西班牙语包容性语言句子的阅读时间:一项心理语言学研究

Ana Zarwanitzer, Carlos Gelormini-Lezama
{"title":"西班牙语包容性语言句子的阅读时间:一项心理语言学研究","authors":"Ana Zarwanitzer, Carlos Gelormini-Lezama","doi":"10.53680/vertex.v34i159.366","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Inclusive morphemes in Spanish, -e y -x, have begun to be used in place of generic masculine forms. In this study, we look at the processing of sentences with inclusive language from the perspective of experimental cognitive psychology and with the methodological tools of psycholinguistics.</p><p><strong>Methods: </strong>A sentence-by-sentence self-paced reading experiment examined the difference in reading times between sentences containing the traditional, masculine, generic form and sentences with gender inclusive language. The experiment was carried out in 69 monolingual speakers of River Plate Spanish: 38 young adults (between 18 and 30 years: 23 women and 15 men) and 31 older adults (between 31 and 60 years: 12 women and 19 men). Results: sentences with inclusive language were read more slowly than sentences with the generic masculine form. Surprisingly, neither age nor gender were found to have significant effects.</p><p><strong>Discussion: </strong>These results suggest that reading sentences with inclusive morphemes results in a higher processing cost\nand that this language change is in its very early stages.</p>","PeriodicalId":75297,"journal":{"name":"Vertex (Buenos Aires, Argentina)","volume":"34 159, ene.-mar.","pages":"40-46"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-04-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Reading times of sentences with inclusive language in Spanish: a psycholinguistic study\",\"authors\":\"Ana Zarwanitzer, Carlos Gelormini-Lezama\",\"doi\":\"10.53680/vertex.v34i159.366\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Introduction: </strong>Inclusive morphemes in Spanish, -e y -x, have begun to be used in place of generic masculine forms. In this study, we look at the processing of sentences with inclusive language from the perspective of experimental cognitive psychology and with the methodological tools of psycholinguistics.</p><p><strong>Methods: </strong>A sentence-by-sentence self-paced reading experiment examined the difference in reading times between sentences containing the traditional, masculine, generic form and sentences with gender inclusive language. The experiment was carried out in 69 monolingual speakers of River Plate Spanish: 38 young adults (between 18 and 30 years: 23 women and 15 men) and 31 older adults (between 31 and 60 years: 12 women and 19 men). Results: sentences with inclusive language were read more slowly than sentences with the generic masculine form. Surprisingly, neither age nor gender were found to have significant effects.</p><p><strong>Discussion: </strong>These results suggest that reading sentences with inclusive morphemes results in a higher processing cost\\nand that this language change is in its very early stages.</p>\",\"PeriodicalId\":75297,\"journal\":{\"name\":\"Vertex (Buenos Aires, Argentina)\",\"volume\":\"34 159, ene.-mar.\",\"pages\":\"40-46\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-04-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Vertex (Buenos Aires, Argentina)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.53680/vertex.v34i159.366\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Vertex (Buenos Aires, Argentina)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.53680/vertex.v34i159.366","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

导言:西班牙语中的包容性语素 -e y -x 已经开始被用来代替一般的阳性形式。在本研究中,我们将从实验认知心理学的角度,利用心理语言学的方法论工具,对使用包容性语言的句子进行研究:方法:通过逐句自定进度阅读实验,考察了包含传统、男性、通用形式的句子与包含性别包容性语言的句子在阅读时间上的差异。实验对象是 69 名河岸西班牙语单语使用者:38 名年轻人(18 至 30 岁:23 名女性和 15 名男性)和 31 名老年人(31 至 60 岁:12 名女性和 19 名男性)。结果发现:使用包容性语言的句子比使用通用男性形式的句子读起来更慢。令人惊讶的是,年龄和性别都没有显著影响:这些结果表明,阅读带有包容性语素的句子需要付出更高的处理成本,而且这种语言变化还处于早期阶段。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Reading times of sentences with inclusive language in Spanish: a psycholinguistic study

Introduction: Inclusive morphemes in Spanish, -e y -x, have begun to be used in place of generic masculine forms. In this study, we look at the processing of sentences with inclusive language from the perspective of experimental cognitive psychology and with the methodological tools of psycholinguistics.

Methods: A sentence-by-sentence self-paced reading experiment examined the difference in reading times between sentences containing the traditional, masculine, generic form and sentences with gender inclusive language. The experiment was carried out in 69 monolingual speakers of River Plate Spanish: 38 young adults (between 18 and 30 years: 23 women and 15 men) and 31 older adults (between 31 and 60 years: 12 women and 19 men). Results: sentences with inclusive language were read more slowly than sentences with the generic masculine form. Surprisingly, neither age nor gender were found to have significant effects.

Discussion: These results suggest that reading sentences with inclusive morphemes results in a higher processing cost and that this language change is in its very early stages.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信