基于语料库的英语形容词化特征研究

Man Guo, Qingshun He
{"title":"基于语料库的英语形容词化特征研究","authors":"Man Guo, Qingshun He","doi":"10.1515/jwl-2021-0017","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract This article aims to conduct a corpus-based study of the diachronic and synchronic distributions of a special type of participle adjectivization, the ADJ-looking adjectivization. The study based on the Corpus of Historical American English (COHA) finds that this process of adjectivization consists of two phases: (1) The downward rank-shift from the look ADJ construction to the ADJ looking adjectivization is a process of metaphorization; (2) The transcategorization from the ADJ looking adjectivization to the ADJ-looking adjectivization is a process of lexicalization. The study based on the Corpus of Contemporary American English (COCA) finds that ADJ-looking adjectivizations are mode and register sensitive but not discipline sensitive. The modifier use prefers to occur more in hard science texts to increase the complexity of nominal groups and the predicative use prefers to occur more in soft science texts to increase the grammatical intricacy of sentences. The reason for the non-sensitivity across disciplines is that evaluative adjectives tend to occur in neither soft nor hard science texts.","PeriodicalId":93793,"journal":{"name":"Journal of world languages","volume":"12 1","pages":"551 - 574"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"A corpus-based study of the ADJ-looking adjectivization in English\",\"authors\":\"Man Guo, Qingshun He\",\"doi\":\"10.1515/jwl-2021-0017\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract This article aims to conduct a corpus-based study of the diachronic and synchronic distributions of a special type of participle adjectivization, the ADJ-looking adjectivization. The study based on the Corpus of Historical American English (COHA) finds that this process of adjectivization consists of two phases: (1) The downward rank-shift from the look ADJ construction to the ADJ looking adjectivization is a process of metaphorization; (2) The transcategorization from the ADJ looking adjectivization to the ADJ-looking adjectivization is a process of lexicalization. The study based on the Corpus of Contemporary American English (COCA) finds that ADJ-looking adjectivizations are mode and register sensitive but not discipline sensitive. The modifier use prefers to occur more in hard science texts to increase the complexity of nominal groups and the predicative use prefers to occur more in soft science texts to increase the grammatical intricacy of sentences. The reason for the non-sensitivity across disciplines is that evaluative adjectives tend to occur in neither soft nor hard science texts.\",\"PeriodicalId\":93793,\"journal\":{\"name\":\"Journal of world languages\",\"volume\":\"12 1\",\"pages\":\"551 - 574\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of world languages\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1515/jwl-2021-0017\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of world languages","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/jwl-2021-0017","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要本文旨在基于语料库对一种特殊类型的分词形容词的历时性和共时性分布进行研究。基于美国历史英语语料库(COHA)的研究发现,这一形容词化过程包括两个阶段:(1)从“视形容词”的建构到“视形容词”的形容词化是一个隐喻化的过程;(2)从拟形容词形容词化到拟形容词形容词化的跨范畴化是一个词汇化的过程。基于当代美国英语语料库(COCA)的研究发现,具有形容词特征的形容词具有模态和语域敏感性,但不具有学科敏感性。在硬科学文本中,修饰语的使用更倾向于增加名词组的复杂性;在软科学文本中,谓语的使用更倾向于增加句子的语法复杂性。评价性形容词在学科间不敏感的原因是在软科学和硬科学文本中都不会出现评价性形容词。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
A corpus-based study of the ADJ-looking adjectivization in English
Abstract This article aims to conduct a corpus-based study of the diachronic and synchronic distributions of a special type of participle adjectivization, the ADJ-looking adjectivization. The study based on the Corpus of Historical American English (COHA) finds that this process of adjectivization consists of two phases: (1) The downward rank-shift from the look ADJ construction to the ADJ looking adjectivization is a process of metaphorization; (2) The transcategorization from the ADJ looking adjectivization to the ADJ-looking adjectivization is a process of lexicalization. The study based on the Corpus of Contemporary American English (COCA) finds that ADJ-looking adjectivizations are mode and register sensitive but not discipline sensitive. The modifier use prefers to occur more in hard science texts to increase the complexity of nominal groups and the predicative use prefers to occur more in soft science texts to increase the grammatical intricacy of sentences. The reason for the non-sensitivity across disciplines is that evaluative adjectives tend to occur in neither soft nor hard science texts.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.70
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信