{"title":"难民编年史:日记节选及导言。","authors":"Evgeny Shtorn, Alexander Sasha Kondakov","doi":"10.1080/10894160.2023.2230108","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>The following text is an excerpt from <i>The Refugee Chronicles</i>, a fictional diary written by Evgeny Shtorn, poet and activist, from his experience of seeking asylum. Shtorn had to flee Russia due to the government's hostile policies toward both queer sexualities and political dissent right after he was interviewed by the Russian secret police FSB in 2018. The run for life and liberty brought him to the utmost end of Western Europe, Ireland. Shtorn's experience of claiming asylum made him question clear cut boundaries between the West and the East along the lines of guarantees and protections of human rights. He also noted how queer sexuality plays a specific role in the asylum application process as a protected and even desired ground for granting refugee status. His experience of a lengthy stay in the dormitory for asylum seekers converted into a book-length, semi-fictional chronicle was published by an independent press, Poryadok Slov, in St. Petersburg, Russia. The book is full of queries, ambiguities, and doubts that surround the issues of queerness, migration, and the politics of human rights. The following chapter is introduced with a short pre-word by a scholar of sexuality studies Alexander Kondakov who offers a brief contextualization and conceptualization of <i>The Refugee Chronicles</i>.</p>","PeriodicalId":46044,"journal":{"name":"Journal of Lesbian Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.1000,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"<i>Refugee Chronicles</i>: excerpt from the diary with an introduction.\",\"authors\":\"Evgeny Shtorn, Alexander Sasha Kondakov\",\"doi\":\"10.1080/10894160.2023.2230108\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>The following text is an excerpt from <i>The Refugee Chronicles</i>, a fictional diary written by Evgeny Shtorn, poet and activist, from his experience of seeking asylum. Shtorn had to flee Russia due to the government's hostile policies toward both queer sexualities and political dissent right after he was interviewed by the Russian secret police FSB in 2018. The run for life and liberty brought him to the utmost end of Western Europe, Ireland. Shtorn's experience of claiming asylum made him question clear cut boundaries between the West and the East along the lines of guarantees and protections of human rights. He also noted how queer sexuality plays a specific role in the asylum application process as a protected and even desired ground for granting refugee status. His experience of a lengthy stay in the dormitory for asylum seekers converted into a book-length, semi-fictional chronicle was published by an independent press, Poryadok Slov, in St. Petersburg, Russia. The book is full of queries, ambiguities, and doubts that surround the issues of queerness, migration, and the politics of human rights. The following chapter is introduced with a short pre-word by a scholar of sexuality studies Alexander Kondakov who offers a brief contextualization and conceptualization of <i>The Refugee Chronicles</i>.</p>\",\"PeriodicalId\":46044,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Lesbian Studies\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.1000,\"publicationDate\":\"2024-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Lesbian Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/10894160.2023.2230108\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2023/7/24 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"SOCIAL SCIENCES, INTERDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Lesbian Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/10894160.2023.2230108","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2023/7/24 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q2","JCRName":"SOCIAL SCIENCES, INTERDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
Refugee Chronicles: excerpt from the diary with an introduction.
The following text is an excerpt from The Refugee Chronicles, a fictional diary written by Evgeny Shtorn, poet and activist, from his experience of seeking asylum. Shtorn had to flee Russia due to the government's hostile policies toward both queer sexualities and political dissent right after he was interviewed by the Russian secret police FSB in 2018. The run for life and liberty brought him to the utmost end of Western Europe, Ireland. Shtorn's experience of claiming asylum made him question clear cut boundaries between the West and the East along the lines of guarantees and protections of human rights. He also noted how queer sexuality plays a specific role in the asylum application process as a protected and even desired ground for granting refugee status. His experience of a lengthy stay in the dormitory for asylum seekers converted into a book-length, semi-fictional chronicle was published by an independent press, Poryadok Slov, in St. Petersburg, Russia. The book is full of queries, ambiguities, and doubts that surround the issues of queerness, migration, and the politics of human rights. The following chapter is introduced with a short pre-word by a scholar of sexuality studies Alexander Kondakov who offers a brief contextualization and conceptualization of The Refugee Chronicles.
期刊介绍:
The Journal of Lesbian Studies examines the cultural, historical, and interpersonal impact of the lesbian experience on society, keeping all readers—professional, academic, or general—informed and up to date on current findings, resources, and community concerns. Independent scholars, professors, students, and lay people will find this interdisciplinary journal essential on the topic of lesbian studies!