探索犹太家园的病因学:克劳德·兰兹曼访问以色列

IF 0.1 0 FILM, RADIO, TELEVISION
Ohad Landesman
{"title":"探索犹太家园的病因学:克劳德·兰兹曼访问以色列","authors":"Ohad Landesman","doi":"10.1353/jfn.2021.0003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT:This essay focuses on Pourquoi Israel (1973) and Tsahal (1994), two films from Claude Lanzmann's trilogy about contemporary Jewish history that were shot entirely in Israel. It argues that these films maintain a delicate balance between insider and outsider perspectives. On one hand, they are personal works of a filmmaker struggling to defend his views on Israel as a Jewish intellectual living abroad, thus maintaining an empathetic rhetoric that often prevents him from expressing reservations. On the other hand, they flag and make use of Lanzmann's unique outlook as a foreigner as a filmic strategy meant to understand whether the search for normal existence in Israel is a viable option and whether normality in a place like Israel, or even Jewish existence itself, is a kind of anomaly. When his personal investment does not obfuscate his ability to observe reality from an outsider-looking-in perspective, a situation that occurs more in Pourquoi Israel than in Tsahal, Lanzmann is able to foreshadow and reveal concerns, conflicts, and problems that the local perspective in those early years was unable to fully tackle or comprehend.","PeriodicalId":40351,"journal":{"name":"Jewish Film & New Media-An International Journal","volume":"6 1","pages":"27 - 3"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2021-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Exploring the Etiology of a Jewish Homeland: When Claude Lanzmann Visited Israel\",\"authors\":\"Ohad Landesman\",\"doi\":\"10.1353/jfn.2021.0003\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT:This essay focuses on Pourquoi Israel (1973) and Tsahal (1994), two films from Claude Lanzmann's trilogy about contemporary Jewish history that were shot entirely in Israel. It argues that these films maintain a delicate balance between insider and outsider perspectives. On one hand, they are personal works of a filmmaker struggling to defend his views on Israel as a Jewish intellectual living abroad, thus maintaining an empathetic rhetoric that often prevents him from expressing reservations. On the other hand, they flag and make use of Lanzmann's unique outlook as a foreigner as a filmic strategy meant to understand whether the search for normal existence in Israel is a viable option and whether normality in a place like Israel, or even Jewish existence itself, is a kind of anomaly. When his personal investment does not obfuscate his ability to observe reality from an outsider-looking-in perspective, a situation that occurs more in Pourquoi Israel than in Tsahal, Lanzmann is able to foreshadow and reveal concerns, conflicts, and problems that the local perspective in those early years was unable to fully tackle or comprehend.\",\"PeriodicalId\":40351,\"journal\":{\"name\":\"Jewish Film & New Media-An International Journal\",\"volume\":\"6 1\",\"pages\":\"27 - 3\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2021-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Jewish Film & New Media-An International Journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/jfn.2021.0003\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"FILM, RADIO, TELEVISION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Jewish Film & New Media-An International Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/jfn.2021.0003","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"FILM, RADIO, TELEVISION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要:本文主要关注克劳德·兰兹曼关于当代犹太人历史的三部曲中的两部电影《Pourquoi Israel》(1973)和《Tsahal》(1994),这两部电影完全是在以色列拍摄的。它认为,这些电影在局内人与局外人的视角之间保持了微妙的平衡。一方面,它们是一个电影制作人的个人作品,他努力捍卫自己对以色列的看法,作为一个生活在国外的犹太知识分子,因此保持一种同理心的修辞,常常阻止他表达保留意见。另一方面,他们把兰兹曼作为一个外国人的独特视角作为一种电影策略来标记和利用,以理解在以色列寻找正常的存在是否是一种可行的选择,以及在以色列这样的地方,正常的存在,甚至犹太人的存在本身,是否是一种反常。当他的个人投资没有混淆他从旁观者的角度观察现实的能力时,这种情况在Pourquoi以色列比在Tsahal更常见,Lanzmann能够预示和揭示那些早期当地视角无法完全解决或理解的担忧、冲突和问题。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Exploring the Etiology of a Jewish Homeland: When Claude Lanzmann Visited Israel
ABSTRACT:This essay focuses on Pourquoi Israel (1973) and Tsahal (1994), two films from Claude Lanzmann's trilogy about contemporary Jewish history that were shot entirely in Israel. It argues that these films maintain a delicate balance between insider and outsider perspectives. On one hand, they are personal works of a filmmaker struggling to defend his views on Israel as a Jewish intellectual living abroad, thus maintaining an empathetic rhetoric that often prevents him from expressing reservations. On the other hand, they flag and make use of Lanzmann's unique outlook as a foreigner as a filmic strategy meant to understand whether the search for normal existence in Israel is a viable option and whether normality in a place like Israel, or even Jewish existence itself, is a kind of anomaly. When his personal investment does not obfuscate his ability to observe reality from an outsider-looking-in perspective, a situation that occurs more in Pourquoi Israel than in Tsahal, Lanzmann is able to foreshadow and reveal concerns, conflicts, and problems that the local perspective in those early years was unable to fully tackle or comprehend.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
0
期刊介绍: Jewish Film & New Media provides an outlet for research into any aspect of Jewish film, television, and new media and is unique in its interdisciplinary nature, exploring the rich and diverse cultural heritage across the globe. The journal is distinctive in bringing together a range of cinemas, televisions, films, programs, and other digital material in one volume and in its positioning of the discussions within a range of contexts—the cultural, historical, textual, and many others.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信