Chapitre 2. La loi de bioéthique : un enjeu de démocratie sanitaire.

Jean-François Delfraissy, Pierre-Henri Duée
{"title":"Chapitre 2. La loi de bioéthique : un enjeu de démocratie sanitaire.","authors":"Jean-François Delfraissy,&nbsp;Pierre-Henri Duée","doi":"10.54695/jibes.342.0033","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>The law of bioethics defines the judicial framework for governing medical practices and research involving the human body and the embryo. Does any scientific or technologic innovation warrant a modification of the law? To respond to this question, a preliminary reflection is necessary so as to define new equilibria which respect ethical principles, the promotion of solidarity with respect for the autonomy of each person.The CCNE is charged with organizing public debate, in the form of a general assembly of bioethics, with the support of regional spaces of ethical reflection. This extensive experience took place from January to June 2018 and lead to several lessons, notably the strong expression of a need for information and a critical vision of the notion of medical progress.Then, the parliamentary instruction and hearings that accompanied it, from 24 July 2019 to 2 August 2021, contributed developments to the initial bill. Thus, the periodic review of the law of bioethics is now based on citizen participation in the construction of legislative arbitration, demonstrating the French way of social participation.</p>","PeriodicalId":73577,"journal":{"name":"Journal international de bioethique et d'ethique des sciences","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal international de bioethique et d'ethique des sciences","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.54695/jibes.342.0033","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The law of bioethics defines the judicial framework for governing medical practices and research involving the human body and the embryo. Does any scientific or technologic innovation warrant a modification of the law? To respond to this question, a preliminary reflection is necessary so as to define new equilibria which respect ethical principles, the promotion of solidarity with respect for the autonomy of each person.The CCNE is charged with organizing public debate, in the form of a general assembly of bioethics, with the support of regional spaces of ethical reflection. This extensive experience took place from January to June 2018 and lead to several lessons, notably the strong expression of a need for information and a critical vision of the notion of medical progress.Then, the parliamentary instruction and hearings that accompanied it, from 24 July 2019 to 2 August 2021, contributed developments to the initial bill. Thus, the periodic review of the law of bioethics is now based on citizen participation in the construction of legislative arbitration, demonstrating the French way of social participation.

第二章。生物伦理学法:健康民主的挑战。
生物伦理学法律规定了管理涉及人体和胚胎的医疗实践和研究的司法框架。科技创新是否需要修改法律?为了回答这个问题,有必要进行初步的反思,以便确定新的平衡,这种平衡尊重伦理原则,促进团结,尊重每个人的自治。CCNE负责组织公众辩论,以生物伦理大会的形式,在伦理反思的区域空间的支持下。这一广泛的经历发生在2018年1月至6月,从中吸取了一些教训,特别是强烈表达了对信息的需求和对医学进步概念的批判性看法。随后,从2019年7月24日至2021年8月2日,随之而来的议会指示和听证会促进了最初法案的发展。因此,生命伦理法的定期审查现在是基于公民参与的立法仲裁构建,体现了法国式的社会参与方式。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信