视盘黑色素细胞瘤的非典型表现1例报告。

Q3 Medicine
Rosa L Pinheiro, Rui B Proença, Maria Cristina F Fonseca
{"title":"视盘黑色素细胞瘤的非典型表现1例报告。","authors":"Rosa L Pinheiro,&nbsp;Rui B Proença,&nbsp;Maria Cristina F Fonseca","doi":"10.3341/kjo.2022.0153","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Dear Editor, Optic disc melanocytoma is a unilateral benign tumor of the optic disc. Usually, the optic disc melanocytoma is asymptomatic and remains a stable flat dark pigmented juxtapapillary lesion throughout the patient’s life, and local complications, such as choroidal neovascularization (CNV), have been reported in less than 1% of the cases [1,2]. We describe a case report of a patient with an atypical presentation of an optic disc melanocytoma associated with CNV in which differential diagnosis of a malignant lesion was crucial to avoid unnecessary diagnostic or therapeutic procedures, such as radiotherapy. Informed consent for publication of the research details and clinical images was obtained from the patient. A healthy young man presented with progressive visual loss in the right eye (OD) over 2 months. Visual acuity (VA) was counting fingers in his OD and 20 / 20 in his left eye. Slit-lamp biomicroscopy findings and intraocular pressure were unremarkable bilaterally. Dilated fundoscopy of the OD revealed a peripapillary dark pigmented lesion surrounded by a halo of retinal atrophy, with a slightly elevated nodular portion, near the temporal border (Fig. 1A). There was also a macular edema and two subretinal hemorrhages located inferiorly to the macula. Optical coherence tomography (OCT) of the OD revealed distortion and elevation of the retinal layers towards the nasal macula, as well as an ill-defined subretinal lesion with heterogeneous internal ref lectivity near the optic disc and subretinal f luid (Fig. 1B, 1C). Ultrasonography showed a peripapillary elevated hyperechogenic lesion with a largest basal diameter of 3.18 mm and a thickness of 1.85 mm associated with shallow subretinal fluid (Fig. 1D, 1E). Differential diagnosis of the peripapillary lesion included optic disc melanocytoma with secondary CNV, choroidal melanoma, choroidal nevus, congenital hypertrophy of the retinal pigmented epithelium (CHRPE), and combined hamartoma of retina and retinal pigmented epithelium (RPE). Fine-needle biopsy is seldom necessary to distinguish between benign and malignant tumors, because ultrasound features and clinical examination yield high diagnostic accuracy. The presence of symptoms, subretinal fluid and proximity to the optic nerve are all risk factors predictive of choroidal nevus growth of and transformation into a choroidal melanoma, according to the Collaborative Ocular Melanoma Study (COMS) [3]. However, ultrasound features such as thickness <2 mm and base <5 mm (also according to the COMS), high internal reflectivity, and lack of acoustic hollowness (characteristic of melanoma), along with the juxtapapillary location and patient’s age, suggested a benign pigmented lesion. A combined hamartoma of the retina and RPE was excluded, because combined hamartomas are restricted to the retinal layers and combined hamartomas are usually nonpigmented lesions. On fundoscopy, the lesion could resemble peripapillary CHRPE, except for the lack of intrinsic atrophic areas, the associated CNV, and the 1.85 mm thickness measured on ultrasound, since CHRPE is almost always a flat asymptomatic lesion. Regarding treatment options, the best approach in this case was to treat the exudation from the CNV with intravitreal injection of an antivascular endothelial growth factor (anti-VEGF). VA improved to 20 / 50 following three monthly injections of ranibizumab. On OD fundoscopy, macular edema and intraretinal hemorrhages were no longer visible (Fig. 1F). Macular OCT of the OD showed almost complete restoration of normal macular architecture, with macular edema resolution in the foveal area (Fig. 1G, 1H). The patient will be kept on appropriate follow-up to prevent recurrence of macular CNV and under surveillance for malignant transformation, requiring proton beam radiation. Optic disc melanocytoma is a variant of melanocytic nevus, a hamartoma composed of nevus cells with intense cytoplasmatic pigmentation and uniform sizes of cells and nuclei [1,2]. Although this lesion is often asymptomatic, local complications such as disc edema and retinal vascular Korean J Ophthalmol 2023;37(2):192-194 https://doi.org/10.3341/kjo.2022.0153","PeriodicalId":17883,"journal":{"name":"Korean Journal of Ophthalmology : KJO","volume":"37 2","pages":"192-194"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://ftp.ncbi.nlm.nih.gov/pub/pmc/oa_pdf/fa/2e/kjo-2022-0153.PMC10151173.pdf","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"An Atypical Presentation of Optic Disc Melanocytoma: A Case Report.