B. Flórez, R. Escribano, J. del Río, A. Valentí, J.R. Valentí
{"title":"Prótesis total de rodilla tras osteotomía proximal de tibia","authors":"B. Flórez, R. Escribano, J. del Río, A. Valentí, J.R. Valentí","doi":"10.1016/S0482-5985(07)75549-9","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introducción</h3><p>El resultado de la prótesis total de rodilla (PTR) tras una osteotomía de tibia proximal para el tratamiento de las artrosis unicompartimentales de rodilla es un tema de gran relevancia en la actualidad, especialmente a raíz de la masificación de las prótesis unicompartimentales de rodilla. Hemos realizado un estudio retrospectivo comparativo para determinar si la presencia de una osteotomía previa influye negativamente en el resultado de las PTR.</p></div><div><h3>Material y método</h3><p>Del conjunto de pacientes intervenidos en nuestro centro a los que se implantó una PTR, seleccionamos una serie de 20 casos que presentaban una osteotomía de tibia proximal previa y los comparamos con un grupo de 20 pacientes con PTR primaria utilizada como grupo control. Realizamos una serie de mediciones radiográficas (altura de la rótula, alineación del eje de la rodilla, grosor de corte tibial) y clínicas (movilidad articular, capacidad de marcha y complicaciones) para comparar y establecer diferencias entre ambos grupos. El tiempo medio de seguimiento postoperatorio fue de cinco años.</p></div><div><h3>Resultados</h3><p>No se encontraron diferencias en las mediciones obtenidas respecto a índice varo-valgo ni en el resultado funcional. Sí observamos una discreta disminución en la altura rotuliana, un aumento del tiempo operatorio y en las exigencias técnicas de la cirugía, así como un déficit relativo de stock óseo en los pacientes que habían sido sometidos previamente a osteotomía proximal de tibia.</p></div><div><h3>Conclusión</h3><p>La osteotomía valguizante de tibia sigue siendo un buen tratamiento para la artrosis unicompartimental de rodilla, en la que hay una amplia experiencia sobre su uso y que no interfiere, según nuestros resultados, en la reconversión a una posterior PTR.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>The result of total knee replacement (TKR) after proximal tibial osteotomy performed to treat unicompartmental knee osteoarthritis is a highly relevant issue given the widespread use made nowadays of unicompartmental knee prostheses. This is a retrospective comparative study carried out to determine whether the presence of a previous osteotomy negative influences the result of TKRs.</p></div><div><h3>Materials and methods</h3><p>Of all the patients subjected to TKR in our hospital, we selected a series of 20 cases that had a prior proximal tibial osteotomy and we compared them with a group of patients with a primary PTR, which we used as control. We performed a series of radiographic (patellar height, alignment of the knee axis and thickness of the tibial section) and clinical (joint mobility, walking capability and complications) measurements, in order to compare both groups and establish differences between them. Mean follow- up was 5 years.</p></div><div><h3>Results</h3><p>No differences were found in the measurements taken with respect to the varus/valgus index or the functional result achieved. We did observe, however, a slight decrease in patellar height as well as an increase in OR time and in the technical complexity of the procedure. We also detected a relative bone stock deficit in patients who had undergone a previous proximal tibial osteotomy.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>High tibial osteotomy remains a reliable treatment for unicompartmental knee osteoarthritis. It is a procedure surgeons have vast experience of and which does not negatively influence a potential TKR implantation at a later date.</p></div>","PeriodicalId":101102,"journal":{"name":"Revista de Ortopedia y Traumatología","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2007-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0482-5985(07)75549-9","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista de Ortopedia y Traumatología","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0482598507755499","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Introducción
El resultado de la prótesis total de rodilla (PTR) tras una osteotomía de tibia proximal para el tratamiento de las artrosis unicompartimentales de rodilla es un tema de gran relevancia en la actualidad, especialmente a raíz de la masificación de las prótesis unicompartimentales de rodilla. Hemos realizado un estudio retrospectivo comparativo para determinar si la presencia de una osteotomía previa influye negativamente en el resultado de las PTR.
Material y método
Del conjunto de pacientes intervenidos en nuestro centro a los que se implantó una PTR, seleccionamos una serie de 20 casos que presentaban una osteotomía de tibia proximal previa y los comparamos con un grupo de 20 pacientes con PTR primaria utilizada como grupo control. Realizamos una serie de mediciones radiográficas (altura de la rótula, alineación del eje de la rodilla, grosor de corte tibial) y clínicas (movilidad articular, capacidad de marcha y complicaciones) para comparar y establecer diferencias entre ambos grupos. El tiempo medio de seguimiento postoperatorio fue de cinco años.
