英国住宅建筑存量空气和表面霉菌储备的正常背景水平:基于NAHA测量的基准的初步研究。

Yasemin Didem Aktas, Morten Reeslev, Hector Altamirano, Neil May, Dina D'Ayala
{"title":"英国住宅建筑存量空气和表面霉菌储备的正常背景水平:基于NAHA测量的基准的初步研究。","authors":"Yasemin Didem Aktas,&nbsp;Morten Reeslev,&nbsp;Hector Altamirano,&nbsp;Neil May,&nbsp;Dina D'Ayala","doi":"10.14324/111.444/ucloe.000005","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>This paper reports results obtained from a surface (both visually clean and dirty/dusty surfaces) and active (aggressive or activated) air testing scheme on 140 residential rooms in England, without visible water damage or mould growth, along with a few rooms with visible mould growth/water damage tested for comparison purposes. The aim was to establish normal background levels of mould in non-water-damaged interiors to benchmark a 'normal' indoor environment, and in turn when there is a need for further investigation, and, possibly, remediation. Air and surface mould was quantified based on the activity of β-N-acetylhexosaminidase (EC 3.2.1.52; NAHA). The obtained readings showed a log-normal distribution. Ninety-eight percent of the samples obtained from visually clean surfaces were equal to or less than 25 relative fluorescence units (RFU), which is suggested to be the higher bound for the range which can be used as a success criterion for surface cleaning/remediation. Of samples obtained from visually dirty/dusty surfaces, around 98% were below 450 RFU, which is suggested to define the lower-bound for abnormally high levels of mould, rare even on dirty/dusty surfaces. Similarly, around 98% of the air samples were found to have 1700 RFU or below. Values above 1700 RFU are therefore deemed unlikely in a non-problem indoor environment and can be indicative of a possible problem inducing mould growth. The samples with values below 1700 were further divided into three proposed sub-categories. Finally, the obtained RFU values and the suggested benchmarks were compared to those obtained from 17 non-residential indoor environments tested previously in Copenhagen, and the benchmarks that are currently used in Danish national standards, and they were both found to be highly congruent, suggesting that local climate regimes and room functions might not be as influential on indoor mould levels as commonly thought, or that the nuances between England and Denmark in terms of these factors are not strong enough to lead to sizable changes in the typical indoor mould levels in these countries' building stocks.</p>","PeriodicalId":75271,"journal":{"name":"UCL open environment","volume":"2 ","pages":"e005"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10171414/pdf/","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"Normal background levels of air and surface mould reserve in English residential building stock: a preliminary study towards benchmarks based on NAHA measurements.\",\"authors\":\"Yasemin Didem Aktas,&nbsp;Morten Reeslev,&nbsp;Hector Altamirano,&nbsp;Neil May,&nbsp;Dina D'Ayala\",\"doi\":\"10.14324/111.444/ucloe.000005\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>This paper reports results obtained from a surface (both visually clean and dirty/dusty surfaces) and active (aggressive or activated) air testing scheme on 140 residential rooms in England, without visible water damage or mould growth, along with a few rooms with visible mould growth/water damage tested for comparison purposes. The aim was to establish normal background levels of mould in non-water-damaged interiors to benchmark a 'normal' indoor environment, and in turn when there is a need for further investigation, and, possibly, remediation. Air and surface mould was quantified based on the activity of β-N-acetylhexosaminidase (EC 3.2.1.52; NAHA). The obtained readings showed a log-normal distribution. Ninety-eight percent of the samples obtained from visually clean surfaces were equal to or less than 25 relative fluorescence units (RFU), which is suggested to be the higher bound for the range which can be used as a success criterion for surface cleaning/remediation. Of samples obtained from visually dirty/dusty surfaces, around 98% were below 450 RFU, which is suggested to define the lower-bound for abnormally high levels of mould, rare even on dirty/dusty surfaces. Similarly, around 98% of the air samples were found to have 1700 RFU or below. Values above 1700 RFU are therefore deemed unlikely in a non-problem indoor environment and can be indicative of a possible problem inducing mould growth. The samples with values below 1700 were further divided into three proposed sub-categories. Finally, the obtained RFU values and the suggested benchmarks were compared to those obtained from 17 non-residential indoor environments tested previously in Copenhagen, and the benchmarks that are currently used in Danish national standards, and they were both found to be highly congruent, suggesting that local climate regimes and room functions might not be as influential on indoor mould levels as commonly thought, or that the nuances between England and Denmark in terms of these factors are not strong enough to lead to sizable changes in the typical indoor mould levels in these countries' building stocks.</p>\",\"PeriodicalId\":75271,\"journal\":{\"name\":\"UCL open environment\",\"volume\":\"2 \",\"pages\":\"e005\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10171414/pdf/\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"UCL open environment\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.14324/111.444/ucloe.000005\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"UCL open environment","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14324/111.444/ucloe.000005","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