\",\"authors\":\"Rosa L Pinheiro,&nbsp;Rui B Proença,&nbsp;Maria Cristina F Fonseca\",\"doi\":\"10.3341/kjo.2022.0153\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Dear Editor, Optic disc melanocytoma is a unilateral benign tumor of the optic disc. Usually, the optic disc melanocytoma is asymptomatic and remains a stable flat dark pigmented juxtapapillary lesion throughout the patient’s life, and local complications, such as choroidal neovascularization (CNV), have been reported in less than 1% of the cases [1,2]. We describe a case report of a patient with an atypical presentation of an optic disc melanocytoma associated with CNV in which differential diagnosis of a malignant lesion was crucial to avoid unnecessary diagnostic or therapeutic procedures, such as radiotherapy. Informed consent for publication of the research details and clinical images was obtained from the patient. A healthy young man presented with progressive visual loss in the right eye (OD) over 2 months. Visual acuity (VA) was counting fingers in his OD and 20 / 20 in his left eye. Slit-lamp biomicroscopy findings and intraocular pressure were unremarkable bilaterally. Dilated fundoscopy of the OD revealed a peripapillary dark pigmented lesion surrounded by a halo of retinal atrophy, with a slightly elevated nodular portion, near the temporal border (Fig. 1A). There was also a macular edema and two subretinal hemorrhages located inferiorly to the macula. Optical coherence tomography (OCT) of the OD revealed distortion and elevation of the retinal layers towards the nasal macula, as well as an ill-defined subretinal lesion with heterogeneous internal ref lectivity near the optic disc and subretinal f luid (Fig. 1B, 1C). Ultrasonography showed a peripapillary elevated hyperechogenic lesion with a largest basal diameter of 3.18 mm and a thickness of 1.85 mm associated with shallow subretinal fluid (Fig. 1D, 1E). Differential diagnosis of the peripapillary lesion included optic disc melanocytoma with secondary CNV, choroidal melanoma, choroidal nevus, congenital hypertrophy of the retinal pigmented epithelium (CHRPE), and combined hamartoma of retina and retinal pigmented epithelium (RPE). Fine-needle biopsy is seldom necessary to distinguish between benign and malignant tumors, because ultrasound features and clinical examination yield high diagnostic accuracy. The presence of symptoms, subretinal fluid and proximity to the optic nerve are all risk factors predictive of choroidal nevus growth of and transformation into a choroidal melanoma, according to the Collaborative Ocular Melanoma Study (COMS) [3]. However, ultrasound features such as thickness <2 mm and base <5 mm (also according to the COMS), high internal reflectivity, and lack of acoustic hollowness (characteristic of melanoma), along with the juxtapapillary location and patient’s age, suggested a benign pigmented lesion. A combined hamartoma of the retina and RPE was excluded, because combined hamartomas are restricted to the retinal layers and combined hamartomas are usually nonpigmented lesions. On fundoscopy, the lesion could resemble peripapillary CHRPE, except for the lack of intrinsic atrophic areas, the associated CNV, and the 1.85 mm thickness measured on ultrasound, since CHRPE is almost always a flat asymptomatic lesion. Regarding treatment options, the best approach in this case was to treat the exudation from the CNV with intravitreal injection of an antivascular endothelial growth factor (anti-VEGF). VA improved to 20 / 50 following three monthly injections of ranibizumab. On OD fundoscopy, macular edema and intraretinal hemorrhages were no longer visible (Fig. 1F). Macular OCT of the OD showed almost complete restoration of normal macular architecture, with macular edema resolution in the foveal area (Fig. 1G, 1H). The patient will be kept on appropriate follow-up to prevent recurrence of macular CNV and under surveillance for malignant transformation, requiring proton beam radiation. Optic disc melanocytoma is a variant of melanocytic nevus, a hamartoma composed of nevus cells with intense cytoplasmatic pigmentation and uniform sizes of cells and nuclei [1,2]. Although this lesion is often asymptomatic, local complications such as disc edema and retinal vascular Korean J Ophthalmol 2023;37(2):192-194 https://doi.org/10.3341/kjo.2022.0153\",\"PeriodicalId\":17883,\"journal\":{\"name\":\"Korean Journal of Ophthalmology : KJO\",\"volume\":\"37 2\",\"pages\":\"192-194\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://ftp.ncbi.nlm.nih.gov/pub/pmc/oa_pdf/fa/2e/kjo-2022-0153.PMC10151173.pdf\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Korean Journal of Ophthalmology : KJO\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3341/kjo.2022.0153\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Korean Journal of Ophthalmology : KJO","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3341/kjo.2022.0153","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。

An Atypical Presentation of Optic Disc Melanocytoma: A Case Report.