Resultados
No se encontraron diferencias en las mediciones obtenidas respecto a índice varo-valgo ni en el resultado funcional. Sí observamos una discreta disminución en la altura rotuliana, un aumento del tiempo operatorio y en las exigencias técnicas de la cirugía, así como un déficit relativo de stock óseo en los pacientes que habían sido sometidos previamente a osteotomía proximal de tibia.
Conclusión
La osteotomía valguizante de tibia sigue siendo un buen tratamiento para la artrosis unicompartimental de rodilla, en la que hay una amplia experiencia sobre su uso y que no interfiere, según nuestros resultados, en la reconversión a una posterior PTR.
Introduction
The result of total knee replacement (TKR) after proximal tibial osteotomy performed to treat unicompartmental knee osteoarthritis is a highly relevant issue given the widespread use made nowadays of unicompartmental knee prostheses. This is a retrospective comparative study carried out to determine whether the presence of a previous osteotomy negative influences the result of TKRs.
Materials and methods
Of all the patients subjected to TKR in our hospital, we selected a series of 20 cases that had a prior proximal tibial osteotomy and we compared them with a group of patients with a primary PTR, which we used as control. We performed a series of radiographic (patellar height, alignment of the knee axis and thickness of the tibial section) and clinical (joint mobility, walking capability and complications) measurements, in order to compare both groups and establish differences between them. Mean follow- up was 5 years.
Results
No differences were found in the measurements taken with respect to the varus/valgus index or the functional result achieved. We did observe, however, a slight decrease in patellar height as well as an increase in OR time and in the technical complexity of the procedure. We also detected a relative bone stock deficit in patients who had undergone a previous proximal tibial osteotomy.
Conclusion
High tibial osteotomy remains a reliable treatment for unicompartmental knee osteoarthritis. It is a procedure surgeons have vast experience of and which does not negatively influence a potential TKR implantation at a later date.
简介胫骨近端截骨术后全膝关节假体(PTR)治疗单室膝关节关节病的结果是目前一个非常重要的问题,特别是在单室膝关节假体的普及之后。我们进行了一项回顾性比较研究,以确定既往截骨是否会对PTR结果产生负面影响。材料和方法在本中心所有接受PTR治疗的患者中,我们选择了20例胫骨前近端截骨的病例,并将其与20例原发性PTR患者作为对照组进行比较。我们进行了一系列的影像学测量(膝关节高度、膝关节轴对齐、胫骨切割厚度)和临床测量(关节活动能力、行走能力和并发症)来比较和建立两组之间的差异。术后平均随访时间为5年。结果:测量值与外翻指数和功能结果无差异。我们观察到膝关节高度的轻微下降,手术时间和手术技术要求的增加,以及之前接受过胫骨近端截骨术的患者的骨供应相对不足。结论:外翻胫骨截骨术仍然是一种很好的治疗膝关节单室骨关节炎的方法,根据我们的结果,它的使用有广泛的经验,并且不干扰随后的PTR的转换。由于目前单关节膝关节假体的广泛使用,胫骨近端骨切开术治疗单关节膝关节骨关节炎后全膝关节置换(TKR)的结果是一个高度相关的问题。这是一项回顾性比较研究,以确定既往骨切开术的存在是否对TKRs的结果有负面影响。材料和方法在我们医院接受TKR治疗的所有患者中,我们选择了20例既往胫骨近端截骨的患者,并将其与一组原发性PTR患者进行了比较,我们将其作为对照。我们进行了一系列的放射学(髌骨高度、膝关节轴对齐和胫骨切片厚度)和临床(关节活动能力、行走能力和并发症)测量,以比较两组患者并确定它们之间的差异。我是5年了。结果在对静脉/外翻指数进行的测量或所取得的功能结果方面没有发现差异。不过,我们注意到,髌骨高度略有下降,同时时间和程序的技术复杂性也有所增加。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的总面积为,其中土地和(0.9%)水。结论高胫骨骨切开术是治疗单关节膝关节骨关节炎的可靠方法。It is a程序surgeons have绝大experience of and which并不的影响到潜在TKR implantation at a后面的日期。