The state of English-language training of future doctors in medical universities

L. Rusalkina
{"title":"The state of English-language training of future doctors in medical universities","authors":"L. Rusalkina","doi":"10.33310/2518-7813-2019-66-3-196-201","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article is devoted to the study of the current state of English-language training of future doctors in medical universities. During experimental work, students were questioned, educational programs and curricula of this training were analyzed. The characteristic of educational materials that are used for English-language professional training of students-future doctors is presented.\nThe analysis of the English language training programs of future doctors has shown that the speaking skills that students are expected to develop generally cover the range of speech skills that have been highlighted in the earlier stages of the study. Instead, they are presented according to the traditional classification of speech activities without taking into account the differentiation in production and communication processes. It has been established how the skills offered in these educational programs correlate with the vocational skills we have identified. Thus, the programs envisage the development of speaking skills: to conduct a conversation on the given medical topic; participate in a discussion or conversation; clarify information regarding treatment; be able to discuss the topic being studied; participate in simulation of a professionally oriented situation; to make dialogues and messages based on the subject matter being studied; listen (understanding monologue and dialog speech) and read (working with medical literature). We conclude that the skills are formulated quite broadly, it is not\nexpected to work on the development of specific skills, without which the formation declared in the analyzed programs of general skills is impossible. For example, to plan utterances, differentiate information, analyze, compare, systematize it, transmit brief professional information in writing.\nThus, the students can use acquired integrated knowledge of professional English in senior courses while studying other disciplines, where on the basis of the learned models of communicative interaction future doctors will have the ability to perform professionally directed English-speaking interaction and to use professional vocabulary correctly.","PeriodicalId":357499,"journal":{"name":"Scientific Visnyk V.O. Sukhomlynskyi Mykolaiv National University. Pedagogical Sciences","volume":"16 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Scientific Visnyk V.O. Sukhomlynskyi Mykolaiv National University. Pedagogical Sciences","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33310/2518-7813-2019-66-3-196-201","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The article is devoted to the study of the current state of English-language training of future doctors in medical universities. During experimental work, students were questioned, educational programs and curricula of this training were analyzed. The characteristic of educational materials that are used for English-language professional training of students-future doctors is presented. The analysis of the English language training programs of future doctors has shown that the speaking skills that students are expected to develop generally cover the range of speech skills that have been highlighted in the earlier stages of the study. Instead, they are presented according to the traditional classification of speech activities without taking into account the differentiation in production and communication processes. It has been established how the skills offered in these educational programs correlate with the vocational skills we have identified. Thus, the programs envisage the development of speaking skills: to conduct a conversation on the given medical topic; participate in a discussion or conversation; clarify information regarding treatment; be able to discuss the topic being studied; participate in simulation of a professionally oriented situation; to make dialogues and messages based on the subject matter being studied; listen (understanding monologue and dialog speech) and read (working with medical literature). We conclude that the skills are formulated quite broadly, it is not expected to work on the development of specific skills, without which the formation declared in the analyzed programs of general skills is impossible. For example, to plan utterances, differentiate information, analyze, compare, systematize it, transmit brief professional information in writing. Thus, the students can use acquired integrated knowledge of professional English in senior courses while studying other disciplines, where on the basis of the learned models of communicative interaction future doctors will have the ability to perform professionally directed English-speaking interaction and to use professional vocabulary correctly.
医科大学未来医生英语培训的现状
本文旨在探讨医科大学未来医生英语培训的现状。在实验工作中,对学生进行了问卷调查,分析了本次培训的教学方案和课程设置。介绍了学生未来医生英语专业培训教材的特点。对未来医生英语培训项目的分析表明,学生期望发展的口语技能大体上涵盖了在学习早期阶段强调的口语技能范围。相反,它们是根据传统的言语活动分类来呈现的,没有考虑到生产和传播过程的差异。这些教育项目所提供的技能与我们所确定的职业技能之间的关系已经得到了证实。因此,该计划设想口语技能的发展:就给定的医学话题进行对话;参与讨论或谈话;澄清有关治疗的信息;能够讨论正在学习的主题;参与专业情境的模拟;根据所研究的主题进行对话和传递信息;听(理解独白和对话)和读(处理医学文献)。我们得出的结论是,这些技能是相当广泛的,它不期望对特定技能的发展起作用,没有这些技能,一般技能分析程序中所宣布的形成是不可能的。例如,计划话语,区分信息,分析,比较,系统化,以书面形式传达简短的专业信息。因此,学生可以在学习其他学科的同时,将所学到的专业英语综合知识运用到高年级课程中,在所学到的交际互动模式的基础上,未来的医生将具备进行专业指导的英语互动和正确使用专业词汇的能力。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信