N. Gilbert, O. K. Dare, M. Libman, P. K. Muchaal, N. Ogden
{"title":"2001-2005年加拿大旋毛虫病和棘球蚴病住院治疗:冰山一角?","authors":"N. Gilbert, O. K. Dare, M. Libman, P. K. Muchaal, N. Ogden","doi":"10.17269/CJPH.101.1989","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ObjectivesThis study was undertaken to measure the incidence of echinococcosis and trichinellosis hospitalization in Canada, and to compare these incidence rates between residents of northern regions and the rest of the Canadian population.MethodsCases hospitalized in 2001–2005 for either echinococcosis or trichinellosis were retrieved from the hospital morbidity database (HMDB) held by the Canadian Institute for Health Information. Crude and standardized incidence rates were calculated by province and by latitude range.ResultsA total of 108 echinococcosis and 14 trichinellosis hospitalizations were found, yielding incidence rates of 0.72 and 0.09 per million per year, respectively. There was a clear south-north gradient in the incidence of echinococcosis hospitalization, the highest incidence (2.9 per million per year) being found north of the 55th parallel. The risk of echinococcosis hospitalization was also significantly higher in women than in men (RR 1.92, 95% CI 1.2–2.87). For trichinellosis, the highest incidence (42 per million per year) was found in Nunavut and Northern Québec.ConclusionIncidence of hospitalization for echinococcosis and trichinellosis is low at the national level. However, significantly higher rates have been measured in northern regions of Canada despite the fact that both diseases are theoretically preventable and that a Trichinella control program is in place in Nunavik. Further efforts, probably educational in nature, will be required to reduce the incidence of these infections in high-risk areas.RésuméObjectifsCette étude a été entreprise pour mesurer l’incidence des hospitalisations causées par la trichinose et l’échinococcose au Canada et pour comparer les taux mesurés chez les habitants des régions nordiques à ceux mesurés chez les autres Canadiens.MéthodeLes cas hospitalisés de 2001 à 2005 pour l’échinococcose ou la trichinose ont été extraits de la base de données sur la morbidité hospitalière (BDMH) de l’Institut canadien d’information sur la santé. Les taux d’incidence bruts et standardisés ont été calculés par province et par intervalle de latitude.RésultatsEn tout, 108 hospitalisations causées par l’échinococcose et 14 par la trichinose ont été trouvées. Les taux d’incidence de ces deux maladies étaient respectivement de 0,72 et 0,09 par million par année. Il y avait un clair gradient sud-nord pour l’incidence des hospitalisations causées par l’échinococcose, l’incidence la plus élevée (2,9 par million par année) ayant été mesurée au nord du 55e parallèle. Le risque d’hospitalisation causée par l’échinococcose était aussi plus élevé chez les femmes que chez les hommes (RR 1,92, IC 95% 1,29–2,87). Pour la trichinose, l’incidence la plus élevée (42 par million par année) a été mesurée au Nunavut et dans le nord du Québec.ConclusionL’incidence des hospitalisations causées par la trichinose et l’échinococcose est faible au niveau national. Toutefois, des taux significativement plus élevés ont été mesurés dans les régions nordiques du Canada, et ce bien que les deux maladies soient théoriquement évitables et qu’un programme de prévention de la trichinose soit en place au Nunavik. Des efforts accrus, probablement de nature éducative, seront nécessaires pour réduire l’incidence de ces deux maladies dans les régions à risque.","PeriodicalId":9525,"journal":{"name":"Canadian Journal of Public Health","volume":"65 1","pages":"337-340"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2010-04-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"19","resultStr":"{\"title\":\"Hospitalization for Trichinellosis and Echinococcosis in Canada, 2001–2005: The Tip of the Iceberg?