前拉脱维亚苏维埃社会主义共和国联盟克格勃特工的卡片索引:创伤与公众和解之路

IF 0.2 4区 社会学 0 FOLKLORE
Uldis Krēsliņš
{"title":"前拉脱维亚苏维埃社会主义共和国联盟克格勃特工的卡片索引:创伤与公众和解之路","authors":"Uldis Krēsliņš","doi":"10.7592/fejf2021.83.kreslins","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In August 1991, the Republic of Latvia took over the documents of the former Latvian SSR KGB, including the card index of KGB agents. At that time, by postponing the card index publication, the political authorities made the issue of former KGB agents a hostage of their political interests. Discussion on the fate of the card index continued in Latvian public sphere over the next 27 years. The stance of the political elite, which found support in some groups of society, was opposed to the publication of the card index, being concerned about a possible witch-hunt and psychological trauma of the people mentioned in the card index as well as their relatives. However, as a result of public pressure, after lengthy indecision, the card index was made public in December 2018. Unfortunately, the publication of the card index has offered only a formal solution to the issue of the former KGB agents, and the expected results have been achieved from the aspect of neither historical truth nor public reconciliation. Only a small number of people mentioned in the card index have admitted the fact of their cooperation and just a few have expressed public regret. In turn, after 27 years of political elite’s hesitancy, most of the KGB persecution victims accepted the publication of the card index in silence. However, it is clear that denial and silence are not the way to public reconciliation and comprehension of trauma. Those few attempts to make one’s experience public show that in today’s situation people can seek reconciliation only with themselves and within themselves.","PeriodicalId":42641,"journal":{"name":"Folklore-Electronic Journal of Folklore","volume":"75 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2021-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Card Index of Former Latvian SSR KGB Agents: Trauma and the Path to Public Reconciliation\",\"authors\":\"Uldis Krēsliņš\",\"doi\":\"10.7592/fejf2021.83.kreslins\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In August 1991, the Republic of Latvia took over the documents of the former Latvian SSR KGB, including the card index of KGB agents. At that time, by postponing the card index publication, the political authorities made the issue of former KGB agents a hostage of their political interests. Discussion on the fate of the card index continued in Latvian public sphere over the next 27 years. The stance of the political elite, which found support in some groups of society, was opposed to the publication of the card index, being concerned about a possible witch-hunt and psychological trauma of the people mentioned in the card index as well as their relatives. However, as a result of public pressure, after lengthy indecision, the card index was made public in December 2018. Unfortunately, the publication of the card index has offered only a formal solution to the issue of the former KGB agents, and the expected results have been achieved from the aspect of neither historical truth nor public reconciliation. Only a small number of people mentioned in the card index have admitted the fact of their cooperation and just a few have expressed public regret. In turn, after 27 years of political elite’s hesitancy, most of the KGB persecution victims accepted the publication of the card index in silence. However, it is clear that denial and silence are not the way to public reconciliation and comprehension of trauma. Those few attempts to make one’s experience public show that in today’s situation people can seek reconciliation only with themselves and within themselves.\",\"PeriodicalId\":42641,\"journal\":{\"name\":\"Folklore-Electronic Journal of Folklore\",\"volume\":\"75 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2021-08-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Folklore-Electronic Journal of Folklore\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.7592/fejf2021.83.kreslins\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"FOLKLORE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Folklore-Electronic Journal of Folklore","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7592/fejf2021.83.kreslins","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"FOLKLORE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

1991年8月,拉脱维亚共和国接管了前拉脱维亚苏维埃社会主义共和国克格勃的文件,包括克格勃特工的卡片索引。当时,通过推迟卡片索引的出版,政治当局将前克格勃特工的问题作为其政治利益的人质。在接下来的27年里,拉脱维亚公共领域继续讨论卡片索引的命运。在部分社会团体中得到支持的政治精英的立场是,担心卡片索引中提到的人及其亲属可能受到政治迫害和心理创伤,反对公布卡片索引。然而,在公众压力下,经过长时间的犹豫不决,2018年12月,卡指数正式公布。遗憾的是,卡片索引的公布只是为前克格勃特工问题提供了一个形式上的解决方案,从历史真相和公众和解方面都没有达到预期的效果。在卡片索引中,只有少数人承认了他们的合作事实,只有少数人公开表示遗憾。反过来,经过27年的政治精英的犹豫,大多数克格勃迫害受害者默默地接受了卡片索引的出版。然而,很明显,否认和沉默并不是公众和解和理解创伤的途径。那些将自己的经历公之于众的少数尝试表明,在今天的情况下,人们只能寻求与自己和自己内心的和解。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Card Index of Former Latvian SSR KGB Agents: Trauma and the Path to Public Reconciliation
In August 1991, the Republic of Latvia took over the documents of the former Latvian SSR KGB, including the card index of KGB agents. At that time, by postponing the card index publication, the political authorities made the issue of former KGB agents a hostage of their political interests. Discussion on the fate of the card index continued in Latvian public sphere over the next 27 years. The stance of the political elite, which found support in some groups of society, was opposed to the publication of the card index, being concerned about a possible witch-hunt and psychological trauma of the people mentioned in the card index as well as their relatives. However, as a result of public pressure, after lengthy indecision, the card index was made public in December 2018. Unfortunately, the publication of the card index has offered only a formal solution to the issue of the former KGB agents, and the expected results have been achieved from the aspect of neither historical truth nor public reconciliation. Only a small number of people mentioned in the card index have admitted the fact of their cooperation and just a few have expressed public regret. In turn, after 27 years of political elite’s hesitancy, most of the KGB persecution victims accepted the publication of the card index in silence. However, it is clear that denial and silence are not the way to public reconciliation and comprehension of trauma. Those few attempts to make one’s experience public show that in today’s situation people can seek reconciliation only with themselves and within themselves.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.80
自引率
33.30%
发文量
24
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信