去疆域化的国籍:蔡维霆拯救世界

IF 1.3 3区 社会学 Q1 AREA STUDIES
Slavic Review Pub Date : 2023-08-03 DOI:10.1017/slr.2023.98
Steven S. Lee
{"title":"去疆域化的国籍:蔡维霆拯救世界","authors":"Steven S. Lee","doi":"10.1017/slr.2023.98","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article uses Alexei Yurchak's account of late socialist performance and the deterritorialization of authoritative discourses to discuss the half-Korean identity of Viktor Tsoi, the most prominent rock start emerging from the perestroika period. It uses representations and perceptions of Tsoi from the 1980s to argue that in this period, it was possible to perform the nationalities listed in each Soviet citizen's passport, as well as official slogans like “the friendship of peoples,” in ways that allowed for flexible understandings of group identity—what the article conceptualizes as “deterritorialized nationality” via overviews of Soviet nationalities policy and the history of Soviet Koreans. The article illustrates deterritorialized nationality through readings of the landmark films Assa (1987), which concludes with a performance by Tsoi, and Needle (1988), which stars and features the music of Tsoi. In both films Tsoi's racial difference is evident in ways not possible in his music alone, but race takes on unanticipated meanings—hearkening to radical internationalisms that help us to think beyond our ever more polarized discussions surrounding identity in the west, as well as the renewed polarization of Russia and the west.","PeriodicalId":21631,"journal":{"name":"Slavic Review","volume":"22 1","pages":"159 - 183"},"PeriodicalIF":1.3000,"publicationDate":"2023-08-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Deterritorialized Nationality: Viktor Tsoi Saves the World\",\"authors\":\"Steven S. Lee\",\"doi\":\"10.1017/slr.2023.98\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article uses Alexei Yurchak's account of late socialist performance and the deterritorialization of authoritative discourses to discuss the half-Korean identity of Viktor Tsoi, the most prominent rock start emerging from the perestroika period. It uses representations and perceptions of Tsoi from the 1980s to argue that in this period, it was possible to perform the nationalities listed in each Soviet citizen's passport, as well as official slogans like “the friendship of peoples,” in ways that allowed for flexible understandings of group identity—what the article conceptualizes as “deterritorialized nationality” via overviews of Soviet nationalities policy and the history of Soviet Koreans. The article illustrates deterritorialized nationality through readings of the landmark films Assa (1987), which concludes with a performance by Tsoi, and Needle (1988), which stars and features the music of Tsoi. In both films Tsoi's racial difference is evident in ways not possible in his music alone, but race takes on unanticipated meanings—hearkening to radical internationalisms that help us to think beyond our ever more polarized discussions surrounding identity in the west, as well as the renewed polarization of Russia and the west.\",\"PeriodicalId\":21631,\"journal\":{\"name\":\"Slavic Review\",\"volume\":\"22 1\",\"pages\":\"159 - 183\"},\"PeriodicalIF\":1.3000,\"publicationDate\":\"2023-08-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Slavic Review\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/slr.2023.98\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"AREA STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Slavic Review","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/slr.2023.98","RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"AREA STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文利用阿列克谢·尤尔恰克(Alexei Yurchak)对晚期社会主义表现和权威话语的去疆域化的描述,来讨论改革时期出现的最突出的摇滚歌手维克托·蔡(Viktor Tsoi)的半朝鲜身份。文章用1980年代对蔡氏的描述和看法来论证,在这一时期,每个苏联公民的护照上列出的国籍,以及像“人民的友谊”这样的官方口号,都有可能以一种灵活的方式理解群体身份——文章通过对苏联民族政策和苏联朝鲜人历史的概述,将其概念化为“非领土化的国籍”。本文通过阅读具有里程碑意义的电影《Assa》(1987)和《Needle》(1988)来阐释非领土化的国籍,《Assa》的结尾是蔡氏的表演,《Needle》由蔡氏主演,并以蔡氏的音乐为特色。在这两部电影中,蔡建伟的种族差异在他的音乐中是不可能体现出来的,但种族有着意想不到的意义——倾听激进的国际主义,帮助我们超越围绕西方身份的日益两极分化的讨论,以及俄罗斯和西方重新两极分化的讨论。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Deterritorialized Nationality: Viktor Tsoi Saves the World
This article uses Alexei Yurchak's account of late socialist performance and the deterritorialization of authoritative discourses to discuss the half-Korean identity of Viktor Tsoi, the most prominent rock start emerging from the perestroika period. It uses representations and perceptions of Tsoi from the 1980s to argue that in this period, it was possible to perform the nationalities listed in each Soviet citizen's passport, as well as official slogans like “the friendship of peoples,” in ways that allowed for flexible understandings of group identity—what the article conceptualizes as “deterritorialized nationality” via overviews of Soviet nationalities policy and the history of Soviet Koreans. The article illustrates deterritorialized nationality through readings of the landmark films Assa (1987), which concludes with a performance by Tsoi, and Needle (1988), which stars and features the music of Tsoi. In both films Tsoi's racial difference is evident in ways not possible in his music alone, but race takes on unanticipated meanings—hearkening to radical internationalisms that help us to think beyond our ever more polarized discussions surrounding identity in the west, as well as the renewed polarization of Russia and the west.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Slavic Review
Slavic Review Multiple-
CiteScore
1.30
自引率
0.00%
发文量
74
期刊介绍: Slavic Review is an international interdisciplinary journal devoted to the study of eastern Europe, Russia, the Caucasus, and Central Asia, past and present. The journal publishes articles of original and significant research and interpretation, reviews of scholarly books and films, and topical review essays and discussion forums. Submissions from all disciplines and perspectives are welcomed. A primary purpose of the journal is to encourage dialogue among different scholarly approaches. Published since 1941, Slavic Review is the membership journal of the American Association for the Advancement of Slavic Studies (AAASS). Articles are peer-reviewed and editorial policy is guided by an international editorial board.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信