« Le fait littéraire est un fait de l’histoire » Questions aux membres du Groupe de Recherches Interdisciplinaire sur l’Histoire du Littéraire et réponses

C. Coquio, C. Jouhaud, J. Lyon-Caen, D. Ribard
{"title":"« Le fait littéraire est un fait de l’histoire » Questions aux membres du Groupe de Recherches Interdisciplinaire sur l’Histoire du Littéraire et réponses","authors":"C. Coquio, C. Jouhaud, J. Lyon-Caen, D. Ribard","doi":"10.58282/colloques.2112","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"1. C.C. : Apres plus de dix ans de travail collectif sur les relations qu'entretiennent la litterature et l'histoire, pourriez-vous presenter la specificite du GRIHL1, l'affilier et la situer dans l'espace national et international de la recherche interdisciplinaire sur ces questions2 ?La particularite du GRIHL est son effort pour tirer les consequences scientifiques du constat que le fait litteraire, dans son ampleur, dans sa specificite, est un fait de l’histoire – et pas seulement de l’histoire culturelle : un fait de l’histoire sociale, politique, de l’histoire des hommes et des evenements. Qu’il y ait litterature, lorsqu’il y a litterature, modifie par exemple les possibilites, le deploiement, la pensee meme du geste de transmettre pour ceux qui font l’histoire comme pour ceux qui y participent ou la subissent ; qu’il y ait litterature, dans les periodes, les societes, les lieux ou il y a litterature, ne peut donc que penetrer le travail des historiens sur ces periodes, ces societes et ces lieux. Le souci de tenir compte, de rendre compte de cette puissante realite, et ainsi de faire de l’histoire avec la litterature, non comme corpus a peu pres clairement defini, mais comme fait – le litteraire –, distingue l’interdisciplinarite pratiquee au GRIHL. Les litteraires doivent s’y confronter avec l’entree dans l’histoire de leur materiau d’etude, non comme un risque de reduction, mais comme une apparition sur une scene inhabituelle, plus vaste : non seulement dans les « cont","PeriodicalId":335860,"journal":{"name":"Littérature et histoire en débats","volume":"411 15","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2013-10-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Littérature et histoire en débats","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.58282/colloques.2112","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

1. C.C. : Apres plus de dix ans de travail collectif sur les relations qu'entretiennent la litterature et l'histoire, pourriez-vous presenter la specificite du GRIHL1, l'affilier et la situer dans l'espace national et international de la recherche interdisciplinaire sur ces questions2 ?La particularite du GRIHL est son effort pour tirer les consequences scientifiques du constat que le fait litteraire, dans son ampleur, dans sa specificite, est un fait de l’histoire – et pas seulement de l’histoire culturelle : un fait de l’histoire sociale, politique, de l’histoire des hommes et des evenements. Qu’il y ait litterature, lorsqu’il y a litterature, modifie par exemple les possibilites, le deploiement, la pensee meme du geste de transmettre pour ceux qui font l’histoire comme pour ceux qui y participent ou la subissent ; qu’il y ait litterature, dans les periodes, les societes, les lieux ou il y a litterature, ne peut donc que penetrer le travail des historiens sur ces periodes, ces societes et ces lieux. Le souci de tenir compte, de rendre compte de cette puissante realite, et ainsi de faire de l’histoire avec la litterature, non comme corpus a peu pres clairement defini, mais comme fait – le litteraire –, distingue l’interdisciplinarite pratiquee au GRIHL. Les litteraires doivent s’y confronter avec l’entree dans l’histoire de leur materiau d’etude, non comme un risque de reduction, mais comme une apparition sur une scene inhabituelle, plus vaste : non seulement dans les « cont
“文学事实是历史事实”向文学史跨学科研究小组成员提出的问题和答案
1. 克尔:经过十多年的集体劳动关系和文学的历史,你能展示中东欧的GRIHL1,其挂并将其置于国家和国际空间问题的跨学科研究这些questions2 ? particularite GRIHL》是其努力得出的后果的科学事实认知litteraire,其规模之大,在中东欧、中是历史的事实——不仅仅是文化史的事实:社会、政治、人类和事件的历史的事实。例如,当有文学作品时,它改变了可能性,部署,甚至对那些创造历史的人以及那些参与或经历历史的人传递手势的想法;因此,无论文学在哪个时期、社会或地方存在,都只能渗透到历史学家对这些时期、社会和地方的工作中。考虑和解释这一强大的现实的愿望,从而使历史与文学,不是作为一个几乎明确定义的语料库,而是作为事实-文学-在格里尔实践的跨学科。作家们必须面对他们的学习材料进入历史的过程,不是作为一种减少的风险,而是作为一个不寻常的、更广泛的场景的出现:不仅在“内容”中
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信