妊娠期小切口无气腹腹腔镜卵巢囊肿切除术

Hiromi Inoue, Kaoru Nabuchi, Yuki Ishihara, Yumiko Fukumoto, Masaru Kobayashi
{"title":"妊娠期小切口无气腹腹腔镜卵巢囊肿切除术","authors":"Hiromi Inoue,&nbsp;Kaoru Nabuchi,&nbsp;Yuki Ishihara,&nbsp;Yumiko Fukumoto,&nbsp;Masaru Kobayashi","doi":"10.1046/j.1365-2508.1998.00158.x","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div>\n \n <section>\n \n <h3> Objective</h3>\n \n <p>Recently there have been many reports of laparoscopic surgery during pregnancy, despite serious concerns about the possible consequences of fetal damage caused by the pneumoperitoneum and anaesthetics, or the risk of the trauma to the enlarged uterus. We have attempted gasless laparoscopic surgery with extra-abdominal cystectomy under regional anaesthesia for ovarian cysts in pregnancy to avoid or minimize such risks.</p>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> Interventions</h3>\n \n <p>We report three cases of laparoscopically assisted abdominal cystectomy during early pregnancy using a gasless method (Laparolift in two cases and surgical wire in one case) and combined spinal-epidural anaesthesia (CSE). Extra-abdominal cystectomy was performed after a minilaparotomy directly above the ovarian cyst.</p>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> Results</h3>\n \n <p>In all three cases, there were no intraoperative complications and postoperative recoveries were rapid and uneventful for both the mother and the fetus. Intra-abdominal procedures in gasless laparoscopy are more difficult than those with pneumoperitoneum because of the limited visual field. In respect to anaesthesia, all the patients experienced discomfort with the head-down tilt during the operation, although this position was maintained for the shortest possible period of time. However, the procedures were performed smoothly and with relative ease with extra-abdominal cystectomy. All the patients were discharged on the second postoperative day and subsequently completed their normal pregnancies with spontaneous vaginal delivery of healthy full-term babies.</p>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> Conclusion</h3>\n \n <p>Gasless laparoscopic cystectomy with a minilaparotomy in early pregnancy may be an alternative approach to ovarian cysts in pregnancy, considering the absence of fetal risk from CO<sub>2</sub> pneumoperitoneum and a relatively low risk of trauma to the enlarged uterus. With regard to the choice of anaesthesia in this approach, general anaesthesia may be preferable.</p>\n </section>\n </div>","PeriodicalId":100599,"journal":{"name":"Gynaecological Endoscopy","volume":"7 2","pages":"95-99"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2008-10-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1046/j.1365-2508.1998.00158.x","citationCount":"7","resultStr":"{\"title\":\"Gasless laparoscopic ovarian cystectomy with minilaparotomy during pregnancy\",\"authors\":\"Hiromi Inoue,&nbsp;Kaoru Nabuchi,&nbsp;Yuki Ishihara,&nbsp;Yumiko Fukumoto,&nbsp;Masaru Kobayashi\",\"doi\":\"10.1046/j.1365-2508.1998.00158.x\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> Objective</h3>\\n \\n <p>Recently there have been many reports of laparoscopic surgery during pregnancy, despite serious concerns about the possible consequences of fetal damage caused by the pneumoperitoneum and anaesthetics, or the risk of the trauma to the enlarged uterus. We have attempted gasless laparoscopic surgery with extra-abdominal cystectomy under regional anaesthesia for ovarian cysts in pregnancy to avoid or minimize such risks.</p>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> Interventions</h3>\\n \\n <p>We report three cases of laparoscopically assisted abdominal cystectomy during early pregnancy using a gasless method (Laparolift in two cases and surgical wire in one case) and combined spinal-epidural anaesthesia (CSE). Extra-abdominal cystectomy was performed after a minilaparotomy directly above the ovarian cyst.</p>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> Results</h3>\\n \\n <p>In all three cases, there were no intraoperative complications and postoperative recoveries were rapid and uneventful for both the mother and the fetus. Intra-abdominal procedures in gasless laparoscopy are more difficult than those with pneumoperitoneum because of the limited visual field. In respect to anaesthesia, all the patients experienced discomfort with the head-down tilt during the operation, although this position was maintained for the shortest possible period of time. However, the procedures were performed smoothly and with relative ease with extra-abdominal cystectomy. All the patients were discharged on the second postoperative day and subsequently completed their normal pregnancies with spontaneous vaginal delivery of healthy full-term babies.</p>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> Conclusion</h3>\\n \\n <p>Gasless laparoscopic cystectomy with a minilaparotomy in early pregnancy may be an alternative approach to ovarian cysts in pregnancy, considering the absence of fetal risk from CO<sub>2</sub> pneumoperitoneum and a relatively low risk of trauma to the enlarged uterus. With regard to the choice of anaesthesia in this approach, general anaesthesia may be preferable.</p>\\n </section>\\n </div>\",\"PeriodicalId\":100599,\"journal\":{\"name\":\"Gynaecological Endoscopy\",\"volume\":\"7 2\",\"pages\":\"95-99\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2008-10-09\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1046/j.1365-2508.1998.00158.x\",\"citationCount\":\"7\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Gynaecological Endoscopy\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1046/j.1365-2508.1998.00158.x\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Gynaecological Endoscopy","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1046/j.1365-2508.1998.00158.x","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 7

