书评:平衡护理:回顾“头颈癌护理在大流行:优先考虑安全护理”

Antoinette R. Esce, N. Boyd
{"title":"书评:平衡护理:回顾“头颈癌护理在大流行:优先考虑安全护理”","authors":"Antoinette R. Esce, N. Boyd","doi":"10.1177/00034894221136333","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"It is already easy to forget the sense of fear and anxiety that permeated our field in the early part of the COVID-19 pandemic. What has now become a slow grind of rippling surges and annoying unknowns was once a time of universal uncertainty and widespread panic. Reading this textbook feels like opening a time capsule, remembering our makeshift intensive care beds in our operating rooms, recalling lengthy debates over the safety and necessity of once simple procedures, and reliving the struggle to balance the safety of our community and the care of our head and neck patients. Head and Neck Cancer Care in a Pandemic aims to provide a sweeping overview of how the care of our complex and vulnerable patients was changed by this global pandemic and the ways to mitigate harm—for the patients in our clinic and the communities we all returned home to at night. This book was written at a time when we all still hoped that the world would someday go back to normal. Now that a new normal has started to reveal itself, and with the possibility of future pandemic scenarios, the book feels particularly prescient. While some of the information is now out of date with the advent of vaccines, which have drastically altered our protocols and institutional responses to the pandemic, this textbook serves as a useful reference for head and neck cancer providers in a still unsettled global health emergency. The book reads more like a collection of essays than a cohesive textbook. Many concepts, themes, and critical points arise in multiple chapters. For example, numerous chapters address the importance of not delaying necessary care, how and when to use personal protective equipment, the utility of testing, conserving resources, and the need for interdisciplinary teams to help make decisions in these complex situations. This redundancy is a strength of the book, given its likely use as a reference text. Another repeated theme is the need for protocols and clear procedures in times of uncertainty. Leaving it up to every individual physician to ration care, choose alternative treatments, or forgo standard treatments can lead to disparities in outcome, an inability to collect meaningful data and adjust processes, and lead to provider and healthcare team burnout and mental health issues, as detailed in the last section of the book. Many chapters provide excellent summaries of existing references, from expedited journal articles or society guidelines. They also note the importance of incorporating geographic and institution specific variation in local protocols and procedures. To this end, there are several useful summary tables and treatment algorithms that providers can reference, including a particularly helpful flowchart about the management of salivary neoplasms during a pandemic. One aspect of the book that surprised us was the assumption, reflected in several places throughout the work, that surgical treatment of disease is always the most resource intensive strategy when compared to radiation or chemotherapy or various imaging techniques for diagnosis. Others might point out that the frequent, sometimes daily, outpatient visits required for chemoradiation as well as the subsequent immunosuppression, make this questionable as a safer alternative to surgery for some patients. Other highlights of the book include the chapter on dying during a pandemic and the chapter on ethical considerations. The included vignettes on end-of-life care are upsetting, but moving, and are particularly helpful at crystallizing a lot of the information presented in other chapters. The section on ethics does an excellent job of elucidating the critical conflict in a pandemic, between bioethics and public health ethics, between the good of one or many, and contextualizing it in the care of our head and neck cancer patients. The book as a whole is thoughtful about recognizing the occasional gap between what we should do and what we can do. It succeeds in giving readers a framework to navigate that gap thoughtfully and safely. When possible, the text tries to address pandemics at large, and references other medical or natural disasters when useful. However, it’s impossible to ignore the very specific problem staring us in the face as otolaryngologists in this specific pandemic: this virus lives right in our territory. It seems tempting to pass off responsibility for this respiratory virus to our colleagues in the intensive care unit, emergency department, and infectious disease clinics. But the reality is 1136333 AORXXX10.1177/00034894221136333Annals of Otology, Rhinology & LaryngologyBook Review research-article2022","PeriodicalId":8361,"journal":{"name":"Annals of Otology, Rhinology & Laryngology","volume":"29 3 1","pages":"1275 - 1276"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-11-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Book Review: Balancing Care: A Review of “Head and Neck Cancer Care in a Pandemic: Prioritizing Safe Care”\",\"authors\":\"Antoinette R. Esce, N. Boyd\",\"doi\":\"10.1177/00034894221136333\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"It is already easy to forget the sense of fear and anxiety that permeated our field in the early part of the COVID-19 pandemic. What has now become a slow grind of rippling surges and annoying unknowns was once a time of universal uncertainty