非钳式机器人部分肾切除术:技术要点

Riccardo Bertolo , Matteo Vittori , Marco Carilli , Michele Di Dio , Pierluigi Bove
{"title":"非钳式机器人部分肾切除术:技术要点","authors":"Riccardo Bertolo ,&nbsp;Matteo Vittori ,&nbsp;Marco Carilli ,&nbsp;Michele Di Dio ,&nbsp;Pierluigi Bove","doi":"10.1016/j.urolvj.2023.100257","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objective</h3><p>To present a stepwise approach to off-clamp robotic partial nephrectomy (RPN), focusing on tips and tricks.</p></div><div><h3>Patients and surgical procedure</h3><p>Two emblematic cases are presented to describe the technique. The first one refers to a 27 years-old guy diagnosed with a 5-cm – R.E.N.A.L. 7 – right-sided mass located at the lower pole. The second case presented refers to a 69 years-old gentleman diagnosed with a 5-cm – R.E.N.A.L. 9 – suspicious mediorenal right-sided mass. After accurate counseling, the patients underwent off-clamp RPN.</p></div><div><h3>Results</h3><p>In the first case, a mini-enucleo-resection technique was pursued (Surface-Intermediate-Base score = 1–2). Selective single-layer renorrhaphy was performed at the end due to bleeding foci. Final pathology revealed low-grade oncocytic tumor, pT1b, R0. In the second case, a pure enucleation resection technique was pursued (Surface-Intermediate-Base score = 0). No renorrhaphy was performed at the end of the anatomical resection given the absence of active bleeding. Pathology analysis revealed a clear cell renal cell carcinoma, pT1b, G3, with negative margins.</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>Off-clamp approach can represent a viable alternative during RPN. Tumor enucleation resection technique has the perfect synergistic effect in maximizing the perioperative vision notwithstanding the avoided renal artery clamping. Moreover, it sponsors a minimized “nephron sparing” renorrhaphy.</p></div>","PeriodicalId":92972,"journal":{"name":"Urology video journal","volume":"20 ","pages":"Article 100257"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2590089723000518/pdfft?md5=ee3fac434818acb382c99dd8cc9dfc3a&pid=1-s2.0-S2590089723000518-main.pdf","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Off-clamp robotic partial nephrectomy: Points of technique\",\"authors\":\"Riccardo Bertolo ,&nbsp;Matteo Vittori ,&nbsp;Marco Carilli ,&nbsp;Michele Di Dio ,&nbsp;Pierluigi Bove\",\"doi\":\"10.1016/j.urolvj.2023.100257\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Objective</h3><p>To present a stepwise approach to off-clamp robotic partial nephrectomy (RPN), focusing on tips and tricks.</p></div><div><h3>Patients and surgical procedure</h3><p>Two emblematic cases are presented to describe the technique. The first one refers to a 27 years-old guy diagnosed with a 5-cm – R.E.N.A.L. 7 – right-sided mass located at the lower pole. The second case presented refers to a 69 years-old gentleman diagnosed with a 5-cm – R.E.N.A.L. 9 – suspicious mediorenal right-sided mass. After accurate counseling, the patients underwent off-clamp RPN.</p></div><div><h3>Results</h3><p>In the first case, a mini-enucleo-resection technique was pursued (Surface-Intermediate-Base score = 1–2). Selective single-layer renorrhaphy was performed at the end due to bleeding foci. Final pathology revealed low-grade oncocytic tumor, pT1b, R0. In the second case, a pure enucleation resection technique was pursued (Surface-Intermediate-Base score = 0). No renorrhaphy was performed at the end of the anatomical resection given the absence of active bleeding. Pathology analysis revealed a clear cell renal cell carcinoma, pT1b, G3, with negative margins.</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>Off-clamp approach can represent a viable alternative during RPN. Tumor enucleation resection technique has the perfect synergistic effect in maximizing the perioperative vision notwithstanding the avoided renal artery clamping. Moreover, it sponsors a minimized “nephron sparing” renorrhaphy.</p></div>\",\"PeriodicalId\":92972,\"journal\":{\"name\":\"Urology video journal\",\"volume\":\"20 \",\"pages\":\"Article 100257\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2590089723000518/pdfft?md5=ee3fac434818acb382c99dd8cc9dfc3a&pid=1-s2.0-S2590089723000518-main.pdf\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Urology video journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2590089723000518\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Urology video journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2590089723000518","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的介绍一种非钳位机器人部分肾切除术(RPN)的分步手术方法,并重点介绍手术技巧。患者和手术过程提出了两个典型的案例来描述这项技术。第一个病例是一名27岁的男性,被诊断为位于右下极的5厘米(R.E.N.A.L. 7)肿块。报告的第二个病例是一位69岁的男士,被诊断为5厘米- r.e.n.a.l 9 -可疑的右侧中肾肿块。经过准确的咨询,患者接受了钳外RPN。结果1例患者行小核切除术(表面-中间-基础评分= 1-2)。最后因病灶出血,行选择性单层再缝合术。最终病理显示低级别癌细胞瘤,pT1b, R0。在第二个病例中,我们采用了纯粹的去核切除技术(表面-中间-基础评分= 0)。由于没有活动性出血,解剖切除结束时没有进行再缝合。病理分析为透明细胞肾细胞癌,pT1b, G3,边缘阴性。结论射频钳入路是RPN手术的可行选择。肿瘤去核切除术在避免肾动脉夹持的情况下,对提高围手术期视力有很好的协同作用。此外,它还支持最小化的“保留肾元”修复术。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Off-clamp robotic partial nephrectomy: Points of technique

Objective

To present a stepwise approach to off-clamp robotic partial nephrectomy (RPN), focusing on tips and tricks.

Patients and surgical procedure

Two emblematic cases are presented to describe the technique. The first one refers to a 27 years-old guy diagnosed with a 5-cm – R.E.N.A.L. 7 – right-sided mass located at the lower pole. The second case presented refers to a 69 years-old gentleman diagnosed with a 5-cm – R.E.N.A.L. 9 – suspicious mediorenal right-sided mass. After accurate counseling, the patients underwent off-clamp RPN.

Results

In the first case, a mini-enucleo-resection technique was pursued (Surface-Intermediate-Base score = 1–2). Selective single-layer renorrhaphy was performed at the end due to bleeding foci. Final pathology revealed low-grade oncocytic tumor, pT1b, R0. In the second case, a pure enucleation resection technique was pursued (Surface-Intermediate-Base score = 0). No renorrhaphy was performed at the end of the anatomical resection given the absence of active bleeding. Pathology analysis revealed a clear cell renal cell carcinoma, pT1b, G3, with negative margins.

Conclusions

Off-clamp approach can represent a viable alternative during RPN. Tumor enucleation resection technique has the perfect synergistic effect in maximizing the perioperative vision notwithstanding the avoided renal artery clamping. Moreover, it sponsors a minimized “nephron sparing” renorrhaphy.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Urology video journal
Urology video journal Nephrology, Urology
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
20 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信