The Normative Construction of Legislative Intent

Ralf Poscher
{"title":"The Normative Construction of Legislative Intent","authors":"Ralf Poscher","doi":"10.5771/9783748925842-11","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Legislative intent is not only important for the legitimacy of large parts of the law. More fundamentally it is also central to an analytical reconstruction of legal hermeneutics. As amongst others the work of Paul Grice and Donald Davidson has highlighted, non-natural signs acquire their meaning only through the communicative intentions that are connected to them. No meaning, no interpretation and no hermeneutics of linguistic expressions can exist without communicative intentions, be they factual or fictive. Central to communicative intentions is an intentional subject. For codified law, that means the legislature. Without a convincing reconstruction of legislative intent, the whole analytical reconstruction of legal hermeneutics fails to get off the ground. In modern legal systems, however, legislation is a collective process involving often several hundred individuals. In the more recent literature the thus raised issues of collective intentionality have often been addressed by pointing to reductive accounts in the theory of action and group agency. There is, however, little reason to be confident that the conditions of reductive accounts of collective intentionality, which have been designed for small sized groups, can be met by the legislature. The essay shows why this is the case even if we take the anaphoric character of the vote on legislation into account. The anaphoric analysis of the voting act, however, allows to reveal the linguistic structure of our legislative practices and the normative assumptions build into it. It then becomes apparent, how our talk of legislative intent relies on normative ascriptions of communicative intentions to individual legislators. It is via normative ascriptions of intentions – also ubiquitous in other areas of the law – that we arrive at the necessary overlap of communicative intentions for a reductive account of legislative intent. This normative construction of legislative intent has to be distinguished from legal construction as a practice to amend the law mainly in cases where legislative intent runs out.","PeriodicalId":125020,"journal":{"name":"Political Institutions: Legislatures eJournal","volume":"121 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-10-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Political Institutions: Legislatures eJournal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5771/9783748925842-11","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Legislative intent is not only important for the legitimacy of large parts of the law. More fundamentally it is also central to an analytical reconstruction of legal hermeneutics. As amongst others the work of Paul Grice and Donald Davidson has highlighted, non-natural signs acquire their meaning only through the communicative intentions that are connected to them. No meaning, no interpretation and no hermeneutics of linguistic expressions can exist without communicative intentions, be they factual or fictive. Central to communicative intentions is an intentional subject. For codified law, that means the legislature. Without a convincing reconstruction of legislative intent, the whole analytical reconstruction of legal hermeneutics fails to get off the ground. In modern legal systems, however, legislation is a collective process involving often several hundred individuals. In the more recent literature the thus raised issues of collective intentionality have often been addressed by pointing to reductive accounts in the theory of action and group agency. There is, however, little reason to be confident that the conditions of reductive accounts of collective intentionality, which have been designed for small sized groups, can be met by the legislature. The essay shows why this is the case even if we take the anaphoric character of the vote on legislation into account. The anaphoric analysis of the voting act, however, allows to reveal the linguistic structure of our legislative practices and the normative assumptions build into it. It then becomes apparent, how our talk of legislative intent relies on normative ascriptions of communicative intentions to individual legislators. It is via normative ascriptions of intentions – also ubiquitous in other areas of the law – that we arrive at the necessary overlap of communicative intentions for a reductive account of legislative intent. This normative construction of legislative intent has to be distinguished from legal construction as a practice to amend the law mainly in cases where legislative intent runs out.
立法意图的规范建构
立法意图不仅对大部分法律的合法性很重要。更根本的是,它也是法律解释学分析重建的核心。正如Paul Grice和Donald Davidson所强调的那样,非自然符号只有通过与之相关的交流意图才能获得其意义。没有交际意图,无论交际意图是真实的还是虚构的,语言表达的意义、解释和解释学都不可能存在。交际意图的核心是意向主体。对于成文法来说,这意味着立法机关。如果没有令人信服的立法意图重建,整个法律解释学的分析重建就无法起步。然而,在现代法律体系中,立法是一个集体过程,通常涉及数百个人。在最近的文献中,由此提出的集体意向性问题经常通过指向行动和群体代理理论中的还原帐户来解决。然而,几乎没有理由相信立法机关能够满足为小规模群体设计的关于集体意图的简化说明的条件。即使我们考虑到立法投票的回指特征,这篇文章也说明了为什么会出现这种情况。然而,对投票法的回指式分析可以揭示我们立法实践的语言结构以及建立在其中的规范性假设。然后,我们对立法意图的讨论是如何依赖于对个别立法者的交际意图的规范性归属的,这就变得很明显了。正是通过对意图的规范性归因——在法律的其他领域也无处不在——我们得出了沟通意图的必要重叠,从而简化了立法意图。这种立法意图的规范性建构必须区别于法律建构,因为法律建构主要是在立法意图耗尽的情况下进行修法的一种实践。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信