针对使用英语以外语言交流的患者/家属的儿科远程保健公平性的混合方法评估。

IF 2.2 Q2 HEALTH CARE SCIENCES & SERVICES
mHealth Pub Date : 2023-05-08 eCollection Date: 2023-01-01 DOI:10.21037/mhealth-22-43
Lisa Ross DeCamp, Leah Williams, Claire Palmer, Carol Gorman, Christina Olson, Darcy A Thompson
{"title":"针对使用英语以外语言交流的患者/家属的儿科远程保健公平性的混合方法评估。","authors":"Lisa Ross DeCamp, Leah Williams, Claire Palmer, Carol Gorman, Christina Olson, Darcy A Thompson","doi":"10.21037/mhealth-22-43","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Emerging research demonstrates telehealth disparities for patients who communicate in languages other than English. A better understanding of pediatric telehealth use with families who communicate in languages other than English is needed to inform interventions to promote telehealth equity.</p><p><strong>Methods: </strong>We conducted a mixed methods study of telehealth care in a children's hospital health system using electronic health record data for outpatient video telehealth encounters from April 2020 to July 2021 and qualitative interviews with clinical staff and Spanish-speaking parents of telehealth patients.</p><p><strong>Results: </strong>The 16-month study period included 102,387 telehealth encounters; 5% of which were encounters in languages other than English. 83% of languages other than English encounters were with patients/families with a preferred healthcare language of Spanish. 11% of providers conducted ≥10 languages other than English telehealth encounters. This subset of providers conducted 71% of all languages other than English encounters. We conducted 25 interviews with clinical staff (n=13) and parents (n=12). Common themes identified across interviews were: (I) technology barriers affect access to and quality of telehealth; (II) clinical staff and parents are uncertain about the future role of telehealth for patients/families who communicate in languages other than English; (III) the well-known impact of language barriers on in-person healthcare access and quality for patients who communicate in languages other than English is also evident in telehealth.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Patients who communicate in languages other than English were underrepresented among telehealth encounters and encounters were concentrated among few providers. Promoting equitable telehealth care requires investment to address technology barriers, increase the readiness of providers and clinics to provide telehealth care in languages other than English, and continued attention to reducing the healthcare impact of language barriers.</p>","PeriodicalId":74181,"journal":{"name":"mHealth","volume":"9 ","pages":"24"},"PeriodicalIF":2.2000,"publicationDate":"2023-05-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://ftp.ncbi.nlm.nih.gov/pub/pmc/oa_pdf/67/20/mh-09-22-43.PMC10364007.pdf","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Mixed methods evaluation of pediatric telehealth equity for patients/families who communicate in languages other than English.\",\"authors\":\"Lisa Ross DeCamp, Leah Williams, Claire Palmer, Carol Gorman, Christina Olson, Darcy A Thompson\",\"doi\":\"10.21037/mhealth-22-43\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Emerging research demonstrates telehealth disparities for patients who communicate in languages other than English. A better understanding of pediatric telehealth use with families who communicate in languages other than English is needed to inform interventions to promote telehealth equity.</p><p><strong>Methods: </strong>We conducted a mixed methods study of telehealth care in a children's hospital health system using electronic health record data for outpatient video telehealth encounters from April 2020 to July 2021 and qualitative interviews with clinical staff and Spanish-speaking parents of telehealth patients.</p><p><strong>Results: </strong>The 16-month study period included 102,387 telehealth encounters; 5% of which were encounters in languages other than English. 83% of languages other than English encounters were with patients/families with a preferred healthcare language of Spanish. 11% of providers conducted ≥10 languages other than English telehealth encounters. This subset of providers conducted 71% of all languages other than English encounters. We conducted 25 interviews with clinical staff (n=13) and parents (n=12). Common themes identified across interviews were: (I) technology barriers affect access to and quality of telehealth; (II) clinical staff and parents are uncertain about the future role of telehealth for patients/families who communicate in languages other than English; (III) the well-known impact of language barriers on in-person healthcare access and quality for patients who communicate in languages other than English is also evident in telehealth.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Patients who communicate in languages other than English were underrepresented among telehealth encounters and encounters were concentrated among few providers. Promoting equitable telehealth care requires investment to address technology barriers, increase the readiness of providers and clinics to provide telehealth care in languages other than English, and continued attention to reducing the healthcare impact of language barriers.</p>\",\"PeriodicalId\":74181,\"journal\":{\"name\":\"mHealth\",\"volume\":\"9 \",\"pages\":\"24\"},\"PeriodicalIF\":2.2000,\"publicationDate\":\"2023-05-08\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://ftp.ncbi.nlm.nih.gov/pub/pmc/oa_pdf/67/20/mh-09-22-43.PMC10364007.pdf\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"mHealth\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.21037/mhealth-22-43\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2023/1/1 0:00:00\",\"PubModel\":\"eCollection\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"HEALTH CARE SCIENCES & SERVICES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"mHealth","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21037/mhealth-22-43","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2023/1/1 0:00:00","PubModel":"eCollection","JCR":"Q2","JCRName":"HEALTH CARE SCIENCES & SERVICES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景:新的研究表明,使用英语以外的语言交流的患者在远程保健方面存在差异。我们需要更好地了解儿科远程医疗在使用英语以外语言的家庭中的使用情况,以便为促进远程医疗公平的干预措施提供信息:我们使用 2020 年 4 月至 2021 年 7 月期间门诊视频远程医疗会诊的电子健康记录数据,以及对临床工作人员和远程医疗患者的西班牙语家长进行的定性访谈,对一家儿童医院医疗系统的远程医疗进行了一项混合方法研究:在为期 16 个月的研究期间,共进行了 102,387 次远程医疗会诊;其中 5%的会诊使用英语以外的语言。83% 的非英语会诊是与首选医疗保健语言为西班牙语的患者/家庭进行的。11% 的医疗服务提供者进行了≥10 次英语以外语言的远程医疗会诊。这一医疗服务提供者子集进行了 71% 的英语以外的其他语言就诊。我们对临床工作人员(13 人)和家长(12 人)进行了 25 次访谈。访谈中发现的共同主题有(I) 技术障碍影响了远程医疗的获取和质量;(II) 临床工作人员和家长对远程医疗在未来对使用英语以外语言交流的患者/家庭的作用不确定;(III) 众所周知,语言障碍对使用英语以外语言交流的患者的现场医疗获取和质量的影响在远程医疗中也很明显:结论:用英语以外的语言交流的患者在远程医疗就诊者中的比例偏低,而且就诊者集中在少数医疗服务提供者中。促进公平的远程医疗保健需要投资以解决技术障碍,提高医疗服务提供者和诊所提供英语以外语言远程医疗保健的准备程度,并持续关注减少语言障碍对医疗保健的影响。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。

