On certain issues of regulation of investigating judge`s authority to consideration of applications for temporary access to objects and documents

Ye.І. Lysachenko
{"title":"On certain issues of regulation of investigating judge`s authority to consideration of applications for temporary access to objects and documents","authors":"Ye.І. Lysachenko","doi":"10.17721/2413-5372.2019.3/215-223","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Temporary access to objects and documents is one of the most common means of ensuring criminal proceedings and an important means of gathering evidence. This measure of criminal proceedings represents the undoubtedly basic instrument for the formation and consolidation of evidence, which will further serve as a legal basis for the promulgation of a correct and well-founded procedural decision by the investigator or prosecutor during a full, complete and impartial pre-trial investigation.\n\nThe author of the article is intended to investigate the problematic issues of regulation of investigating judge`s authority to consideration of applications for temporary access to objects and documents.\n\nAttention is drawn to the lack of legislative regulation of the powers of the investigating judge to issue a decision on the return of the petition and the refusal to grant it in the case of non-compliance of such petition with the requirements of criminal procedural legislation.\n\nThe decision of the investigating judge, type of which is not provided by the CPC of Ukraine, is contrary to the principle of the lawfulness of criminal proceedings, adversely affects the effective protection of the rights, freedoms and interests of the person in the framework of criminal proceedings, the effectiveness of criminal procedural evidence and the formation of unambiguous legal practice.\n\nThe author concludes that in order to improve the institute of temporary access to objects and documents, the following changes should be made to the CPC of Ukraine:\n\n- Art. 163 as a rule on the procedural possibility of an investigating judge to return to a party of criminal proceedings a request for temporary access to things and documents, if it is filed without observing the requirements of Art. 160 CPC of Ukraine;\n\n- the norm of refusal to grant such a request in case of non-compliance with the requirements of Part 5 of Art. 163 of the CPC of Ukraine. In view of the above, the investigating judge will be empowered by law to rule on the results of the consideration of the request for temporary access to the things and documents of the decision on: 1) satisfaction of the request, 2) refusal to grant the request, 3) return of the request.\n\nThe proposed amendments to the current CPC of Ukraine in terms of improving the procedure of temporary access to things and documents as a means of criminal procedural evidence, in particular the introduction of alternative types of rulings, will certainly increase the effectiveness of criminal procedural evidence, as well as ensure the effectiveness of the functioning of the investigative institution.","PeriodicalId":399656,"journal":{"name":"Herald of criminal justice","volume":"44 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Herald of criminal justice","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17721/2413-5372.2019.3/215-223","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Temporary access to objects and documents is one of the most common means of ensuring criminal proceedings and an important means of gathering evidence. This measure of criminal proceedings represents the undoubtedly basic instrument for the formation and consolidation of evidence, which will further serve as a legal basis for the promulgation of a correct and well-founded procedural decision by the investigator or prosecutor during a full, complete and impartial pre-trial investigation. The author of the article is intended to investigate the problematic issues of regulation of investigating judge`s authority to consideration of applications for temporary access to objects and documents. Attention is drawn to the lack of legislative regulation of the powers of the investigating judge to issue a decision on the return of the petition and the refusal to grant it in the case of non-compliance of such petition with the requirements of criminal procedural legislation. The decision of the investigating judge, type of which is not provided by the CPC of Ukraine, is contrary to the principle of the lawfulness of criminal proceedings, adversely affects the effective protection of the rights, freedoms and interests of the person in the framework of criminal proceedings, the effectiveness of criminal procedural evidence and the formation of unambiguous legal practice. The author concludes that in order to improve the institute of temporary access to objects and documents, the following changes should be made to the CPC of Ukraine: - Art. 163 as a rule on the procedural possibility of an investigating judge to return to a party of criminal proceedings a request for temporary access to things and documents, if it is filed without observing the requirements of Art. 160 CPC of Ukraine; - the norm of refusal to grant such a request in case of non-compliance with the requirements of Part 5 of Art. 163 of the CPC of Ukraine. In view of the above, the investigating judge will be empowered by law to rule on the results of the consideration of the request for temporary access to the things and documents of the decision on: 1) satisfaction of the request, 2) refusal to grant the request, 3) return of the request. The proposed amendments to the current CPC of Ukraine in terms of improving the procedure of temporary access to things and documents as a means of criminal procedural evidence, in particular the introduction of alternative types of rulings, will certainly increase the effectiveness of criminal procedural evidence, as well as ensure the effectiveness of the functioning of the investigative institution.
试论侦查法官审理临时查阅物证申请的权限规制问题
临时查阅物品和文件是确保刑事诉讼的最常见手段之一,也是收集证据的重要手段。这一刑事诉讼措施无疑是形成和巩固证据的基本工具,它将进一步成为调查人员或检察官在充分、完整和公正的审前调查期间公布正确和有充分根据的程序决定的法律基础。本文的作者旨在探讨侦查法官审议临时查阅物品和文件申请的权力的规制问题。提请注意的是,缺乏对调查法官就退回请愿书作出决定以及在这种请愿书不符合刑事诉讼立法要求的情况下拒绝给予决定的权力的立法规定。乌克兰共产党没有规定侦查法官的判决类型,这违背了刑事诉讼合法性原则,不利于刑事诉讼框架内对人的权利、自由和利益的有效保护,不利于刑事诉讼证据的有效性,不利于形成明确的法律实践。发件人的结论是,为了改进临时查阅物品和文件的制度,应对乌克兰的刑事诉讼法作出下列修改:-第163条作为一项规则,规定了调查法官向刑事诉讼当事人退回临时查阅物品和文件请求的程序可能性;如果未遵守乌克兰CPC第160条的要求而提出;-在不遵守乌克兰CPC第163条第5部分的要求的情况下,拒绝批准此类请求的规范。鉴于上述情况,调查法官将被法律授权对临时查阅有关事项和文件的请求的审议结果作出裁决:1)满足请求,2)拒绝批准请求,3)退回请求。在改进作为刑事程序证据手段的临时查阅物品和文件的程序方面,对乌克兰现行《刑事诉讼法》提出的拟议修正案,特别是采用其他类型的裁决,肯定会增加刑事程序证据的效力,并确保调查机构的职能的效力。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信