摘要

目的近年来有许多关于妊娠期腹腔镜手术的报道,尽管人们严重担心气腹和麻醉可能对胎儿造成损害,或可能对扩大的子宫造成创伤。为了避免或减少妊娠期卵巢囊肿的风险,我们尝试了在区域麻醉下进行无气腹外腹腔镜卵巢囊肿切除术。我们报告了3例在妊娠早期使用无气腹腹腔镜辅助腹部膀胱切除术(2例腹腔镜手术,1例手术钢丝)和脊髓-硬膜外联合麻醉(CSE)。腹外囊肿切除术是在卵巢囊肿正上方的小切口后进行的。结果3例患者均无术中并发症,术后恢复迅速,母婴均顺利。由于视野有限,无气腹腹腔镜下的腹腔内手术比气腹手术更困难。在麻醉方面,所有患者在手术过程中都有头部向下倾斜的不适,尽管这种姿势保持了尽可能短的时间。然而,腹外膀胱切除术的手术过程顺利且相对容易。所有患者均于术后第二天出院,并顺利完成正常妊娠,顺产健康足月婴儿。结论考虑到CO2气腹对胎儿无危险,且对增大子宫的创伤风险相对较低,妊娠早期无气腹腹腔镜卵巢切除术加小切口可能是治疗妊娠期卵巢囊肿的一种替代方法。关于在这种方法中麻醉的选择,全身麻醉可能是可取的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Gasless laparoscopic ovarian cystectomy with minilaparotomy during pregnancy

Objective

Recently there have been many reports of laparoscopic surgery during pregnancy, despite serious concerns about the possible consequences of fetal damage caused by the pneumoperitoneum and anaesthetics, or the risk of the trauma to the enlarged uterus. We have attempted gasless laparoscopic surgery with extra-abdominal cystectomy under regional anaesthesia for ovarian cysts in pregnancy to avoid or minimize such risks.

Interventions

We report three cases of laparoscopically assisted abdominal cystectomy during early pregnancy using a gasless method (Laparolift in two cases and surgical wire in one case) and combined spinal-epidural anaesthesia (CSE). Extra-abdominal cystectomy was performed after a minilaparotomy directly above the ovarian cyst.

Results

In all three cases, there were no intraoperative complications and postoperative recoveries were rapid and uneventful for both the mother and the fetus. Intra-abdominal procedures in gasless laparoscopy are more difficult than those with pneumoperitoneum because of the limited visual field. In respect to anaesthesia, all the patients experienced discomfort with the head-down tilt during the operation, although this position was maintained for the shortest possible period of time. However, the procedures were performed smoothly and with relative ease with extra-abdominal cystectomy. All the patients were discharged on the second postoperative day and subsequently completed their normal pregnancies with spontaneous vaginal delivery of healthy full-term babies.

Conclusion

Gasless laparoscopic cystectomy with a minilaparotomy in early pregnancy may be an alternative approach to ovarian cysts in pregnancy, considering the absence of fetal risk from CO2 pneumoperitoneum and a relatively low risk of trauma to the enlarged uterus. With regard to the choice of anaesthesia in this approach, general anaesthesia may be preferable.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信