and widespread panic. Reading this textbook feels like opening a time capsule, remembering our makeshift intensive care beds in our operating rooms, recalling lengthy debates over the safety and necessity of once simple procedures, and reliving the struggle to balance the safety of our community and the care of our head and neck patients. Head and Neck Cancer Care in a Pandemic aims to provide a sweeping overview of how the care of our complex and vulnerable patients was changed by this global pandemic and the ways to mitigate harm—for the patients in our clinic and the communities we all returned home to at night. This book was written at a time when we all still hoped that the world would someday go back to normal. Now that a new normal has started to reveal itself, and with the possibility of future pandemic scenarios, the book feels particularly prescient. While some of the information is now out of date with the advent of vaccines, which have drastically altered our protocols and institutional responses to the pandemic, this textbook serves as a useful reference for head and neck cancer providers in a still unsettled global health emergency. The book reads more like a collection of essays than a cohesive textbook. Many concepts, themes, and critical points arise in multiple chapters. For example, numerous chapters address the importance of not delaying necessary care, how and when to use personal protective equipment, the utility of testing, conserving resources, and the need for interdisciplinary teams to help make decisions in these complex situations. This redundancy is a strength of the book, given its likely use as a reference text. Another repeated theme is the need for protocols and clear procedures in times of uncertainty. Leaving it up to every individual physician to ration care, choose alternative treatments, or forgo standard treatments can lead to disparities in outcome, an inability to collect meaningful data and adjust processes, and lead to provider and healthcare team burnout and mental health issues, as detailed in the last section of the book. Many chapters provide excellent summaries of existing references, from expedited journal articles or society guidelines. They also note the importance of incorporating geographic and institution specific variation in local protocols and procedures. To this end, there are several useful summary tables and treatment algorithms that providers can reference, including a particularly helpful flowchart about the management of salivary neoplasms during a pandemic. One aspect of the book that surprised us was the assumption, reflected in several places throughout the work, that surgical treatment of disease is always the most resource intensive strategy when compared to radiation or chemotherapy or various imaging techniques for diagnosis. Others might point out that the frequent, sometimes daily, outpatient visits required for chemoradiation as well as the subsequent immunosuppression, make this questionable as a safer alternative to surgery for some patients. Other highlights of the book include the chapter on dying during a pandemic and the chapter on ethical considerations. The included vignettes on end-of-life care are upsetting, but moving, and are particularly helpful at crystallizing a lot of the information presented in other chapters. The section on ethics does an excellent job of elucidating the critical conflict in a pandemic, between bioethics and public health ethics, between the good of one or many, and contextualizing it in the care of our head and neck cancer patients. The book as a whole is thoughtful about recognizing the occasional gap between what we should do and what we can do. It succeeds in giving readers a framework to navigate that gap thoughtfully and safely. When possible, the text tries to address pandemics at large, and references other medical or natural disasters when useful. However, it’s impossible to ignore the very specific problem staring us in the face as otolaryngologists in this specific pandemic: this virus lives right in our territory. It seems tempting to pass off responsibility for this respiratory virus to our colleagues in the intensive care unit, emergency department, and infectious disease clinics. But the reality is 1136333 AORXXX10.1177/00034894221136333Annals of Otology, Rhinology & LaryngologyBook Review research-article2022\",\"PeriodicalId\":8361,\"journal\":{\"name\":\"Annals of Otology, Rhinology & Laryngology\",\"volume\":\"29 3 1\",\"pages\":\"1275 - 1276\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-11-22\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Annals of Otology, Rhinology & Laryngology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/00034894221136333\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annals of Otology, Rhinology & Laryngology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/00034894221136333","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

