יין הליוסטון ויין קפריסין – שחזור ייצורו של יין מתוק חזק בישראל בשיטת ייבוש חלקי של הענבים

E. Drori, Zohar Amar, Nir Chen, Eitan Schneiderman, Maria Stanevsky
{"title":"יין הליוסטון ויין קפריסין – שחזור ייצורו של יין מתוק חזק בישראל בשיטת ייבוש חלקי של הענבים","authors":"E. Drori, Zohar Amar, Nir Chen, Eitan Schneiderman, Maria Stanevsky","doi":"10.26351/jsrs/30-2/3","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The current article presents the results of interdisciplinary research conducted in Israel over the last few years. This research aims to characterize the traditional varieties of the Holy Land, as well as the means of production and characteristics of the wines made from these varieties. In a previous paper, we suggested that unique apparatuses located at Hirbat Hablta are related to the production of a sweet wine named \"Helioston,\" and presented the historical sources that support this claim. In the current article, we discuss the historical sources relating to Cyprus (\"Cafrissin\") wine and Helioston wine; we propose that the Cafrissin wine, mentioned as an ingredient of the incense used at the temple in Jerusalem, is a wine produced in a similar manner (the partial drying of grapes) to Helioston wine. We propose that in both cases, the wines were high in alcohol and contained high residual sugar content. To demonstrate the possibility of producing wine of this kind in natural, open conditions in the summer climate of the central mountains of Israel , we conducted an experiment that entailed the partial drying of endogenous and European grapes and the processing of these grapes into wine. The experiment achieved high sugar levels of above 300 Brix, and the grapes were fermented into wines high in alcohol and sugar that harbored unique aromas. This practical research emphasizes the nutritional importance of this type of wine in antiquity, and points to its potential for the modern winemaking market.","PeriodicalId":109623,"journal":{"name":"Judea and Samaria Research Studies","volume":"36 1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Judea and Samaria Research Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.26351/jsrs/30-2/3","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The current article presents the results of interdisciplinary research conducted in Israel over the last few years. This research aims to characterize the traditional varieties of the Holy Land, as well as the means of production and characteristics of the wines made from these varieties. In a previous paper, we suggested that unique apparatuses located at Hirbat Hablta are related to the production of a sweet wine named "Helioston," and presented the historical sources that support this claim. In the current article, we discuss the historical sources relating to Cyprus ("Cafrissin") wine and Helioston wine; we propose that the Cafrissin wine, mentioned as an ingredient of the incense used at the temple in Jerusalem, is a wine produced in a similar manner (the partial drying of grapes) to Helioston wine. We propose that in both cases, the wines were high in alcohol and contained high residual sugar content. To demonstrate the possibility of producing wine of this kind in natural, open conditions in the summer climate of the central mountains of Israel , we conducted an experiment that entailed the partial drying of endogenous and European grapes and the processing of these grapes into wine. The experiment achieved high sugar levels of above 300 Brix, and the grapes were fermented into wines high in alcohol and sugar that harbored unique aromas. This practical research emphasizes the nutritional importance of this type of wine in antiquity, and points to its potential for the modern winemaking market.
当前的文章介绍了过去几年在以色列进行的跨学科研究的结果。本研究旨在描述圣地的传统品种,以及用这些品种酿造的葡萄酒的生产手段和特点。在之前的一篇论文中,我们提出,位于Hirbat Hablta的独特设备与一种名为“Helioston”的甜葡萄酒的生产有关,并提出了支持这一说法的历史来源。在当前的文章中,我们讨论了有关塞浦路斯(“Cafrissin”)葡萄酒和赫利奥斯顿葡萄酒的历史来源;我们认为,作为耶路撒冷神庙中使用的熏香的一种成分,卡弗里辛酒是一种以与赫利奥斯顿酒相似的方式生产的酒(葡萄的部分干燥)。我们认为,在这两种情况下,葡萄酒的酒精含量都很高,残糖含量也很高。为了证明在以色列中部山区夏季自然、开放的气候条件下生产这种葡萄酒的可能性,我们进行了一项实验,将本地和欧洲葡萄部分干燥,并将这些葡萄加工成葡萄酒。实验中获得了300白利度以上的高糖含量,葡萄被发酵成具有独特香气的高酒精和高糖葡萄酒。这项实践研究强调了这种葡萄酒在古代的营养重要性,并指出了它在现代酿酒市场的潜力。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信