¿Sobrevivirá el Plan Mares al Plan Integral de Seguridad Marítima? La falta de doctrina estratégica española hacia el área del Estrecho de Gibraltar

Luis Romero Bartumeus
{"title":"¿Sobrevivirá el Plan Mares al Plan Integral de Seguridad Marítima? La falta de doctrina estratégica española hacia el área del Estrecho de Gibraltar","authors":"Luis Romero Bartumeus","doi":"10.25267/paix_secur_int.2019.i7.13","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"espanolLa aprobacion del nuevo Plan de Accion de Seguridad Maritima por parte del Consejo de Seguridad Nacional plantea la necesidad de revisar el Plan Integral de Seguridad Maritima para el estrecho de Gibraltar, denominado Plan MARES y, en base a el, elaborar un Plan Integral de Seguridad Maritima que abarque todos los espacios maritimos de soberania nacional. No queda claro, sin embargo, si el Plan MARES sobrevivira al Plan Integral propuesto o quedara como un anexo a este ultimo. A lo largo de las ultimas decadas, la relevancia del Estrecho en los documentos politico-estrategicos ha seguido una linea en forma de diente de sierra, con altos y bajos, lo que ha impedido que se elaborara una doctrina coherente y constante en torno a este espacio de relevancia estrategica internacional. Esa misma falta de coherencia se ha constatado tambien con el nombramiento de una Autoridad de Coordinacion para luchar contra la inmigracion irregular en el Estrecho al margen del Sistema de Seguridad Nacional EnglishThe approval of new Maritime Security Action Plan by National Security Council addresses the need to review previous Maritime Security Integral Plan for Strait of Gibraltar, entitled MARES Plan, with the aim of developing a Maritime Security Plan including all areas under Spanish sovereignty. It is unclear whether MARES Plan will survive the new Plan or will become an annex of it. Over the last few decades, the Strait of Gibraltar has suffered ups and downs in terms of relevance in politico-strategic papers. Therefore, a consistent doctrine on this internationally relevant area has not been set. One further consequence of it was the designation of a Coordinating Authority to fight against irregular immigration outside of the National Security System","PeriodicalId":333001,"journal":{"name":"Paix et Securite Internationales","volume":"63 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Paix et Securite Internationales","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25267/paix_secur_int.2019.i7.13","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

espanolLa aprobacion del nuevo Plan de Accion de Seguridad Maritima por parte del Consejo de Seguridad Nacional plantea la necesidad de revisar el Plan Integral de Seguridad Maritima para el estrecho de Gibraltar, denominado Plan MARES y, en base a el, elaborar un Plan Integral de Seguridad Maritima que abarque todos los espacios maritimos de soberania nacional. No queda claro, sin embargo, si el Plan MARES sobrevivira al Plan Integral propuesto o quedara como un anexo a este ultimo. A lo largo de las ultimas decadas, la relevancia del Estrecho en los documentos politico-estrategicos ha seguido una linea en forma de diente de sierra, con altos y bajos, lo que ha impedido que se elaborara una doctrina coherente y constante en torno a este espacio de relevancia estrategica internacional. Esa misma falta de coherencia se ha constatado tambien con el nombramiento de una Autoridad de Coordinacion para luchar contra la inmigracion irregular en el Estrecho al margen del Sistema de Seguridad Nacional EnglishThe approval of new Maritime Security Action Plan by National Security Council addresses the need to review previous Maritime Security Integral Plan for Strait of Gibraltar, entitled MARES Plan, with the aim of developing a Maritime Security Plan including all areas under Spanish sovereignty. It is unclear whether MARES Plan will survive the new Plan or will become an annex of it. Over the last few decades, the Strait of Gibraltar has suffered ups and downs in terms of relevance in politico-strategic papers. Therefore, a consistent doctrine on this internationally relevant area has not been set. One further consequence of it was the designation of a Coordinating Authority to fight against irregular immigration outside of the National Security System
马里斯计划能比综合海上安全计划存活下来吗?西班牙对直布罗陀海峡地区缺乏战略原则
新的行动计划的美味espanolLa Maritima安全的国家安全委员会(national security council)提出需要修改安全综合计划Maritima直布罗陀海峡,名为海计划,基于安全,制定一个全面的计划Maritima——所有国家soberania maritimos空间。然而,目前尚不清楚马里斯计划是否会比拟议的综合计划幸存下来,还是作为后者的附件。沿着海峡最新数十年、相关性决非易事politico-estrategicos文件中一贯一线sierra牙形起起落落,无法制定一项连贯和一致的学说围绕这项国际空间相关性estrategica。同一病例也在缺乏一致性与任命机关Coordinacion打击非法inmigracion在国家安全体制之外,海峡EnglishThe批准新海事安全行动计划由国家安全委员会addresses需要全面审查previous海事安全计划for Strait of直布罗陀、entitled大海,它的目标是制定一项海上安全计划,包括西班牙主权下的所有地区。目前尚不清楚马里斯计划是否会延续新计划,还是会成为新计划的一部分。在过去的几十年里,直布罗陀海峡在政治战略文件的相关性方面经历了起伏。因此,尚未就这一国际相关领域确立一致的原则。另一个后果是在国家安全系统之外指定了一个打击非法移民的协调机构。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信