“世界强奸之都”的制造和再造:关于刚果民主共和国的殖民持久性和性暴力统计的政治

IF 1.3 Q2 ANTHROPOLOGY
Chloé Lewis
{"title":"“世界强奸之都”的制造和再造:关于刚果民主共和国的殖民持久性和性暴力统计的政治","authors":"Chloé Lewis","doi":"10.1080/21681392.2021.1902831","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article examines the production of knowledge about sexual violence in the postcolonial warscape of the Democratic Republic of the Congo (DRC), with a particular eye on the politics of statistics. Over the last decade, ‘hard numbers’ have become central to ‘knowing’ sexual violence in conflict, including in DRC. Statistics depicting the exceptional scale of sexual violence in DRC were core to its making as the ‘rape capital of the world’. Given the challenges of quantifying this sensitive issue, sexual violence statistics are nevertheless imbued with striking, if misleading, reliability. In this piece, I explore how sexual violence statistics in DRC are produced and consider what they can and cannot convey. Subsequently placing DRC in historical context, I highlight eerie resonances of this contemporary emphasis on sexual violence with the country’s colonial past. Doing so, I join postcolonial scholars in calling attention to colonial durabilities that shape the knowledges that are not only accepted, but perhaps expected, in a region long cast under a deeply and intimately sexuo-racialised gaze. Notably, this gaze is one that depicts the ‘Congolese woman’ as always-already a victim, and the ‘Congolese man’ as always-already defined by presumed ‘perpetratorhood’. Affirming the importance of such analytical vigilance vis-à-vis sexual violence statistics in particular, this article concludes by calling for concurrent authorial vigilance on the part of critical scholars. Indeed, we must ensure that efforts to complicate dominant narratives of sexual violence in DRC do not undermine, silence, or deny the experiential realities encoded in the knowledges we critique.","PeriodicalId":37966,"journal":{"name":"Critical African Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.3000,"publicationDate":"2021-05-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"6","resultStr":"{\"title\":\"The making and re-making of the ‘rape capital of the world’: on colonial durabilities and the politics of sexual violence statistics in DRC\",\"authors\":\"Chloé Lewis\",\"doi\":\"10.1080/21681392.2021.1902831\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article examines the production of knowledge about sexual violence in the postcolonial warscape of the Democratic Republic of the Congo (DRC), with a particular eye on the politics of statistics. Over the last decade, ‘hard numbers’ have become central to ‘knowing’ sexual violence in conflict, including in DRC. Statistics depicting the exceptional scale of sexual violence in DRC were core to its making as the ‘rape capital of the world’. Given the challenges of quantifying this sensitive issue, sexual violence statistics are nevertheless imbued with striking, if misleading, reliability. In this piece, I explore how sexual violence statistics in DRC are produced and consider what they can and cannot convey. Subsequently placing DRC in historical context, I highlight eerie resonances of this contemporary emphasis on sexual violence with the country’s colonial past. Doing so, I join postcolonial scholars in calling attention to colonial durabilities that shape the knowledges that are not only accepted, but perhaps expected, in a region long cast under a deeply and intimately sexuo-racialised gaze. Notably, this gaze is one that depicts the ‘Congolese woman’ as always-already a victim, and the ‘Congolese man’ as always-already defined by presumed ‘perpetratorhood’. Affirming the importance of such analytical vigilance vis-à-vis sexual violence statistics in particular, this article concludes by calling for concurrent authorial vigilance on the part of critical scholars. Indeed, we must ensure that efforts to complicate dominant narratives of sexual violence in DRC do not undermine, silence, or deny the experiential realities encoded in the knowledges we critique.\",\"PeriodicalId\":37966,\"journal\":{\"name\":\"Critical African Studies\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.3000,\"publicationDate\":\"2021-05-13\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"6\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Critical African Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/21681392.2021.1902831\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"ANTHROPOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Critical African Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/21681392.2021.1902831","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"ANTHROPOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 6

