越南的EMI:高中教师的想法和行动

Thi-Phuong-Lan Nguyen, Van Loi Nguyen
{"title":"越南的EMI:高中教师的想法和行动","authors":"Thi-Phuong-Lan Nguyen, Van Loi Nguyen","doi":"10.22437/ijolte.v4i1.8754","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The current case study was driven by a recent policy on using English as a medium of instruction (EMI) in the mainstream school system in Vietnam. It aimed to explore what science teachers believed and reported doing about EMI in teaching science subjects in the high school context. Nine EMI teachers of different science subjects at a specialized high school in the Mekong Delta of Vietnam participated in a semi-structured interview. Thematic analysis revealed the perceived positive impacts on teachers’ and students’ English proficiency, and negative influences on science content coverage. In practice, the teachers reported a focus on simple contents, explaining specialized terminologies and key concepts as the input. They mainly employed a lecture style and teacher initiation-student response interaction, switching between English and Vietnamese during their lessons. These results imply that EMI across the curriculum has the potential to improve English proficiency of students, but the EMI policy needs to consider its transparency in goals and communication to stakeholders especially teachers and school managers.   ","PeriodicalId":33478,"journal":{"name":"International Journal of Language Teaching and Education","volume":"49 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-07-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"EMI in Vietnam: What High School Teachers Think and Do\",\"authors\":\"Thi-Phuong-Lan Nguyen, Van Loi Nguyen\",\"doi\":\"10.22437/ijolte.v4i1.8754\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The current case study was driven by a recent policy on using English as a medium of instruction (EMI) in the mainstream school system in Vietnam. It aimed to explore what science teachers believed and reported doing about EMI in teaching science subjects in the high school context. Nine EMI teachers of different science subjects at a specialized high school in the Mekong Delta of Vietnam participated in a semi-structured interview. Thematic analysis revealed the perceived positive impacts on teachers’ and students’ English proficiency, and negative influences on science content coverage. In practice, the teachers reported a focus on simple contents, explaining specialized terminologies and key concepts as the input. They mainly employed a lecture style and teacher initiation-student response interaction, switching between English and Vietnamese during their lessons. These results imply that EMI across the curriculum has the potential to improve English proficiency of students, but the EMI policy needs to consider its transparency in goals and communication to stakeholders especially teachers and school managers.   \",\"PeriodicalId\":33478,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Language Teaching and Education\",\"volume\":\"49 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-07-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Language Teaching and Education\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.22437/ijolte.v4i1.8754\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Language Teaching and Education","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22437/ijolte.v4i1.8754","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

当前的案例研究是由越南主流学校系统中使用英语作为教学媒介(EMI)的最新政策推动的。它旨在探讨科学教师在高中科学课程教学中对EMI的看法和所作所为。越南湄公河三角洲一所特殊高中的九位不同科学科目的EMI教师参加了一项半结构化访谈。主题分析揭示了对教师和学生英语水平的积极影响,以及对科学内容覆盖率的消极影响。在实践中,老师们报告说他们注重简单的内容,解释专业术语和关键概念作为输入。他们主要采用授课方式,教师发起-学生反应互动,在课堂上英语和越南语之间切换。这些结果表明,跨课程的EMI有可能提高学生的英语水平,但EMI政策需要考虑其目标的透明度以及与利益相关者(尤其是教师和学校管理者)的沟通。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
EMI in Vietnam: What High School Teachers Think and Do
The current case study was driven by a recent policy on using English as a medium of instruction (EMI) in the mainstream school system in Vietnam. It aimed to explore what science teachers believed and reported doing about EMI in teaching science subjects in the high school context. Nine EMI teachers of different science subjects at a specialized high school in the Mekong Delta of Vietnam participated in a semi-structured interview. Thematic analysis revealed the perceived positive impacts on teachers’ and students’ English proficiency, and negative influences on science content coverage. In practice, the teachers reported a focus on simple contents, explaining specialized terminologies and key concepts as the input. They mainly employed a lecture style and teacher initiation-student response interaction, switching between English and Vietnamese during their lessons. These results imply that EMI across the curriculum has the potential to improve English proficiency of students, but the EMI policy needs to consider its transparency in goals and communication to stakeholders especially teachers and school managers.   
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
8 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信