\",\"authors\":\"N. Gilbert, O. K. Dare, M. Libman, P. K. Muchaal, N. Ogden\",\"doi\":\"10.17269/CJPH.101.1989\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ObjectivesThis study was undertaken to measure the incidence of echinococcosis and trichinellosis hospitalization in Canada, and to compare these incidence rates between residents of northern regions and the rest of the Canadian population.MethodsCases hospitalized in 2001–2005 for either echinococcosis or trichinellosis were retrieved from the hospital morbidity database (HMDB) held by the Canadian Institute for Health Information. Crude and standardized incidence rates were calculated by province and by latitude range.ResultsA total of 108 echinococcosis and 14 trichinellosis hospitalizations were found, yielding incidence rates of 0.72 and 0.09 per million per year, respectively. There was a clear south-north gradient in the incidence of echinococcosis hospitalization, the highest incidence (2.9 per million per year) being found north of the 55th parallel. The risk of echinococcosis hospitalization was also significantly higher in women than in men (RR 1.92, 95% CI 1.2–2.87). For trichinellosis, the highest incidence (42 per million per year) was found in Nunavut and Northern Québec.ConclusionIncidence of hospitalization for echinococcosis and trichinellosis is low at the national level. However, significantly higher rates have been measured in northern regions of Canada despite the fact that both diseases are theoretically preventable and that a Trichinella control program is in place in Nunavik. Further efforts, probably educational in nature, will be required to reduce the incidence of these infections in high-risk areas.RésuméObjectifsCette étude a été entreprise pour mesurer l’incidence des hospitalisations causées par la trichinose et l’échinococcose au Canada et pour comparer les taux mesurés chez les habitants des régions nordiques à ceux mesurés chez les autres Canadiens.MéthodeLes cas hospitalisés de 2001 à 2005 pour l’échinococcose ou la trichinose ont été extraits de la base de données sur la morbidité hospitalière (BDMH) de l’Institut canadien d’information sur la santé. Les taux d’incidence bruts et standardisés ont été calculés par province et par intervalle de latitude.RésultatsEn tout, 108 hospitalisations causées par l’échinococcose et 14 par la trichinose ont été trouvées. Les taux d’incidence de ces deux maladies étaient respectivement de 0,72 et 0,09 par million par année. Il y avait un clair gradient sud-nord pour l’incidence des hospitalisations causées par l’échinococcose, l’incidence la plus élevée (2,9 par million par année) ayant été mesurée au nord du 55e parallèle. Le risque d’hospitalisation causée par l’échinococcose était aussi plus élevé chez les femmes que chez les hommes (RR 1,92, IC 95% 1,29–2,87). Pour la trichinose, l’incidence la plus élevée (42 par million par année) a été mesurée au Nunavut et dans le nord du Québec.ConclusionL’incidence des hospitalisations causées par la trichinose et l’échinococcose est faible au niveau national. Toutefois, des taux significativement plus élevés ont été mesurés dans les régions nordiques du Canada, et ce bien que les deux maladies soient théoriquement évitables et qu’un programme de prévention de la trichinose soit en place au Nunavik. Des efforts accrus, probablement de nature éducative, seront nécessaires pour réduire l’incidence de ces deux maladies dans les régions à risque.\",\"PeriodicalId\":9525,\"journal\":{\"name\":\"Canadian Journal of Public Health\",\"volume\":\"65 1\",\"pages\":\"337-340\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2010-04-22\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"19\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Canadian Journal of Public Health\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.17269/CJPH.101.1989\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Canadian Journal of Public Health","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17269/CJPH.101.1989","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 19
摘要