An Atypical Presentation of Optic Disc Melanocytoma: A Case Report.
Dear Editor, Optic disc melanocytoma is a unilateral benign tumor of the optic disc. Usually, the optic disc melanocytoma is asymptomatic and remains a stable flat dark pigmented juxtapapillary lesion throughout the patient’s life, and local complications, such as choroidal neovascularization (CNV), have been reported in less than 1% of the cases [1,2]. We describe a case report of a patient with an atypical presentation of an optic disc melanocytoma associated with CNV in which differential diagnosis of a malignant lesion was crucial to avoid unnecessary diagnostic or therapeutic procedures, such as radiotherapy. Informed consent for publication of the research details and clinical images was obtained from the patient. A healthy young man presented with progressive visual loss in the right eye (OD) over 2 months. Visual acuity (VA) was counting fingers in his OD and 20 / 20 in his left eye. Slit-lamp biomicroscopy findings and intraocular pressure were unremarkable bilaterally. Dilated fundoscopy of the OD revealed a peripapillary dark pigmented lesion surrounded by a halo of retinal atrophy, with a slightly elevated nodular portion, near the temporal border (Fig. 1A). There was also a macular edema and two subretinal hemorrhages located inferiorly to the macula. Optical coherence tomography (OCT) of the OD revealed distortion and elevation of the retinal layers towards the nasal macula, as well as an ill-defined subretinal lesion with heterogeneous internal ref lectivity near the optic disc and subretinal f luid (Fig. 1B, 1C). Ultrasonography showed a peripapillary elevated hyperechogenic lesion with a largest basal diameter of 3.18 mm and a thickness of 1.85 mm associated with shallow subretinal fluid (Fig. 1D, 1E). Differential diagnosis of the peripapillary lesion included optic disc melanocytoma with secondary CNV, choroidal melanoma, choroidal nevus, congenital hypertrophy of the retinal pigmented epithelium (CHRPE), and combined hamartoma of retina and retinal pigmented epithelium (RPE). Fine-needle biopsy is seldom necessary to distinguish between benign and malignant tumors, because ultrasound features and clinical examination yield high diagnostic accuracy. The presence of symptoms, subretinal fluid and proximity to the optic nerve are all risk factors predictive of choroidal nevus growth of and transformation into a choroidal melanoma, according to the Collaborative Ocular Melanoma Study (COMS) [3]. However, ultrasound features such as thickness <2 mm and base <5 mm (also according to the COMS), high internal reflectivity, and lack of acoustic hollowness (characteristic of melanoma), along with the juxtapapillary location and patient’s age, suggested a benign pigmented lesion. A combined hamartoma of the retina and RPE was excluded, because combined hamartomas are restricted to the retinal layers and combined hamartomas are usually nonpigmented lesions. On fundoscopy, the lesion could resemble peripapillary CHRPE, except for the lack of intrinsic atrophic areas, the associated CNV, and the 1.85 mm thickness measured on ultrasound, since CHRPE is almost always a flat asymptomatic lesion. Regarding treatment options, the best approach in this case was to treat the exudation from the CNV with intravitreal injection of an antivascular endothelial growth factor (anti-VEGF). VA improved to 20 / 50 following three monthly injections of ranibizumab. On OD fundoscopy, macular edema and intraretinal hemorrhages were no longer visible (Fig. 1F). Macular OCT of the OD showed almost complete restoration of normal macular architecture, with macular edema resolution in the foveal area (Fig. 1G, 1H). The patient will be kept on appropriate follow-up to prevent recurrence of macular CNV and under surveillance for malignant transformation, requiring proton beam radiation. Optic disc melanocytoma is a variant of melanocytic nevus, a hamartoma composed of nevus cells with intense cytoplasmatic pigmentation and uniform sizes of cells and nuclei [1,2]. Although this lesion is often asymptomatic, local complications such as disc edema and retinal vascular Korean J Ophthalmol 2023;37(2):192-194 https://doi.org/10.3341/kjo.2022.0153
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Korean Journal of Ophthalmology : KJO
Korean Journal of Ophthalmology : KJO Medicine-Ophthalmology
CiteScore
2.40
自引率
0.00%
发文量
84
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信