Ce que la littérature fait de l’histoire et à l’histoire

F. Hartog
{"title":"Ce que la littérature fait de l’histoire et à l’histoire","authors":"F. Hartog","doi":"10.58282/colloques.2088","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Si je ne suis pas ecrivain, je ne suis pas litteraire non plus, je veux dire professionnel de la litterature. Ne me sont pas familieres les regles du metier, soit toute cette part d’explicite et plus encore d’implicite qui compose l’ordinaire d’une discipline. Toutefois, depuis mes premiers travaux dans le domaine de la Grece ancienne, la litterature a ete presente dans ma facon d’etre historien.Precisons tout de suite les limites de mon propos : si je me risque a entrer dans la litterature avec mes questions d’historien, je laisserai de cote tout le dossier, tout a fait a sa place dans le cadre de ce colloque, de ce que les historiens ont fait, n’ont pas fait ou pourraient faire de la litterature. L’interrogation ne date pas d’hier, et il me suffira de mentionner, du cote des historiens et pour aujourd’hui, le travail mene, notamment, par Roger Chartier ou celui poursuivi par Christian Jouhaud et son groupe, qui est centre sur un questionnement historien de la litterature et une histoire du litteraire. Par ailleurs, le numero special des Annales, paru en 2010, sur ce qu’Etienne Anheim et Antoine Lilti ont nomme « savoirs de la litterature », apporte differents eclairages sur ce probleme.Mais le debat, en France du moins, a ete relance par des polemiques recentes, parisiennes plutot, a propos d’ecrivains dont on a ete prompt a dire qu’ils faisaient de l’histoire, une certaine histoire, c’est-a-dire, en fait, l’histoire que n’avaient pas ete capables de produire les historiens","PeriodicalId":335860,"journal":{"name":"Littérature et histoire en débats","volume":"382 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2013-09-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Littérature et histoire en débats","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.58282/colloques.2088","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Si je ne suis pas ecrivain, je ne suis pas litteraire non plus, je veux dire professionnel de la litterature. Ne me sont pas familieres les regles du metier, soit toute cette part d’explicite et plus encore d’implicite qui compose l’ordinaire d’une discipline. Toutefois, depuis mes premiers travaux dans le domaine de la Grece ancienne, la litterature a ete presente dans ma facon d’etre historien.Precisons tout de suite les limites de mon propos : si je me risque a entrer dans la litterature avec mes questions d’historien, je laisserai de cote tout le dossier, tout a fait a sa place dans le cadre de ce colloque, de ce que les historiens ont fait, n’ont pas fait ou pourraient faire de la litterature. L’interrogation ne date pas d’hier, et il me suffira de mentionner, du cote des historiens et pour aujourd’hui, le travail mene, notamment, par Roger Chartier ou celui poursuivi par Christian Jouhaud et son groupe, qui est centre sur un questionnement historien de la litterature et une histoire du litteraire. Par ailleurs, le numero special des Annales, paru en 2010, sur ce qu’Etienne Anheim et Antoine Lilti ont nomme « savoirs de la litterature », apporte differents eclairages sur ce probleme.Mais le debat, en France du moins, a ete relance par des polemiques recentes, parisiennes plutot, a propos d’ecrivains dont on a ete prompt a dire qu’ils faisaient de l’histoire, une certaine histoire, c’est-a-dire, en fait, l’histoire que n’avaient pas ete capables de produire les historiens
文学对历史和历史的贡献
如果我不是作家,我也不是作家,我的意思是文学专业人士。我不熟悉这个行业的规则,也不熟悉构成一门学科普通部分的所有明确的部分,甚至更不熟悉的部分。然而,自从我第一次研究古希腊以来,文学就以我作为历史学家的方式出现了。Precisons马上限制我的观点:如果我走进了文学与风险问题历史学家的载文件的文号,我会让一切都已内占有一席之地了这次座谈会,史学家们所做的,没有做或文学的可能。并不新鲜,并询问我只需指出,历史学家和文号的今天,由Roger Chartier谈情说爱,或工作追求的是Christian Jouhaud中心和他的团队,这是一个历史学家质疑文学和历史上的litteraire)。此外,2010年出版的《年鉴》特刊对艾蒂安·安海姆(etienne Anheim)和安托万·利尔蒂(Antoine Lilti)所称的“文学知识”提供了不同的见解。但是,至少在法国,这场辩论是由最近的争论重新引发的,更像是巴黎的争论,关于一些作家,人们很快就会说,他们创造了历史,某种历史,也就是说,历史学家无法创造的历史。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信