在以色列社区居住的老年人中进行口头实际判断评估(VPJ)的试点验证:迈向国家标准的第一步。

Q3 Medicine
Yael Zilbershlag
{"title":"在以色列社区居住的老年人中进行口头实际判断评估(VPJ)的试点验证:迈向国家标准的第一步。","authors":"Yael Zilbershlag","doi":"10.1590/1980-5764-DN-2022-0047","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Increased longevity and subsequent increase in older populations emphasize the importance of assisting older people to continue living in safe and residential situations for as long as possible. Judgement, an important aspect of cognition, and a predictor of function may become impaired and compromise safe living. Yet, judgement is difficult to assess, and few valid instruments are utilized in clinical settings that accurately evaluate judgement in older people.</p><p><strong>Objectives: </strong>This pilot study aimed to translate, culturally adapt, and initiate the validation of the Hebrew version of the verbal practical judgement (VPJ) assessment among community-dwelling older people.</p><p><strong>Methods: </strong>A total of 50 older adults, aged over 65 years, living in the community in Israel, half of whom were independent (n=27, 54%), and the rest dependent participants in a day centre with some level of cognitive/functional decline, completed the VPJ evaluation and comparison assessments.</p><p><strong>Results: </strong>Positive and significant (p<0.05) relationships between VPJ and standard assessments were found, demonstrating convergent validity. By comparing VPJ scores between independent and dependent older adults, results also supported discriminant validity. Finally, a multiple hierarchical regression demonstrated a positive relationship between instrumental activities of daily living and judgement.</p><p><strong>Conclusions: </strong>This pilot study found the VPJ feasible, likely valid, and culturally adaptable to assess judgement in Israeli older adults. Assessing judgement will provide older adults and their families with essential information regarding function, cognition, and safety and will enable them to live/return home in accordance with their autonomy, safety, and well-being.</p>","PeriodicalId":39167,"journal":{"name":"Dementia e Neuropsychologia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10229083/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Pilot validation of a verbal practical judgement assessment (VPJ) among community-dwelling older adults in Israel: the first step toward a national standard.\",\"authors\":\"Yael Zilbershlag\",\"doi\":\"10.1590/1980-5764-DN-2022-0047\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Increased longevity and subsequent increase in older populations emphasize the importance of assisting older people to continue living in safe and residential situations for as long as possible. Judgement, an important aspect of cognition, and a predictor of function may become impaired and compromise safe living. Yet, judgement is difficult to assess, and few valid instruments are utilized in clinical settings that accurately evaluate judgement in older people.</p><p><strong>Objectives: </strong>This pilot study aimed to translate, culturally adapt, and initiate the validation of the Hebrew version of the verbal practical judgement (VPJ) assessment among community-dwelling older people.</p><p><strong>Methods: </strong>A total of 50 older adults, aged over 65 years, living in the community in Israel, half of whom were independent (n=27, 54%), and the rest dependent participants in a day centre with some level of cognitive/functional decline, completed the VPJ evaluation and comparison assessments.</p><p><strong>Results: </strong>Positive and significant (p<0.05) relationships between VPJ and standard assessments were found, demonstrating convergent validity. By comparing VPJ scores between independent and dependent older adults, results also supported discriminant validity. Finally, a multiple hierarchical regression demonstrated a positive relationship between instrumental activities of daily living and judgement.</p><p><strong>Conclusions: </strong>This pilot study found the VPJ feasible, likely valid, and culturally adaptable to assess judgement in Israeli older adults. Assessing judgement will provide older adults and their families with essential information regarding function, cognition, and safety and will enable them to live/return home in accordance with their autonomy, safety, and well-being.</p>\",\"PeriodicalId\":39167,\"journal\":{\"name\":\"Dementia e Neuropsychologia\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10229083/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Dementia e Neuropsychologia\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1590/1980-5764-DN-2022-0047\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Dementia e Neuropsychologia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1590/1980-5764-DN-2022-0047","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

寿命的延长和随后老年人口的增加强调了帮助老年人尽可能长时间继续在安全和居住环境中生活的重要性。判断是认知的一个重要方面,也是功能的一个预测因素,可能会受损并危及安全生活。然而,判断是难以评估的,并且在临床环境中很少使用有效的工具来准确评估老年人的判断。目的:本试点研究旨在翻译,文化适应,并开始验证希伯来语版本的口头实践判断(VPJ)评估在社区居住的老年人中。方法:共有50名年龄在65岁以上的老年人,居住在以色列的社区,其中一半是独立的(n= 27,54 %),其余的是在一个日托中心,有一定程度的认知/功能下降的依赖参与者,完成了VPJ评估和比较评估。结论:本初步研究发现VPJ在评估以色列老年人的判断力方面是可行的,可能有效的,并且具有文化适应性。评估判断将为老年人及其家人提供有关功能、认知和安全的基本信息,并使他们能够根据自己的自主性、安全性和幸福感生活/回家。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Pilot validation of a verbal practical judgement assessment (VPJ) among community-dwelling older adults in Israel: the first step toward a national standard.

Increased longevity and subsequent increase in older populations emphasize the importance of assisting older people to continue living in safe and residential situations for as long as possible. Judgement, an important aspect of cognition, and a predictor of function may become impaired and compromise safe living. Yet, judgement is difficult to assess, and few valid instruments are utilized in clinical settings that accurately evaluate judgement in older people.

Objectives: This pilot study aimed to translate, culturally adapt, and initiate the validation of the Hebrew version of the verbal practical judgement (VPJ) assessment among community-dwelling older people.

Methods: A total of 50 older adults, aged over 65 years, living in the community in Israel, half of whom were independent (n=27, 54%), and the rest dependent participants in a day centre with some level of cognitive/functional decline, completed the VPJ evaluation and comparison assessments.

Results: Positive and significant (p<0.05) relationships between VPJ and standard assessments were found, demonstrating convergent validity. By comparing VPJ scores between independent and dependent older adults, results also supported discriminant validity. Finally, a multiple hierarchical regression demonstrated a positive relationship between instrumental activities of daily living and judgement.

Conclusions: This pilot study found the VPJ feasible, likely valid, and culturally adaptable to assess judgement in Israeli older adults. Assessing judgement will provide older adults and their families with essential information regarding function, cognition, and safety and will enable them to live/return home in accordance with their autonomy, safety, and well-being.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Dementia e Neuropsychologia
Dementia e Neuropsychologia Medicine-Geriatrics and Gerontology
CiteScore
2.20
自引率
0.00%
发文量
58
审稿时长
8 weeks
期刊介绍: Dementia top Neuropsychologia the official scientific journal of the Cognitive Neurology and Ageing Department of the Brazilian Academy of Neurology and of the Brazilian Association of Geriatric Neuropsychiatry, is published by the "Associação Neurologia Cognitiva e do Comportamento", a nonprofit Brazilian association. Regularly published on March, June, September, and December since 2007.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信