阵发性夜间血红蛋白尿的治疗前景综述:我们现在在哪里,我们要去哪里?

Therapeutic advances in rare disease Pub Date : 2020-10-22 eCollection Date: 2020-01-01 DOI:10.1177/2633004020959349
Morag Griffin, Richard Kelly, Alexandra Pike
{"title":"阵发性夜间血红蛋白尿的治疗前景综述:我们现在在哪里,我们要去哪里?","authors":"Morag Griffin, Richard Kelly, Alexandra Pike","doi":"10.1177/2633004020959349","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Paroxysmal nocturnal haemoglobinuria (PNH) is an ultra-orphan disease, which until 15 years ago had limited treatment options. Eculizumab, a monoclonal antibody that inhibits C5 in the terminal complement cascade, has revolutionised treatment for this disease, near normalising life expectancy and improving quality of life for patients. The treatment landscape of PNH is now evolving, with ravulizumab a second longer acting intravenous C5 inhibitor now licenced by the FDA and EMA. With different therapeutic targets in the complement cascade and difference modalities of treatment, including subcutaneous, oral and intravenous therapies being developed, increasing independence for patients and reducing healthcare requirements. This review discusses the current and future therapies for PNH.</p><p><strong>Lay summary: </strong><b>Review of current and future treatments for patients with Paroxysmal Nocturnal Haemoglobinuria</b> <b>What is Paroxysmal Nocturnal Haemoglobinuria?</b> Paroxysmal nocturnal haemoglobinuria (PNH) is a very rare disease. It arises from PNH stem cells in the bone marrow. In a normal bone marrow these are inactive; however, if there has been a problem in the bone marrow, the PNH stem cells can expand and make PNH red blood cells, white blood cells and platelets. The problem with these cells is that they lack the cell surface markers that usually protect them. Red blood cells are broken down in the circulation rather than the spleen, which gives rise to PNH symptoms such as abdominal pain, difficulty swallowing, erectile dysfunction and red or black urine (known as haemoglobinuria). The white blood cells and platelets are 'stickier' increasing the risk of blood clots. Previously life expectancy was reduced as there were limited treatment options available. <b>What was the aim of this review?</b> To provide an overview of current and future treatment options for PNH <b>Which treatments are available?</b> • Eculizumab is an treatment given through a vein (intravenous) every week for 5 weeks then every 2 weeks after this, and has been available for 13 years, improving life expectancy to near normal.• Ravulizumab is a newer intravenous treatment similar to eculizumab but is given every 8 weeks instead of every 2 weeks. In clinical studies it was comparable with eculizumab.• Future Treatments - There is new research looking at different methods of treatment delivery, including injections under the skin (subcutaneous) that patients can give themselves, treatments taken by mouth (oral) or a combination of an intravenous and oral treatment for those patients who are not optimally controlled on eculizumab or ravulizumab. <b>What does this mean?</b> PNH is now treatable. For years, the only drug available was eculizumab, but now different targets and drug trials are available. Ravulizumab is currently the only second licenced product available, in USA and Europe, there are other medications active in clinical trials. <b>Why is this important?</b> The benefit for patients, from treatment every 2 weeks to every 8 weeks is likely to be improved further with the development of these new treatments, providing patients with improved disease control and independence.As we move into an era of more patient-friendly treatment options, the PNH community both physicians and patients look forward to new developments as discussed in this article.</p>","PeriodicalId":75218,"journal":{"name":"Therapeutic advances in rare disease","volume":"1 ","pages":"2633004020959349"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-10-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://ftp.ncbi.nlm.nih.gov/pub/pmc/oa_pdf/c1/36/10.1177_2633004020959349.PMC10032435.pdf","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"A review of the treatment landscape in paroxysmal nocturnal haemoglobinuria: where are we now and where are we going?\",\"authors\":\"Morag Griffin, Richard Kelly, Alexandra Pike\",\"doi\":\"10.1177/2633004020959349\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Paroxysmal nocturnal haemoglobinuria (PNH) is an ultra-orphan disease, which until 15 years ago had limited treatment options. Eculizumab, a monoclonal antibody that inhibits C5 in the terminal complement cascade, has revolutionised treatment for this disease, near normalising life expectancy and improving quality of life for patients. The treatment landscape of PNH is now evolving, with ravulizumab a second longer acting intravenous C5 inhibitor now licenced by the FDA and EMA. With different therapeutic targets in the complement cascade and difference modalities of treatment, including subcutaneous, oral and intravenous therapies being developed, increasing independence for patients and reducing healthcare requirements. This review discusses the current and future therapies for PNH.</p><p><strong>Lay summary: </strong><b>Review of current and future treatments for patients with Paroxysmal Nocturnal Haemoglobinuria</b> <b>What is Paroxysmal Nocturnal Haemoglobinuria?</b> Paroxysmal nocturnal haemoglobinuria (PNH) is a very rare disease. It arises from PNH stem cells in the bone marrow. In a normal bone marrow these are inactive; however, if there has been a problem in the bone marrow, the PNH stem cells can expand and make PNH red blood cells, white blood cells and platelets. The problem with these cells is that they lack the cell surface markers that usually protect them. Red blood cells are broken down in the circulation rather than the spleen, which gives rise to PNH symptoms such as abdominal pain, difficulty swallowing, erectile dysfunction and red or black urine (known as haemoglobinuria). The white blood cells and platelets are 'stickier' increasing the risk of blood clots. Previously life expectancy was reduced as there were limited treatment options available. <b>What was the aim of this review?</b> To provide an overview of current and future treatment options for PNH <b>Which treatments are available?</b> • Eculizumab is an treatment given through a vein (intravenous) every week for 5 weeks then every 2 weeks after this, and has been available for 13 years, improving life expectancy to near normal.• Ravulizumab is a newer intravenous treatment similar to eculizumab but is given every 8 weeks instead of every 2 weeks. In clinical studies it was comparable with eculizumab.• Future Treatments - There is new research looking at different methods of treatment delivery, including injections under the skin (subcutaneous) that patients can give themselves, treatments taken by mouth (oral) or a combination of an intravenous and oral treatment for those patients who are not optimally controlled on eculizumab or ravulizumab. <b>What does this mean?</b> PNH is now treatable. For years, the only drug available was eculizumab, but now different targets and drug trials are available. Ravulizumab is currently the only second licenced product available, in USA and Europe, there are other medications active in clinical trials. <b>Why is this important?</b> The benefit for patients, from treatment every 2 weeks to every 8 weeks is likely to be improved further with the development of these new treatments, providing patients with improved disease control and independence.As we move into an era of more patient-friendly treatment options, the PNH community both physicians and patients look forward to new developments as discussed in this article.</p>\",\"PeriodicalId\":75218,\"journal\":{\"name\":\"Therapeutic advances in rare disease\",\"volume\":\"1 \",\"pages\":\"2633004020959349\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-10-22\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://ftp.ncbi.nlm.nih.gov/pub/pmc/oa_pdf/c1/36/10.1177_2633004020959349.PMC10032435.pdf\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Therapeutic advances in rare disease\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/2633004020959349\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2020/1/1 0:00:00\",\"PubModel\":\"eCollection\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Therapeutic advances in rare disease","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/2633004020959349","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2020/1/1 0:00:00","PubModel":"eCollection","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

