Shengxian Wu, Wenquan Su, Qinhua Fan, Hongcai Shang, Wei Xiao, Yongyan Wang
{"title":"普通感冒的中药:证据和潜在机制。","authors":"Shengxian Wu, Wenquan Su, Qinhua Fan, Hongcai Shang, Wei Xiao, Yongyan Wang","doi":"10.1142/S0192415X23500258","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Traditional Chinese medicine (TCM) has a history of over 2000 years in treating infectious diseases, among which the clinical treatment of the common cold (colds) and influenza (flu) is the most widespread and well-established. It is difficult to tell the difference between a cold and the flu based on the symptoms alone. The flu vaccine protects against influenza, but there is no vaccine or specific medication to protect against the common cold. Due to the lack of a reliable scientific basis, TCM has not received sufficient attention in Western medicine. Therefore, we systematically evaluated the scientific evidence proving the efficacy of TCM intervention in treating colds for the first time by examining theoretical principles, clinical research, and pharmacological perspectives, as well as the mechanisms behind this efficacy. In TCM theory, there are four important external environmental factors that may cause a cold, which are called \"cold, heat, dryness, and dampness\". The scientific basis for this theory has been described and will help researchers to understand and recognize its importance. The results of the systematic review of high-quality randomized controlled clinical trials (RCTs) have shown that TCM is effective and safe for the treatment of colds. Therefore, TCM might be used as a complementary or alternative approach to cold treatment and management. Some clinical trials have demonstrated that TCM may have potential therapeutic effects in preventing colds and treating their sequelae. However, more high-quality, large-scale randomized controlled trials should be conducted in the future for further verification. Pharmacological studies have shown that active ingredients extracted from TCM for treating colds have antiviral, anti-inflammatory, immune-regulating, and anti-oxidative properties. We expect that this review will guide the optimization and rationalization of TCM clinical practice and scientific research in the treatment of colds.</p>","PeriodicalId":50814,"journal":{"name":"American Journal of Chinese Medicine","volume":"51 3","pages":"487-515"},"PeriodicalIF":4.8000,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Traditional Chinese Medicine for the Common Cold: Evidence and Potential Mechanisms.\",\"authors\":\"Shengxian Wu, Wenquan Su, Qinhua Fan, Hongcai Shang, Wei Xiao, Yongyan Wang\",\"doi\":\"10.1142/S0192415X23500258\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Traditional Chinese medicine (TCM) has a history of over 2000 years in treating infectious diseases, among which the clinical treatment of the common cold (colds) and influenza (flu) is the most widespread and well-established. It is difficult to tell the difference between a cold and the flu based on the symptoms alone. The flu vaccine protects against influenza, but there is no vaccine or specific medication to protect against the common cold. Due to the lack of a reliable scientific basis, TCM has not received sufficient attention in Western medicine. Therefore, we systematically evaluated the scientific evidence proving the efficacy of TCM intervention in treating colds for the first time by examining theoretical principles, clinical research, and pharmacological perspectives, as well as the mechanisms behind this efficacy. In TCM theory, there are four important external environmental factors that may cause a cold, which are called \\\"cold, heat, dryness, and dampness\\\". The scientific basis for this theory has been described and will help researchers to understand and recognize its importance. The results of the systematic review of high-quality randomized controlled clinical trials (RCTs) have shown that TCM is effective and safe for the treatment of colds. Therefore, TCM might be used as a complementary or alternative approach to cold treatment and management. Some clinical trials have demonstrated that TCM may have potential therapeutic effects in preventing colds and treating their sequelae. However, more high-quality, large-scale randomized controlled trials should be conducted in the future for further verification. Pharmacological studies have shown that active ingredients extracted from TCM for treating colds have antiviral, anti-inflammatory, immune-regulating, and anti-oxidative properties. We expect that this review will guide the optimization and rationalization of TCM clinical practice and scientific research in the treatment of colds.</p>\",\"PeriodicalId\":50814,\"journal\":{\"name\":\"American Journal of Chinese Medicine\",\"volume\":\"51 3\",\"pages\":\"487-515\"},\"PeriodicalIF\":4.8000,\"publicationDate\":\"2023-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"American Journal of Chinese Medicine\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1142/S0192415X23500258\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"INTEGRATIVE & COMPLEMENTARY MEDICINE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"American Journal of Chinese Medicine","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1142/S0192415X23500258","RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"INTEGRATIVE & COMPLEMENTARY MEDICINE","Score":null,"Total":0}
Traditional Chinese Medicine for the Common Cold: Evidence and Potential Mechanisms.
Traditional Chinese medicine (TCM) has a history of over 2000 years in treating infectious diseases, among which the clinical treatment of the common cold (colds) and influenza (flu) is the most widespread and well-established. It is difficult to tell the difference between a cold and the flu based on the symptoms alone. The flu vaccine protects against influenza, but there is no vaccine or specific medication to protect against the common cold. Due to the lack of a reliable scientific basis, TCM has not received sufficient attention in Western medicine. Therefore, we systematically evaluated the scientific evidence proving the efficacy of TCM intervention in treating colds for the first time by examining theoretical principles, clinical research, and pharmacological perspectives, as well as the mechanisms behind this efficacy. In TCM theory, there are four important external environmental factors that may cause a cold, which are called "cold, heat, dryness, and dampness". The scientific basis for this theory has been described and will help researchers to understand and recognize its importance. The results of the systematic review of high-quality randomized controlled clinical trials (RCTs) have shown that TCM is effective and safe for the treatment of colds. Therefore, TCM might be used as a complementary or alternative approach to cold treatment and management. Some clinical trials have demonstrated that TCM may have potential therapeutic effects in preventing colds and treating their sequelae. However, more high-quality, large-scale randomized controlled trials should be conducted in the future for further verification. Pharmacological studies have shown that active ingredients extracted from TCM for treating colds have antiviral, anti-inflammatory, immune-regulating, and anti-oxidative properties. We expect that this review will guide the optimization and rationalization of TCM clinical practice and scientific research in the treatment of colds.
期刊介绍:
The American Journal of Chinese Medicine, which is defined in its broadest sense possible, publishes original articles and essays relating to traditional or ethnomedicine of all cultures. Areas of particular interest include:
Basic scientific and clinical research in indigenous medical techniques, therapeutic procedures, medicinal plants, and traditional medical theories and concepts;
Multidisciplinary study of medical practice and health care, especially from historical, cultural, public health, and socioeconomic perspectives;
International policy implications of comparative studies of medicine in all cultures, including such issues as health in developing countries, affordability and transferability of health-care techniques and concepts;
Translating scholarly ancient texts or modern publications on ethnomedicine.
The American Journal of Chinese Medicine will consider for publication a broad range of scholarly contributions, including original scientific research papers, review articles, editorial comments, social policy statements, brief news items, bibliographies, research guides, letters to the editors, book reviews, and selected reprints.