中国英语家庭与子女交流辅助和替代使用的视角

IF 1.8 3区 医学 Q2 AUDIOLOGY & SPEECH-LANGUAGE PATHOLOGY
Tiantian Sun, Ryan P. Bowles, Sarah N. Douglas
{"title":"中国英语家庭与子女交流辅助和替代使用的视角","authors":"Tiantian Sun,&nbsp;Ryan P. Bowles,&nbsp;Sarah N. Douglas","doi":"10.1016/j.jcomdis.2023.106315","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Culturally and linguistically diverse families who have children with complex communication needs (CCN) often have limited access to augmentative and alternative communication (AAC) devices and interventions due to the lack of services that acknowledge their families’ cultural and linguistic needs. Despite the increasing need for culturally responsive services, little is known about Chinese-English speaking families’ perspectives and experience related to AAC use and services. The objective of this study was to understand the perspectives and experiences of Chinese-English speaking family members of children who use AAC use.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>This study employs a qualitative descriptive methodology approach. The researchers conducted individual or group semi-structured interviews with 10 adult family members (mother, father, and grandparent) from four Chinese-English speaking families in the U.S. and Canada who have a child who uses AAC (ages 3-8).</p></div><div><h3>Results</h3><p>Chinese-English speaking families have high acceptance and satisfaction with their child's AAC as long as they see the benefits of the AAC system. Mothers and siblings play unique roles in supporting home AAC practice given frequent engagement with and observed influence on the child who uses AAC. Family members indicated goals in building stronger family connections, but noted that the child's speech difficulties interfered with this goal. Chinese-English speaking families felt they can overcome limitations resulting from lower English language proficiency, but still find difficulties in obtaining resources because of the Western expectations of advocacy. Additionally, service providers’ lack of responsiveness related to family goals could prevent families in obtaining AAC resources.</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>The findings suggest the need for family-centered services with cultural sensitivity and humility for those serving Chinese-English speaking families with children who use AAC. Additionally, involving family members beyond the mother within services may improve both family functioning and child communication.</p></div>","PeriodicalId":49175,"journal":{"name":"Journal of Communication Disorders","volume":"102 ","pages":"Article 106315"},"PeriodicalIF":1.8000,"publicationDate":"2023-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Chinese-English speaking family perspectives of augmentative and alternative communication use with their children\",\"authors\":\"Tiantian Sun,&nbsp;Ryan P. Bowles,&nbsp;Sarah N. Douglas\",\"doi\":\"10.1016/j.jcomdis.2023.106315\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Introduction</h3><p>Culturally and linguistically diverse families who have children with complex communication needs (CCN) often have limited access to augmentative and alternative communication (AAC) devices and interventions due to the lack of services that acknowledge their families’ cultural and linguistic needs. Despite the increasing need for culturally responsive services, little is known about Chinese-English speaking families’ perspectives and experience related to AAC use and services. The objective of this study was to understand the perspectives and experiences of Chinese-English speaking family members of children who use AAC use.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>This study employs a qualitative descriptive methodology approach. The researchers conducted individual or group semi-structured interviews with 10 adult family members (mother, father, and grandparent) from four Chinese-English speaking families in the U.S. and Canada who have a child who uses AAC (ages 3-8).</p></div><div><h3>Results</h3><p>Chinese-English speaking families have high acceptance and satisfaction with their child's AAC as long as they see the benefits of the AAC system. Mothers and siblings play unique roles in supporting home AAC practice given frequent engagement with and observed influence on the child who uses AAC. Family members indicated goals in building stronger family connections, but noted that the child's speech difficulties interfered with this goal. Chinese-English speaking families felt they can overcome limitations resulting from lower English language proficiency, but still find difficulties in obtaining resources because of the Western expectations of advocacy. Additionally, service providers’ lack of responsiveness related to family goals could prevent families in obtaining AAC resources.</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>The findings suggest the need for family-centered services with cultural sensitivity and humility for those serving Chinese-English speaking families with children who use AAC. Additionally, involving family members beyond the mother within services may improve both family functioning and child communication.</p></div>\",\"PeriodicalId\":49175,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Communication Disorders\",\"volume\":\"102 \",\"pages\":\"Article 106315\"},\"PeriodicalIF\":1.8000,\"publicationDate\":\"2023-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Communication Disorders\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0021992423000151\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"AUDIOLOGY & SPEECH-LANGUAGE PATHOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Communication Disorders","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0021992423000151","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"AUDIOLOGY & SPEECH-LANGUAGE PATHOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