人们已经很容易忘记在COVID-19大流行初期弥漫在我们这个领域的恐惧和焦虑感。现在已经变成了一个缓慢的起伏和恼人的未知,曾经是一个普遍不确定和广泛恐慌的时期。阅读这本教科书,感觉就像打开了一个时间胶囊,回想起我们在手术室里临时搭建的重症监护床,回想起曾经简单手术的安全性和必要性所引发的漫长辩论,重温在社区安全和头颈部患者的护理之间取得平衡的挣扎。大流行时期的头颈癌护理旨在全面概述这场全球大流行如何改变了我们复杂而脆弱的患者的护理,以及减轻伤害的方法-为我们诊所的患者和我们所有人晚上回家的社区。写这本书的时候,我们都还希望世界有一天能恢复正常。现在,一种新的常态已经开始显现,未来可能出现大流行的情景,这本书感觉特别有先见之明。虽然随着疫苗的出现,一些信息已经过时,疫苗已经彻底改变了我们对大流行的协议和机构反应,但这本教科书仍然是头颈癌提供者在仍未解决的全球卫生紧急情况下的有用参考。这本书读起来更像是一本散文集,而不是一本连贯的教科书。许多概念、主题和关键点出现在多个章节中。例如,许多章节讨论了不拖延必要护理的重要性,如何以及何时使用个人防护设备,测试的效用,节约资源,以及在这些复杂情况下跨学科团队帮助做出决策的必要性。这种冗余是这本书的优势,因为它可能被用作参考文本。另一个反复出现的主题是在不确定时期需要协议和明确的程序。如书中最后一节所详述的那样,让每个医生自行决定护理、选择替代治疗或放弃标准治疗可能导致结果的差异,无法收集有意义的数据和调整过程,并导致提供者和医疗团队的倦怠和心理健康问题。许多章节提供了现有参考文献的优秀摘要,从加速期刊文章或社会指南。他们还指出,必须将地域和机构的具体差异纳入地方协议和程序。为此,有几个有用的汇总表和治疗算法可供提供者参考,其中包括关于大流行期间唾液肿瘤管理的特别有用的流程图。这本书让我们感到惊讶的一个方面是它的假设,它反映在全书的几个地方,即与放疗、化疗或各种诊断成像技术相比,手术治疗疾病总是最耗费资源的策略。其他人可能会指出,放化疗需要频繁,有时每天都要去门诊,以及随后的免疫抑制,这对一些患者来说是否比手术更安全值得怀疑。这本书的其他亮点包括关于大流行期间死亡的章节和关于伦理考虑的章节。书中所包含的关于临终关怀的小插曲令人心烦意乱,但却令人感动,尤其有助于将其他章节中呈现的许多信息具体化。伦理部分很好地阐明了流行病中的关键冲突,生物伦理和公共卫生伦理之间的冲突,一个人的利益与许多人的利益之间的冲突,并将其置于头颈癌患者的护理中。从整体上看,这本书对认识到我们应该做什么和我们能做什么之间偶尔存在的差距进行了深思熟虑。它成功地为读者提供了一个框架,让他们能够深思熟虑地、安全地跨越这一鸿沟。在可能的情况下,本文试图全面讨论大流行病,并在有用的情况下引用其他医疗或自然灾害。然而,在这场特殊的大流行中,作为耳鼻喉科医生,我们不可能忽视摆在我们面前的一个非常具体的问题:这种病毒就生活在我们的领土上。似乎很容易把这种呼吸道病毒的责任推卸给重症监护室、急诊科和传染病诊所的同事。但现实是1136333 AORXXX10.1177/00034894221136333Annals of耳鼻喉科学年鉴书评研究-文章2022
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Book Review: Balancing Care: A Review of “Head and Neck Cancer Care in a Pandemic: Prioritizing Safe Care”
It is already easy to forget the sense of fear and anxiety that permeated our field in the early part of the COVID-19 pandemic. What has now become a slow grind of rippling surges and annoying unknowns was once a time of universal uncertainty and widespread panic. Reading this textbook feels like opening a time capsule, remembering our makeshift intensive care beds in our operating rooms, recalling lengthy debates over the safety and necessity of once simple procedures, and reliving the struggle to balance the safety of our community and the care of our head and neck patients. Head and Neck Cancer Care in a Pandemic aims to provide a sweeping overview of how the care of our complex and vulnerable patients was changed by this global pandemic and the ways to mitigate harm—for the patients in our clinic and the communities we all returned home to at night. This book was written at a time when we all still hoped that the world would someday go back to normal. Now that a new normal has started to reveal itself, and with the possibility of future pandemic scenarios, the book feels particularly prescient. While some of the information is now out of date with the advent of vaccines, which have drastically altered our protocols and institutional responses to the pandemic, this textbook serves as a useful reference for head and neck cancer providers in a still unsettled global health emergency. The book reads more like a collection of essays than a cohesive textbook. Many concepts, themes, and critical points arise in multiple chapters. For example, numerous chapters address the importance of not delaying necessary care, how and when to use personal protective equipment, the utility of testing, conserving resources, and the need for interdisciplinary teams to help make decisions in these complex situations. This redundancy is a strength of the book, given its likely use as a reference text. Another repeated theme is the need for protocols and clear procedures in times of uncertainty. Leaving it up to every individual physician to ration care, choose alternative treatments, or forgo standard treatments can lead to disparities in outcome, an inability to collect meaningful data and adjust processes, and lead to provider and healthcare team burnout and mental health issues, as detailed in the last section of the book. Many chapters provide excellent summaries of existing references, from expedited journal articles or society guidelines. They also note the importance of incorporating geographic and institution specific variation in local protocols and procedures. To this end, there are several useful summary tables and treatment algorithms that providers can reference, including a particularly helpful flowchart about the management of salivary neoplasms during a pandemic. One aspect of the book that surprised us was the assumption, reflected in several places throughout the work, that surgical treatment of disease is always the most resource intensive strategy when compared to radiation or chemotherapy or various imaging techniques for diagnosis. Others might point out that the frequent, sometimes daily, outpatient visits required for chemoradiation as well as the subsequent immunosuppression, make this questionable as a safer alternative to surgery for some patients. Other highlights of the book include the chapter on dying during a pandemic and the chapter on ethical considerations. The included vignettes on end-of-life care are upsetting, but moving, and are particularly helpful at crystallizing a lot of the information presented in other chapters. The section on ethics does an excellent job of elucidating the critical conflict in a pandemic, between bioethics and public health ethics, between the good of one or many, and contextualizing it in the care of our head and neck cancer patients. The book as a whole is thoughtful about recognizing the occasional gap between what we should do and what we can do. It succeeds in giving readers a framework to navigate that gap thoughtfully and safely. When possible, the text tries to address pandemics at large, and references other medical or natural disasters when useful. However, it’s impossible to ignore the very specific problem staring us in the face as otolaryngologists in this specific pandemic: this virus lives right in our territory. It seems tempting to pass off responsibility for this respiratory virus to our colleagues in the intensive care unit, emergency department, and infectious disease clinics. But the reality is 1136333 AORXXX10.1177/00034894221136333Annals of Otology, Rhinology & LaryngologyBook Review research-article2022
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信