摘要

本文报告了在英国140个住宅房间的表面(视觉上干净的和脏的/有灰尘的表面)和主动(侵略性或激活)空气测试方案的结果,没有明显的水渍或霉菌生长,以及一些有明显霉菌生长/水渍的房间进行比较测试。其目的是在未受水破坏的室内建立正常的霉菌背景水平,作为“正常”室内环境的基准,从而在需要进一步调查和可能的补救时进行参考。根据β- n -乙酰己糖苷酶(EC 3.2.1.52;那霸)。所得读数呈对数正态分布。从目视清洁表面获得的98%的样品等于或小于25个相对荧光单位(RFU),这被认为是该范围的上限,可以用作表面清洁/修复的成功标准。从视觉上肮脏/尘土飞扬的表面获得的样品中,约98%低于450 RFU,这被认为是定义异常高水平霉菌的下限,即使在肮脏/尘土飞扬的表面也很罕见。同样,大约98%的空气样本被发现具有1700 RFU或以下。因此,在没有问题的室内环境中,超过1700 RFU的值被认为不太可能,并且可能表明可能存在导致霉菌生长的问题。值低于1700的样本被进一步划分为三个提议的子类别。最后,将获得的RFU值和建议的基准与先前在哥本哈根测试的17个非住宅室内环境中获得的值以及目前在丹麦国家标准中使用的基准进行比较,发现它们都是高度一致的,这表明当地气候制度和房间功能可能不像通常认为的那样对室内霉菌水平产生影响。或者英格兰和丹麦在这些因素方面的细微差别不足以导致这些国家建筑存量中典型的室内霉菌水平发生相当大的变化。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。

Normal background levels of air and surface mould reserve in English residential building stock: a preliminary study towards benchmarks based on NAHA measurements.

Normal background levels of air and surface mould reserve in English residential building stock: a preliminary study towards benchmarks based on NAHA measurements.

Normal background levels of air and surface mould reserve in English residential building stock: a preliminary study towards benchmarks based on NAHA measurements.

Normal background levels of air and surface mould reserve in English residential building stock: a preliminary study towards benchmarks based on NAHA measurements.

This paper reports results obtained from a surface (both visually clean and dirty/dusty surfaces) and active (aggressive or activated) air testing scheme on 140 residential rooms in England, without visible water damage or mould growth, along with a few rooms with visible mould growth/water damage tested for comparison purposes. The aim was to establish normal background levels of mould in non-water-damaged interiors to benchmark a 'normal' indoor environment, and in turn when there is a need for further investigation, and, possibly, remediation. Air and surface mould was quantified based on the activity of β-N-acetylhexosaminidase (EC 3.2.1.52; NAHA). The obtained readings showed a log-normal distribution. Ninety-eight percent of the samples obtained from visually clean surfaces were equal to or less than 25 relative fluorescence units (RFU), which is suggested to be the higher bound for the range which can be used as a success criterion for surface cleaning/remediation. Of samples obtained from visually dirty/dusty surfaces, around 98% were below 450 RFU, which is suggested to define the lower-bound for abnormally high levels of mould, rare even on dirty/dusty surfaces. Similarly, around 98% of the air samples were found to have 1700 RFU or below. Values above 1700 RFU are therefore deemed unlikely in a non-problem indoor environment and can be indicative of a possible problem inducing mould growth. The samples with values below 1700 were further divided into three proposed sub-categories. Finally, the obtained RFU values and the suggested benchmarks were compared to those obtained from 17 non-residential indoor environments tested previously in Copenhagen, and the benchmarks that are currently used in Danish national standards, and they were both found to be highly congruent, suggesting that local climate regimes and room functions might not be as influential on indoor mould levels as commonly thought, or that the nuances between England and Denmark in terms of these factors are not strong enough to lead to sizable changes in the typical indoor mould levels in these countries' building stocks.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
25 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信