简介文化和语言多样的家庭,如果他们的孩子有复杂的沟通需求(CCN),由于缺乏承认其家庭文化和语言需求的服务,他们获得增强和替代沟通(AAC)设备和干预的机会往往有限。尽管对文化响应服务的需求越来越大,但人们对中国英语家庭在AAC使用和服务方面的观点和经验知之甚少。本研究的目的是了解使用AAC的中国英语儿童家庭成员的观点和经历。方法采用定性描述方法。研究人员对来自美国和加拿大四个中国英语家庭的10名成年家庭成员(母亲、父亲和祖父母)进行了个人或小组半结构化访谈,这些家庭成员有一个使用AAC的孩子(3-8岁)。母亲和兄弟姐妹在支持家庭AAC实践方面发挥着独特的作用,因为她们经常与使用AAC的儿童接触并观察到对其的影响。家庭成员表示,他们的目标是建立更牢固的家庭关系,但指出孩子的言语困难干扰了这一目标。中国的英语家庭认为他们可以克服由于英语水平较低而造成的局限,但由于西方的宣传期望,他们仍然难以获得资源。此外,服务提供者对家庭目标缺乏回应可能会阻碍家庭获得审咨委资源。结论研究结果表明,为有儿童使用AAC的中国英语家庭服务的人需要以家庭为中心的文化敏感和谦逊的服务。此外,让母亲以外的家庭成员参与服务可以改善家庭功能和儿童沟通。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Chinese-English speaking family perspectives of augmentative and alternative communication use with their children

Introduction

Culturally and linguistically diverse families who have children with complex communication needs (CCN) often have limited access to augmentative and alternative communication (AAC) devices and interventions due to the lack of services that acknowledge their families’ cultural and linguistic needs. Despite the increasing need for culturally responsive services, little is known about Chinese-English speaking families’ perspectives and experience related to AAC use and services. The objective of this study was to understand the perspectives and experiences of Chinese-English speaking family members of children who use AAC use.

Methods

This study employs a qualitative descriptive methodology approach. The researchers conducted individual or group semi-structured interviews with 10 adult family members (mother, father, and grandparent) from four Chinese-English speaking families in the U.S. and Canada who have a child who uses AAC (ages 3-8).

Results

Chinese-English speaking families have high acceptance and satisfaction with their child's AAC as long as they see the benefits of the AAC system. Mothers and siblings play unique roles in supporting home AAC practice given frequent engagement with and observed influence on the child who uses AAC. Family members indicated goals in building stronger family connections, but noted that the child's speech difficulties interfered with this goal. Chinese-English speaking families felt they can overcome limitations resulting from lower English language proficiency, but still find difficulties in obtaining resources because of the Western expectations of advocacy. Additionally, service providers’ lack of responsiveness related to family goals could prevent families in obtaining AAC resources.

Conclusions

The findings suggest the need for family-centered services with cultural sensitivity and humility for those serving Chinese-English speaking families with children who use AAC. Additionally, involving family members beyond the mother within services may improve both family functioning and child communication.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal of Communication Disorders
Journal of Communication Disorders AUDIOLOGY & SPEECH-LANGUAGE PATHOLOGY-REHABILITATION
CiteScore
3.30
自引率
5.90%
发文量
71
审稿时长
>12 weeks
期刊介绍: The Journal of Communication Disorders publishes original articles on topics related to disorders of speech, language and hearing. Authors are encouraged to submit reports of experimental or descriptive investigations (research articles), review articles, tutorials or discussion papers, or letters to the editor ("short communications"). Please note that we do not accept case studies unless they conform to the principles of single-subject experimental design. Special issues are published periodically on timely and clinically relevant topics.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信