THE FEMINIST HUNGARIAN FOLKTALE AS POSTMODERN COMBINATORICS – THE ANALYSIS OF CSENGE VIRÁG ZALKA'S STORY-BOOK TITLED RIBIZLI A VILÁG VÉGÉN [CURRANT AT THE END OF THE WORLD]

Abstract

In this paper we analyze the first story-book of the internationally renowned contemporary Hungarian storyteller, Csenge Virág Zalka. In the first section we investigate the differences between folktale and literary tale, storyteller and story writer, further-/retold heritage and own creation as well as how the boundaries between them destabilize if we note down the folktale originally living in the oral traditional form. Furthermore, we will be discussing the female horizon prevalent in the Zalkaian tale-variants as well as the all-time topicality of the stories by putting the contemporary social and psychological analogies and taboo-breaking procedures of the tales in the foreground. In the focus of our investigation the Ribizli a világ végén [Currant at the End of the World] stands as a literary creation, which although we (also) analyze with an approach coming from the relevant literature of folktales and remade fairy tales, we do this all the way through the analysis in light of the postmodern text-organizing strategies.