatius, Tongeren (BE)的第一任主教。此次发掘不仅揭示了六世纪莫诺夫教堂建筑的遗迹,还发现了一座迄今为止不为人知的装饰华丽的大殿,这座大殿在公元650年至950年间被用作修道院教堂。挖掘工作进行得非常细致,超过40个连接的挖掘沟,整个过程都有很好的记录,并绘制了近374个平面图和剖面图。挖掘完全是手工完成的,土壤在地层单位中尽可能地筛干。这在可靠的哈里斯矩阵中产生了大量的年代碎片。特殊的材料组被发现,如窗户玻璃,镶嵌石(立方体或长方体马赛克石)和壁画碎片。本次发掘的133块马赛克石头将在其发现的背景下进行讨论,从中可以推断出它们最初的用途和意义。这篇文章是2015年3月在比利时举行的一个最重要的研讨会上的演讲结果,该研讨会在前pax - dieu修道院(Amay, BE)举行,题为“西北欧早期中世纪tesserae(5 - 10世纪)”。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信