摘要

本文考察了刚果民主共和国(DRC)后殖民战争时期性暴力知识的产生,特别关注统计的政治。在过去十年中,“硬数据”已成为“了解”冲突中的性暴力的核心,包括在刚果民主共和国。统计数据显示,刚果民主共和国异常大规模的性暴力是该国成为“世界强奸之都”的核心原因。考虑到对这一敏感问题进行量化的挑战,性暴力统计数据尽管具有误导性,但却具有惊人的可靠性。在这篇文章中,我探讨了刚果民主共和国的性暴力统计数据是如何产生的,并考虑了它们能传达什么,不能传达什么。随后,我将刚果民主共和国置于历史背景中,强调了当代对性暴力的强调与该国殖民历史的怪异共鸣。在此过程中,我加入后殖民学者的行列,呼吁人们关注殖民的持久性,这种持久性塑造了知识,这些知识不仅被接受,而且可能被期待,在一个长期处于深刻而亲密的性种族化凝视之下的地区。值得注意的是,这种凝视将“刚果妇女”一直描绘为受害者,而“刚果男子”一直被假定为“犯罪者”。这篇文章肯定了这种对-à-vis性暴力统计数据的分析性警惕的重要性,最后呼吁批判性学者同时保持作者的警惕。事实上,我们必须确保使刚果民主共和国性暴力的主流叙事复杂化的努力不会破坏、沉默或否认我们所批评的知识中编码的经验现实。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The making and re-making of the ‘rape capital of the world’: on colonial durabilities and the politics of sexual violence statistics in DRC
This article examines the production of knowledge about sexual violence in the postcolonial warscape of the Democratic Republic of the Congo (DRC), with a particular eye on the politics of statistics. Over the last decade, ‘hard numbers’ have become central to ‘knowing’ sexual violence in conflict, including in DRC. Statistics depicting the exceptional scale of sexual violence in DRC were core to its making as the ‘rape capital of the world’. Given the challenges of quantifying this sensitive issue, sexual violence statistics are nevertheless imbued with striking, if misleading, reliability. In this piece, I explore how sexual violence statistics in DRC are produced and consider what they can and cannot convey. Subsequently placing DRC in historical context, I highlight eerie resonances of this contemporary emphasis on sexual violence with the country’s colonial past. Doing so, I join postcolonial scholars in calling attention to colonial durabilities that shape the knowledges that are not only accepted, but perhaps expected, in a region long cast under a deeply and intimately sexuo-racialised gaze. Notably, this gaze is one that depicts the ‘Congolese woman’ as always-already a victim, and the ‘Congolese man’ as always-already defined by presumed ‘perpetratorhood’. Affirming the importance of such analytical vigilance vis-à-vis sexual violence statistics in particular, this article concludes by calling for concurrent authorial vigilance on the part of critical scholars. Indeed, we must ensure that efforts to complicate dominant narratives of sexual violence in DRC do not undermine, silence, or deny the experiential realities encoded in the knowledges we critique.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Critical African Studies
Critical African Studies Arts and Humanities-Arts and Humanities (all)
CiteScore
3.00
自引率
0.00%
发文量
19
期刊介绍: Critical African Studies seeks to return Africanist scholarship to the heart of theoretical innovation within each of its constituent disciplines, including Anthropology, Political Science, Sociology, History, Law and Economics. We offer authors a more flexible publishing platform than other journals, allowing them greater space to develop empirical discussions alongside theoretical and conceptual engagements. We aim to publish scholarly articles that offer both innovative empirical contributions, grounded in original fieldwork, and also innovative theoretical engagements. This speaks to our broader intention to promote the deployment of thorough empirical work for the purposes of sophisticated theoretical innovation. We invite contributions that meet the aims of the journal, including special issue proposals that offer fresh empirical and theoretical insights into African Studies debates.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信