双语词典的需求:越南语-高棉语和高棉-越南语

D. T. Thach
{"title":"双语词典的需求:越南语-高棉语和高棉-越南语","authors":"D. T. Thach","doi":"10.35382/18594816.1.25.2017.117","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In the context of globalization today, speaking and using two languages is an advantage to develop yourself and to achieve success. To meet that need, many bilingual dictionaries were developed on a large scale. The bilingual Vietnamese-Khmer, Khmer-Vietnamese dictionary is still very modest in terms of number of  words. This has not satisfied the need to study bilingual Khmer - Vietnamese of the large population in Cambodia as well as people in areas with large Khmer  ethnic groups such as the Southwest. The bilingual dictionary of Vietnamese - Khmer and Khmer - Vietnamese  of Tra Vinh University will be a contribution to the development of the dictionary field, it will effectively support for learning bilingual Khmer - Vietnamese simultaneously. Contributing to preserving and promoting the national cultural identity and performing the political cooperation between Vietnam and Cambodia.","PeriodicalId":21692,"journal":{"name":"Scientific Journal of Tra Vinh University","volume":"42 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-06-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"THE NEED OF BILINGUAL DICTIONARY: VIETNAMESE-KHMER AND KHMER-VIETNAMESE\",\"authors\":\"D. T. Thach\",\"doi\":\"10.35382/18594816.1.25.2017.117\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In the context of globalization today, speaking and using two languages is an advantage to develop yourself and to achieve success. To meet that need, many bilingual dictionaries were developed on a large scale. The bilingual Vietnamese-Khmer, Khmer-Vietnamese dictionary is still very modest in terms of number of  words. This has not satisfied the need to study bilingual Khmer - Vietnamese of the large population in Cambodia as well as people in areas with large Khmer  ethnic groups such as the Southwest. The bilingual dictionary of Vietnamese - Khmer and Khmer - Vietnamese  of Tra Vinh University will be a contribution to the development of the dictionary field, it will effectively support for learning bilingual Khmer - Vietnamese simultaneously. Contributing to preserving and promoting the national cultural identity and performing the political cooperation between Vietnam and Cambodia.\",\"PeriodicalId\":21692,\"journal\":{\"name\":\"Scientific Journal of Tra Vinh University\",\"volume\":\"42 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-06-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Scientific Journal of Tra Vinh University\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.35382/18594816.1.25.2017.117\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Scientific Journal of Tra Vinh University","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.35382/18594816.1.25.2017.117","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在全球化的今天,说和使用两种语言是发展自己和取得成功的优势。为了满足这种需求,许多双语词典被大规模地开发出来。越南语-高棉语,高棉语-越南语双语词典在单词数量方面仍然非常有限。这并不能满足对柬埔寨人口众多的高棉-越南语双语者以及西南等高棉少数民族聚居地区的人们进行研究的需要。特荣大学的《越高棉语和高棉越语双语词典》将对词典领域的发展做出贡献,它将有效地支持高棉越语双语学习的同步进行。为维护和促进越南和柬埔寨的民族文化特性和政治合作作出贡献。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
THE NEED OF BILINGUAL DICTIONARY: VIETNAMESE-KHMER AND KHMER-VIETNAMESE
In the context of globalization today, speaking and using two languages is an advantage to develop yourself and to achieve success. To meet that need, many bilingual dictionaries were developed on a large scale. The bilingual Vietnamese-Khmer, Khmer-Vietnamese dictionary is still very modest in terms of number of  words. This has not satisfied the need to study bilingual Khmer - Vietnamese of the large population in Cambodia as well as people in areas with large Khmer  ethnic groups such as the Southwest. The bilingual dictionary of Vietnamese - Khmer and Khmer - Vietnamese  of Tra Vinh University will be a contribution to the development of the dictionary field, it will effectively support for learning bilingual Khmer - Vietnamese simultaneously. Contributing to preserving and promoting the national cultural identity and performing the political cooperation between Vietnam and Cambodia.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信