目的本研究旨在测量加拿大棘球蚴病和旋毛虫病住院的发病率,并比较北部地区居民和加拿大其他地区居民的发病率。方法从加拿大卫生信息研究所的医院发病率数据库(HMDB)中检索2001-2005年因棘球蚴病或旋毛虫病住院的病例。按省份和纬度范围计算粗发病率和标准化发病率。结果共发现棘球蚴病住院108例,旋毛虫病住院14例,年发病率分别为0.72 /百万和0.09 /百万。棘球蚴病住院率呈明显的南北梯度,在北纬55度以北的发病率最高(2.9 /百万人/年)。女性因棘球蚴病住院的风险也显著高于男性(RR 1.92, 95% CI 1.2-2.87)。旋毛虫病发病率最高的地区是努纳武特和魁省北部(每年百万分之42)。结论全国棘球蚴病和旋毛虫病住院率较低。然而,尽管这两种疾病在理论上都是可以预防的,而且努纳维克已经实施了旋毛虫控制方案,但加拿大北部地区的发病率却明显更高。将需要进一步的努力,可能是教育性质的努力,以减少这些感染在高风险地区的发生率。摘要目的:将加拿大境内的(或)加拿大境内的(或)加拿大境内的(或)加拿大境内的(或)加拿大境内的(或)加拿大境内的(或)加拿大境内的(或)加拿大境内的)(或)加拿大境内的(或)加拿大境内的)。2001年和2005年,加拿大医疗信息研究所和加拿大医疗卫生信息研究所的医疗卫生信息研究所的医疗卫生信息研究所的医疗卫生信息研究所的医疗卫生信息研究所的医疗卫生信息研究所的医疗卫生信息研究所的医疗卫生信息研究所的医疗卫生信息研究所的医疗卫生信息研究所的医疗卫生信息研究所的医疗卫生信息。按省、按纬度区间计算,按标准、按标准、按标准、按标准、按纬度区间计算。2008年,有108人住院治疗,其中有1人感染了尼罗萨病毒,14人感染了尼罗萨病毒,3人感染了尼罗萨病毒。两种疾病的发病率分别为0.72和0.09万。我们将使用一种不确定梯度的方法,将住院病例的发生率与1 / 3的尼罗斯-尼罗斯相结合,将发病率与1 / 4的尼罗斯- 尼罗斯- 尼罗斯- 尼罗斯- 尼罗斯- 尼罗斯- 尼罗斯- 尼罗斯- 尼罗斯- 尼罗斯- 尼罗斯- )相结合。住院治疗的风险导致了与男性相比,与男性相比,与男性相比,与男性相比,与女性相比,与男性相比,获得了更多的健康和健康(加拿大1,1992,加拿大1,29 - 2,87)。Pour la trichinose, 1 ' incident la + samlevade(4200万samleade), 1 ' incident la + samleade, 1 ' incident la + samleade, 1 ' incident la + samleade, 1 ' incident la + samleade, 1 ' incident la + samleade结论在全国范围内,因病住院的病例发生率较低。Toutefois, des taux重要+ eleves安大略省的高频措施在区域nordiques du加拿大,等这个好两者疾病的数字theoriquement可以避免的瞿等一个项目de预防de la trichinose盟Nunavik所以en。努力增加,可能是自然的、潜在的和不可避免的,但也可能是不可避免的。
Hospitalization for Trichinellosis and Echinococcosis in Canada, 2001–2005: The Tip of the Iceberg?
ObjectivesThis study was undertaken to measure the incidence of echinococcosis and trichinellosis hospitalization in Canada, and to compare these incidence rates between residents of northern regions and the rest of the Canadian population.MethodsCases hospitalized in 2001–2005 for either echinococcosis or trichinellosis were retrieved from the hospital morbidity database (HMDB) held by the Canadian Institute for Health Information. Crude and standardized incidence rates were calculated by province and by latitude range.ResultsA total of 108 echinococcosis and 14 trichinellosis hospitalizations were found, yielding incidence rates of 0.72 and 0.09 per million per year, respectively. There was a clear south-north gradient in the incidence of echinococcosis hospitalization, the highest incidence (2.9 per million per year) being found north of the 55th parallel. The risk of echinococcosis hospitalization was also significantly higher in women than in men (RR 1.92, 95% CI 1.2–2.87). For trichinellosis, the highest incidence (42 per million per year) was found in Nunavut and Northern Québec.ConclusionIncidence of hospitalization for echinococcosis and trichinellosis is low at the national level. However, significantly higher rates have been measured in northern regions of Canada despite the fact that both diseases are theoretically preventable and that a Trichinella control program is in place in Nunavik. Further efforts, probably educational in nature, will be required to reduce the incidence of these infections in high-risk areas.RésuméObjectifsCette étude a été entreprise pour mesurer l’incidence des hospitalisations causées par la trichinose et l’échinococcose au Canada et pour comparer les taux mesurés chez les habitants des régions nordiques à ceux mesurés chez les autres Canadiens.MéthodeLes cas hospitalisés de 2001 à 2005 pour l’échinococcose ou la trichinose ont été extraits de la base de données sur la morbidité hospitalière (BDMH) de l’Institut canadien d’information sur la santé. Les taux d’incidence bruts et standardisés ont été calculés par province et par intervalle de latitude.RésultatsEn tout, 108 hospitalisations causées par l’échinococcose et 14 par la trichinose ont été trouvées. Les taux d’incidence de ces deux maladies étaient respectivement de 0,72 et 0,09 par million par année. Il y avait un clair gradient sud-nord pour l’incidence des hospitalisations causées par l’échinococcose, l’incidence la plus élevée (2,9 par million par année) ayant été mesurée au nord du 55e parallèle. Le risque d’hospitalisation causée par l’échinococcose était aussi plus élevé chez les femmes que chez les hommes (RR 1,92, IC 95% 1,29–2,87). Pour la trichinose, l’incidence la plus élevée (42 par million par année) a été mesurée au Nunavut et dans le nord du Québec.ConclusionL’incidence des hospitalisations causées par la trichinose et l’échinococcose est faible au niveau national. Toutefois, des taux significativement plus élevés ont été mesurés dans les régions nordiques du Canada, et ce bien que les deux maladies soient théoriquement évitables et qu’un programme de prévention de la trichinose soit en place au Nunavik. Des efforts accrus, probablement de nature éducative, seront nécessaires pour réduire l’incidence de ces deux maladies dans les régions à risque.