Binary Opposition Land-Water in the Fairy Tale “Cocobolo” by R. Riggs

V. Aleksenko
{"title":"Binary Opposition Land-Water in the Fairy Tale “Cocobolo” by R. Riggs","authors":"V. Aleksenko","doi":"10.34079/2226-3055-2021-14-25-9-16","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article deals with the symbolism of the manifestation of two antagonistic elements (water and land) in the fairy tale “Cocobolo” by R. Riggs, which are the key concepts of the work. The writer not only uses general symbolic meanings, but also complements them with additional authorial connotations. In R. Riggs' tale, land symbolizes order, pragmatism, rationality, and water symbolizes spontaneity, danger, and irrationality. The dichotomy of water and land contains a clear archetypal component, so the author justifiably turns to psychoanalysis which provides additional opportunities to decode the implicit meanings of the tale. So, the sea represents the unconscious leaving the shore symbolizes a break with the family the island embodies consciousness and will, and so on. Thus, the details of the chronotope (the main character Zheng lives at the seaside) gradually acquire richer associative connections and symbolic meanings. The fairy tale is also full of other symbols that are on the border of the elements of water and land (shore, island, sand, algae). The sand is one of the dominant images of the work. It symbolizes not only time and plurality (conventional symbolism), but also destruction and elimination. Zheng's reluctance to accept his true nature, his attempts to escape from himself are metaphorically realized by the author as metamorphoses that occur with the body of the hero and deprive him of human form ‒ sand began to pour from Zheng’s skin. The plot of the tale is based on the fact that Zheng must find his own father and fulfill the oath he once gave him. Last words of his father turn out to be symbolic: “Don’t let grass grow under your feet!” They become polysemantic in the context of the fairy tale. They can be interpreted in three ways. The first literal meaning implies not to stay in the same place, to travel, to look for something. The second meaning which results from that is to use your possibilities, not to postpone. Finally, the third meaning is the author’s one: a person turns into a monster staying at the same place, not accepting oneself. To find himself, Zheng must leave the land and go into the sea. The hero of the fairy tale Zheng must choose between these two elements, which becomes a stage of initiation and an existential choice for him. The final choice is to find and accept his true nature. Only after completely losing his human shape and turning into an island does he find inner peace. Having become an island, he turns into a land that can only exist in water. This is the harmony of the two elements. Only by reconciling water and land does peace come to Zheng's own soul.","PeriodicalId":228347,"journal":{"name":"Vìsnik Marìupolʹsʹkogo deržavnogo unìversitetu Serìâ Fìlologìâ","volume":"40 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Vìsnik Marìupolʹsʹkogo deržavnogo unìversitetu Serìâ Fìlologìâ","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.34079/2226-3055-2021-14-25-9-16","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The article deals with the symbolism of the manifestation of two antagonistic elements (water and land) in the fairy tale “Cocobolo” by R. Riggs, which are the key concepts of the work. The writer not only uses general symbolic meanings, but also complements them with additional authorial connotations. In R. Riggs' tale, land symbolizes order, pragmatism, rationality, and water symbolizes spontaneity, danger, and irrationality. The dichotomy of water and land contains a clear archetypal component, so the author justifiably turns to psychoanalysis which provides additional opportunities to decode the implicit meanings of the tale. So, the sea represents the unconscious leaving the shore symbolizes a break with the family the island embodies consciousness and will, and so on. Thus, the details of the chronotope (the main character Zheng lives at the seaside) gradually acquire richer associative connections and symbolic meanings. The fairy tale is also full of other symbols that are on the border of the elements of water and land (shore, island, sand, algae). The sand is one of the dominant images of the work. It symbolizes not only time and plurality (conventional symbolism), but also destruction and elimination. Zheng's reluctance to accept his true nature, his attempts to escape from himself are metaphorically realized by the author as metamorphoses that occur with the body of the hero and deprive him of human form ‒ sand began to pour from Zheng’s skin. The plot of the tale is based on the fact that Zheng must find his own father and fulfill the oath he once gave him. Last words of his father turn out to be symbolic: “Don’t let grass grow under your feet!” They become polysemantic in the context of the fairy tale. They can be interpreted in three ways. The first literal meaning implies not to stay in the same place, to travel, to look for something. The second meaning which results from that is to use your possibilities, not to postpone. Finally, the third meaning is the author’s one: a person turns into a monster staying at the same place, not accepting oneself. To find himself, Zheng must leave the land and go into the sea. The hero of the fairy tale Zheng must choose between these two elements, which becomes a stage of initiation and an existential choice for him. The final choice is to find and accept his true nature. Only after completely losing his human shape and turning into an island does he find inner peace. Having become an island, he turns into a land that can only exist in water. This is the harmony of the two elements. Only by reconciling water and land does peace come to Zheng's own soul.
里格斯童话《Cocobolo》中的陆水二元对立
本文探讨了里格斯童话《可可波罗》中两种对立元素(水和土地)的象征主义表现,这是这部作品的核心概念。作者不仅使用一般的象征意义,而且还补充了额外的作者内涵。在里格斯的故事中,土地象征着秩序、实用主义和理性,而水象征着自发性、危险和非理性。水和土地的二分法包含了一个清晰的原型成分,因此作者有理由转向精神分析,这为解读故事的隐含意义提供了额外的机会。所以,大海代表着无意识的离开,海岸象征着与家庭的决裂,岛屿象征着意识和意志,等等。因此,计时器(主人公郑氏住在海边)的细节逐渐获得了更丰富的联想联系和象征意义。这个童话还充满了水和陆地元素(海岸、岛屿、沙子、藻类)的边界上的其他符号。沙子是作品的主要形象之一。它不仅象征着时间和多元(传统的象征),而且象征着毁灭和消灭。郑不愿意接受自己的真实本性,他试图逃离自己,作者隐喻地实现了与主人公的身体一起发生的变形,剥夺了他的人形——沙子开始从郑的皮肤中流出。故事的情节是基于郑必须找到他自己的父亲,履行他曾经给他的誓言。他父亲的遗言是有象征意义的:“不要让脚下长草!”它们在童话的语境中变成了多义的。它们可以用三种方式来解释。第一个字面意思意味着不呆在同一个地方,去旅行,去寻找一些东西。由此产生的第二个含义是利用你的可能性,而不是推迟。最后,第三个意思是作者的意思:一个人变成了一个怪物,呆在同一个地方,不接受自己。为了找到自我,郑必须离开陆地,进入大海。童话主人公郑必须在这两种因素中做出选择,这成为他的启蒙阶段和存在选择。最后的选择是找到并接受自己的本性。只有在完全失去人形,变成一座孤岛之后,他才找到内心的平静。他变成了一个岛屿,变成了一个只能存在于水中的陆地。这是两种元素的和谐。只有水陆和解,郑的灵魂才会得到安宁。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信