发作性夜间血红蛋白尿(PNH)是一种超孤儿疾病,直到15岁 几年前的治疗选择有限。Eculizumab是一种在末端补体级联反应中抑制C5的单克隆抗体,它彻底改变了这种疾病的治疗,使患者的预期寿命接近正常化,并提高了患者的生活质量。PNH的治疗前景正在演变,ravulizumab是第二种长效静脉注射C5抑制剂,现已获得美国食品药品监督管理局和欧洲药品管理局的许可。随着补体级联中不同的治疗靶点和不同的治疗模式,包括皮下、口服和静脉注射疗法的开发,提高了患者的独立性,降低了医疗保健需求。这篇综述讨论了PNH的当前和未来的治疗方法。综述:发作性夜间血红蛋白尿症患者的当前和将来的治疗方法什么是发作性夜间血糖尿症?发作性夜间血红蛋白尿(PNH)是一种非常罕见的疾病。它来源于骨髓中的PNH干细胞。在正常骨髓中,这些是不活跃的;然而,如果骨髓中存在问题,PNH干细胞可以扩增并产生PNH红细胞、白细胞和血小板。这些细胞的问题在于它们缺乏通常保护它们的细胞表面标记物。红细胞在循环中而不是在脾脏中被分解,这会导致PNH症状,如腹痛、吞咽困难、勃起功能障碍和尿红或黑(称为血红蛋白尿)。白细胞和血小板的“粘性”增加了血栓的风险。此前,由于可供选择的治疗方案有限,预期寿命缩短。这次审查的目的是什么?概述PNH的当前和未来治疗方案有哪些治疗方法?• Eculizumab是一种每周通过静脉(静脉)给予5次的治疗 周,然后每2周 周后,已提供13 年,将预期寿命提高到接近正常水平。• Ravulizumab是一种新的静脉注射治疗方法,类似于eculizumab,但每8次注射一次 周而不是每2周 周。在临床研究中,它与埃库珠单抗相当。• 未来的治疗方法-有一项新的研究着眼于不同的治疗方法,包括患者可以自己皮下注射、口服治疗或静脉注射和口服治疗的组合,这些治疗方法对那些没有得到最佳控制的患者。这是什么意思?PNH现在是可以治疗的。多年来,唯一可用的药物是埃库珠单抗,但现在有了不同的靶点和药物试验。Ravulizumab是目前唯一的第二种获得许可的产品,在美国和欧洲,还有其他药物正在进行临床试验。为什么这很重要?对患者的益处,每2次治疗 周至每8周 随着这些新疗法的发展,周数可能会进一步改善,为患者提供更好的疾病控制和独立性。随着我们进入一个对患者更友好的治疗选择的时代,PNH社区的医生和患者都期待着新的发展,正如本文所讨论的那样。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。

