IMPACTS DU COVID-19 SUR L’APPRENTISSAGE DU CHINOIS EN MILLIEU UNIVERSITAIRE AU BURUNDI

Etienne Bankuwiha
{"title":"IMPACTS DU COVID-19 SUR L’APPRENTISSAGE DU CHINOIS EN MILLIEU UNIVERSITAIRE AU BURUNDI","authors":"Etienne Bankuwiha","doi":"10.56377/jsas.v1n1.2638","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Cet article s’intéresse à la configuration de l’évolution des compétences linguistiques en chinois développées par les étudiants Burundais pendant la période de la pandémie de Covid-19. À partir d’une observation de terrain effectuée parallèlement avec un questionnaire et complétés par un entretien et une analyse-interprétation des fiches des résultats des tests internationaux d’évaluation du niveau de chinois (HSK et HSKK), l’article met en lumière la disparité dans l’évolution des compétences linguistiques en chinois où les compétences linguistiques d’écoute et de lecture apparaissent comme les plus développées par les apprenants, tandis que l’expression orale et l’expression écrite se dégradent graduellement. Cette disparité de l’ensemble des compétences linguistiques en chinois révèle une baisse continuelle du niveau de chinois des étudiants Burundais. À cet effet, il serait judicieux d’agir rapidement en créant des conditions favorables et compatibles avec les besoins des apprenants afin de pouvoir sortir de cette crise linguistique.","PeriodicalId":310317,"journal":{"name":"JOURNAL OF SINO-AFRICAN STUDIES","volume":"129 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-10-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"JOURNAL OF SINO-AFRICAN STUDIES","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.56377/jsas.v1n1.2638","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Cet article s’intéresse à la configuration de l’évolution des compétences linguistiques en chinois développées par les étudiants Burundais pendant la période de la pandémie de Covid-19. À partir d’une observation de terrain effectuée parallèlement avec un questionnaire et complétés par un entretien et une analyse-interprétation des fiches des résultats des tests internationaux d’évaluation du niveau de chinois (HSK et HSKK), l’article met en lumière la disparité dans l’évolution des compétences linguistiques en chinois où les compétences linguistiques d’écoute et de lecture apparaissent comme les plus développées par les apprenants, tandis que l’expression orale et l’expression écrite se dégradent graduellement. Cette disparité de l’ensemble des compétences linguistiques en chinois révèle une baisse continuelle du niveau de chinois des étudiants Burundais. À cet effet, il serait judicieux d’agir rapidement en créant des conditions favorables et compatibles avec les besoins des apprenants afin de pouvoir sortir de cette crise linguistique.
新冠肺炎疫情对布隆迪大学汉语学习的影响
本文探讨了布隆迪学生在Covid-19大流行期间汉语语言技能的演变格局。同时进行实地观察起与一个调查表,并辅以面试和analyse-interprétation业绩记录、评估国际汉语水平考试(HSK)和HSKK)条,突出了发展中的差距所在的中文语言能力语言技能的阅读和听力似乎具有最发达的学习者,而口头和书面表达则逐渐恶化。这种汉语语言能力的差异表明布隆迪学生的汉语水平在不断下降。因此,明智的做法是迅速采取行动,创造符合学习者需求的有利条件,以摆脱语言危机。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书