From historical materiality to performance: Choreographic functions of the costumes in The Rite of Spring (1913)

Hanna Järvinen
{"title":"From historical materiality to performance: Choreographic functions of the costumes in The Rite of Spring (1913)","authors":"Hanna Järvinen","doi":"10.1386/scp_00033_1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Examining the surviving costumes of the 1913 production of The Rite of Spring, this article explores how costumes functioned in the Russian ‘new ballet’ choreography, of which the Ballets Russes Company is the most internationally famous example. The materiality of\n costumes ‐ the fabric, cut and dye ‐ organized the dancing bodies onstage in a manner that, in part, relied on Russian contexts invisible to the predominantly foreign audiences of the performances in Paris and London. Subsequently, these Russian reactions where The Rite of\n Spring was part of a continuum of representations of Russia’s past have been largely ignored in favour of the opinions of French and British critics, for whom the work appeared extraordinary and alien. The so-called reconstruction (1987), where the surviving costumes were used to\n compensate for the absence of choreographic understanding, has further obscured what the choreography was and what costumes actually did (and do) in performance. Although decisions made in recreating performance differ from historiographical research, exploring the practical making of costumes\n also draws attention to perspectives often forgotten in discussions of past performance more generally ‐ such as changes in how costumes are experienced, or what that experience explains of later reminiscences.","PeriodicalId":273630,"journal":{"name":"Studies in Costume & Performance","volume":"33 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studies in Costume & Performance","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1386/scp_00033_1","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

Examining the surviving costumes of the 1913 production of The Rite of Spring, this article explores how costumes functioned in the Russian ‘new ballet’ choreography, of which the Ballets Russes Company is the most internationally famous example. The materiality of costumes ‐ the fabric, cut and dye ‐ organized the dancing bodies onstage in a manner that, in part, relied on Russian contexts invisible to the predominantly foreign audiences of the performances in Paris and London. Subsequently, these Russian reactions where The Rite of Spring was part of a continuum of representations of Russia’s past have been largely ignored in favour of the opinions of French and British critics, for whom the work appeared extraordinary and alien. The so-called reconstruction (1987), where the surviving costumes were used to compensate for the absence of choreographic understanding, has further obscured what the choreography was and what costumes actually did (and do) in performance. Although decisions made in recreating performance differ from historiographical research, exploring the practical making of costumes also draws attention to perspectives often forgotten in discussions of past performance more generally ‐ such as changes in how costumes are experienced, or what that experience explains of later reminiscences.
从历史物质性到表演性:《春之祭》(1913)中服装的舞蹈功能
本文通过对1913年《春之祭》现存服装的研究,探讨了服装在俄罗斯“新芭蕾舞”编舞中的作用,其中俄罗斯芭蕾舞团是最具国际知名度的例子。服装的物质性——面料、剪裁和染色——以某种方式组织了舞台上的舞蹈身体,这种方式部分依赖于俄罗斯的背景,而在巴黎和伦敦演出的主要外国观众是看不见的。随后,俄罗斯人认为《春之祭》是俄罗斯历史连续表现的一部分的反应,在很大程度上被法国和英国评论家的观点所忽视,对他们来说,这部作品显得非凡而陌生。所谓的重建(1987年),用幸存的服装来弥补对编舞理解的缺失,进一步模糊了编舞是什么,以及服装在表演中实际做了什么(和做了什么)。尽管再现表演的决定与史学研究不同,但探索服装的实际制作也会引起人们对过去表演讨论中经常被遗忘的观点的关注,比如服装体验的变化,或者这种经历如何解释后来的回忆。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信