Alasan Pelanggaran Maksim Cara/Pelaksanaan dalam Prinsip Kerja Sama Grice pada Budaya Masayarakat Riau

Fatmawati, Rika Ningsih
{"title":"Alasan Pelanggaran Maksim Cara/Pelaksanaan dalam Prinsip Kerja Sama Grice pada Budaya Masayarakat Riau","authors":"Fatmawati, Rika Ningsih","doi":"10.57251/sin.v2i2.486","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This research is motivated by the existence of a gap between the concept of Grice's cooperative principle and its application in the culture of the Riau people. The problem in this research is what is the reason for the violation of the maxim of manner in the culture of the Riau people? This study uses a qualitative approach with the grounded theory method. Informants in this study amounted to 79 informants who came from a number of districts in Riau and Riau Islands. The data analysis technique in this study consisted of three stages, namely: open coding, axial coding, and selective coding. The conclusion of this research shows that cultural differences make Grice's principle of cooperation, especially the maxim of manner, not universally applicable to all languages. There are a number of reasons for violating the maxim of manner, namely reasons of politeness, confusion in giving answers, forgetting, nervousness, empathy, avoiding direct speech, secrets, substitute vocabulary, pleasantries, pleasantries, lying, habits, and upset/angry. Violation of Grice's cooperative principle is not a bad thing, in fact the violation occurs because of the cultural influence that exists in the language. The violation of Grice's maxim of cooperation in a language is a manifestation of the actual principle of cooperation in that language. \n ","PeriodicalId":234579,"journal":{"name":"Sintaks: Jurnal Bahasa & Sastra Indonesia","volume":"104 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-07-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Sintaks: Jurnal Bahasa & Sastra Indonesia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.57251/sin.v2i2.486","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

This research is motivated by the existence of a gap between the concept of Grice's cooperative principle and its application in the culture of the Riau people. The problem in this research is what is the reason for the violation of the maxim of manner in the culture of the Riau people? This study uses a qualitative approach with the grounded theory method. Informants in this study amounted to 79 informants who came from a number of districts in Riau and Riau Islands. The data analysis technique in this study consisted of three stages, namely: open coding, axial coding, and selective coding. The conclusion of this research shows that cultural differences make Grice's principle of cooperation, especially the maxim of manner, not universally applicable to all languages. There are a number of reasons for violating the maxim of manner, namely reasons of politeness, confusion in giving answers, forgetting, nervousness, empathy, avoiding direct speech, secrets, substitute vocabulary, pleasantries, pleasantries, lying, habits, and upset/angry. Violation of Grice's cooperative principle is not a bad thing, in fact the violation occurs because of the cultural influence that exists in the language. The violation of Grice's maxim of cooperation in a language is a manifestation of the actual principle of cooperation in that language.  
本研究的动机是格赖斯合作原则的概念与其在廖内人文化中的应用之间存在差距。本研究的问题是廖内人文化中违反礼仪准则的原因是什么?本研究采用扎根理论的定性方法。这项研究的举报人共计79人,他们来自廖内和廖内群岛的一些县。本研究的数据分析技术分为三个阶段,即开放编码、轴向编码和选择性编码。本研究的结论表明,文化差异使得格赖斯的合作原则,尤其是礼貌准则,并不普遍适用于所有语言。违反行为准则的原因有很多,包括礼貌的原因、回答时的困惑、忘记、紧张、移情、避免直接说话、秘密、替代词汇、客套话、客套话、撒谎、习惯和心烦/生气。违反Grice的合作原则并不是一件坏事,事实上,这种违反的发生是由于语言中存在的文化影响。在一种语言中违背格赖斯的合作原则是该语言中实际合作原则的表现。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信