A review of the treatment landscape in paroxysmal nocturnal haemoglobinuria: where are we now and where are we going?

A review of the treatment landscape in paroxysmal nocturnal haemoglobinuria: where are we now and where are we going?

A review of the treatment landscape in paroxysmal nocturnal haemoglobinuria: where are we now and where are we going?

Paroxysmal nocturnal haemoglobinuria (PNH) is an ultra-orphan disease, which until 15 years ago had limited treatment options. Eculizumab, a monoclonal antibody that inhibits C5 in the terminal complement cascade, has revolutionised treatment for this disease, near normalising life expectancy and improving quality of life for patients. The treatment landscape of PNH is now evolving, with ravulizumab a second longer acting intravenous C5 inhibitor now licenced by the FDA and EMA. With different therapeutic targets in the complement cascade and difference modalities of treatment, including subcutaneous, oral and intravenous therapies being developed, increasing independence for patients and reducing healthcare requirements. This review discusses the current and future therapies for PNH.

Lay summary: Review of current and future treatments for patients with Paroxysmal Nocturnal Haemoglobinuria What is Paroxysmal Nocturnal Haemoglobinuria? Paroxysmal nocturnal haemoglobinuria (PNH) is a very rare disease. It arises from PNH stem cells in the bone marrow. In a normal bone marrow these are inactive; however, if there has been a problem in the bone marrow, the PNH stem cells can expand and make PNH red blood cells, white blood cells and platelets. The problem with these cells is that they lack the cell surface markers that usually protect them. Red blood cells are broken down in the circulation rather than the spleen, which gives rise to PNH symptoms such as abdominal pain, difficulty swallowing, erectile dysfunction and red or black urine (known as haemoglobinuria). The white blood cells and platelets are 'stickier' increasing the risk of blood clots. Previously life expectancy was reduced as there were limited treatment options available. What was the aim of this review? To provide an overview of current and future treatment options for PNH Which treatments are available? • Eculizumab is an treatment given through a vein (intravenous) every week for 5 weeks then every 2 weeks after this, and has been available for 13 years, improving life expectancy to near normal.• Ravulizumab is a newer intravenous treatment similar to eculizumab but is given every 8 weeks instead of every 2 weeks. In clinical studies it was comparable with eculizumab.• Future Treatments - There is new research looking at different methods of treatment delivery, including injections under the skin (subcutaneous) that patients can give themselves, treatments taken by mouth (oral) or a combination of an intravenous and oral treatment for those patients who are not optimally controlled on eculizumab or ravulizumab. What does this mean? PNH is now treatable. For years, the only drug available was eculizumab, but now different targets and drug trials are available. Ravulizumab is currently the only second licenced product available, in USA and Europe, there are other medications active in clinical trials. Why is this important? The benefit for patients, from treatment every 2 weeks to every 8 weeks is likely to be improved further with the development of these new treatments, providing patients with improved disease control and independence.As we move into an era of more patient-friendly treatment options, the PNH community both physicians and patients look forward to new developments as discussed in this article.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
2.00
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信