Mixed methods evaluation of pediatric telehealth equity for patients/families who communicate in languages other than English.

Mixed methods evaluation of pediatric telehealth equity for patients/families who communicate in languages other than English.

Background: Emerging research demonstrates telehealth disparities for patients who communicate in languages other than English. A better understanding of pediatric telehealth use with families who communicate in languages other than English is needed to inform interventions to promote telehealth equity.

Methods: We conducted a mixed methods study of telehealth care in a children's hospital health system using electronic health record data for outpatient video telehealth encounters from April 2020 to July 2021 and qualitative interviews with clinical staff and Spanish-speaking parents of telehealth patients.

Results: The 16-month study period included 102,387 telehealth encounters; 5% of which were encounters in languages other than English. 83% of languages other than English encounters were with patients/families with a preferred healthcare language of Spanish. 11% of providers conducted ≥10 languages other than English telehealth encounters. This subset of providers conducted 71% of all languages other than English encounters. We conducted 25 interviews with clinical staff (n=13) and parents (n=12). Common themes identified across interviews were: (I) technology barriers affect access to and quality of telehealth; (II) clinical staff and parents are uncertain about the future role of telehealth for patients/families who communicate in languages other than English; (III) the well-known impact of language barriers on in-person healthcare access and quality for patients who communicate in languages other than English is also evident in telehealth.

Conclusions: Patients who communicate in languages other than English were underrepresented among telehealth encounters and encounters were concentrated among few providers. Promoting equitable telehealth care requires investment to address technology barriers, increase the readiness of providers and clinics to provide telehealth care in languages other than English, and continued attention to reducing the healthcare impact of language barriers.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
5.40
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信